La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Obra original de Shi Dazu_Traducción y Apreciación

Obra original de Shi Dazu_Traducción y Apreciación

¿Shi Dazu 1163 ~ 1220? Nian, llamada Bangqing y Meixi, nació en Kaifeng, Henan. No es el número uno en la vida, trabajó como miembro del personal en sus primeros años. Cuando Han Dongzhou estaba en el país, su persona de mayor confianza era Tang Li, responsable de redactar los documentos. Han fue derrotado y Shi Lianlian fue ahorcado y murió en la pobreza. Los poemas de Shi Dazu son buenos para cantar objetos y tienen un sentido de experiencia de vida. También practicó Jin en Ningzong. Este poema de Ci en dirección norte está lleno de sentimientos dolorosos sobre el hogar y el país. Hoy existe "Meixi Ci". Hay 112 caracteres. El temperamento de Shi Dazu Shi Dazu no aprobó muchos exámenes imperiales y fue apreciado por Han Tongzhou, quien estaba a cargo de los documentos confidenciales. La muerte de Han Tongzhou tuvo un profundo impacto en su participación. En última instancia, se debe a su carácter arrogante. En ese momento, la gente lo acusó, pero Han Tongzhou lo reutilizó. Era obediente y poderoso, pero al mismo tiempo, también "aceptó sobornos públicos y se benefició". En ese momento, cuando los hombres de Han Dongzhou le enviaron cartas, todos usaron respetuosamente las palabras "Shen" y "Xian", lo que demuestra que Shi Dazu una vez confió en el prestigio del primer ministro para volverse desenfrenado. Tenía un amigo llamado Li que quiso advertirle cuando vio esta situación, por lo que escribió algunas palabras importantes en su caja: "¡Desastre para el país y la gente! Solicitud de asistente. En ese momento, no aprendió de su amigos en la construcción e hizo lo que quiso, lo que llevó a un completo fracaso.

La evaluación de Meixi Ci es que es maravillosa y elegante, con el encanto de Li Changji (Li He), y debe tiene dos significados si se puede integrar en una sola familia.

Después de la dinastía Song del Sur, Meixi (Shi Dazu), Baishi (Jiang Kui), Zhuwu (Gao) y Mengchuang (Li Qingzhao) son todos. Brillante, pero Qin (Qin Guan) y Li (Li Qingzhao) no están allí. Aunque el encanto es natural o está disminuido, debería ser un suspiro. Al igual que las cuartetas de la dinastía Tang, a finales de la dinastía Tang, la belleza de. Liu Binke (Liu Yuxi) y Du Jingzhao (Du Mu) se convirtieron en Ziluo Lan (Li Bai) y Long Biao (Wang Changling).

Meixi es muy reflexivo, pero la escritura implica mucho ingenio y. No es lo suficientemente generoso en los poemas de Mei Xi, la palabra "me encanta robar" es suficiente para determinar su carácter.

La mayoría de los poemas de Shi Dazu tratan sobre cosas, las palabras y las oraciones son extremadamente hermosas. Son suaves y las palabras son refinadas y refinadas. Tienen un alto valor artístico y tienen una gran influencia en las generaciones posteriores de poesía. Las obras representativas incluyen "La primera nieve primaveral en el viento del este" y "Wing Chun Rain". Las obras maestras son muy elogiadas por las generaciones futuras. Aunque ni una palabra en todo el poema trata sobre "nieve" y "lluvia de primavera", no hay una palabra que no trate sobre "nieve" y "lluvia de primavera", y son elogiadas como. "Cosas de ala" de las generaciones futuras.

La obra representativa "Shuangshuangyan" es una obra maestra que ha sido muy elogiada por las generaciones futuras. Aunque no hay una palabra en todo el poema sobre ". cara", no hay una palabra que no se refiera a "cara". Al mismo tiempo, sus poemas también reflejan el lado decadente de la dinastía Song del Sur, como "Hay un futuro brillante en otra aldea", que insinúa la vida lujosa de los nobles La última generación Jin Mao dijo una vez: "Cuando Yu Youren leyó" Shuang Shuangyan ", quedó fascinado. A Meixi. Wang Shizhen también dijo: "Cada vez que leo los poemas de Shi Bangqing sobre Yan... creo que es muy inteligente decirle algo a esta persona. Se puede ver que la gente ama profundamente esta palabra".

Volumen 7 de "Los maravillosos poemas seleccionados de Huang Sheng desde el ZTE": "Shi Bangqing, cuyo nombre real es Dazu y Meixi, tiene más de cien poemas. Zhang Gongfu () y Jiang (Jiang Kui) están en el prefacio." Zhang Xu ha sobrevivido hasta el día de hoy, terminando en el primer año de Jiatai (1201). El prefacio dice: "El trabajo de Gai Sheng tiene algo que decir y emoción que sentir". Teje el fondo de la primavera y quita el polvo de los ojos. Adecuado y ligero, sobre todo el resto. En cuanto a la belleza de la primavera, para Shang Su es súper triste, magnífica, alerta, fresca y pausada y, sin embargo, libertina. Duan se puede distinguir de tres generaciones de cambios puros, planos y cuadrados, no suficientes. "Sólo hay un fragmento de Jiang Xu, al que llama "Miaoxiu Qingyi y el encanto de Li Changji". "La portada puede integrar la escena en una familia y significará dos cosas".

La apreciación etimológica de Zhang Yan de sus obras de canto poético, como "La primera rama del viento del este" Wing Chun Snow, "Qi Luo", "Fragancia" canta Chun Yu, "Shuang Shuangyan" canta Yan. "Todos ellos son la esencia de todo el capítulo. Las cosas que cantan son claras y no se detienen allí".

Hay un extracto de una frase de Shi Meixi en Li's Yucun, que dice que " Meixi Ci de Shi Dazu "Lo que más admira Shiraishi es que sus frases son frescas y sin precedentes, y no se trata solo de la fama instantánea de Yan. Después de leer su colección completa, no pude dejarla. Escribí una buena oración y la recopilé como una imagen de la oración. "

Este artículo presenta al hijo de Shi Dazu, Bangqing, cuyo verdadero nombre es Meixi, de nacionalidad Han, y nativo de Bian (ahora Kaifeng, Henan).

Desde que Han Yuzhou llegó al poder, Du Si, que estaba preocupado por muchas cosas, habló primero de Su y luego de Shi Bangqing, pero Du Si no cumplió con su deber. Han Tuozhou está en Pingzhang y no hay nada seguro. Confió en Shi Bangqing como funcionario de la corte, siguió el estilo de escritura, publicó y escribió edictos deliberadamente y trabajó duro, por lo que tenía el poder de agitar a la nobleza. El camarero Jan Zagreb, usando la aplicación. En el tercer año del reinado de Xi, Han Dongzhou fue asesinado. Lei Xiaoyou rogó a Shi Dazu, Geng Chang y Dong que lo enviaran al templo de Dali para su investigación, por lo que fue degradado y ejecutado. Hay un volumen de Meixi Ci.

Los "Poemas Mei Xi" de Zhang Zi se publicaron en el primer año de Jiatai (1201). Cuando Zhang Zi tenía casi 50 años, llamó a Shi Dazu "Ming" y dijo: "Soy viejo y mi cabello ya no es gris". Obviamente, sus compañeros fueron posteriores a Zhang Zi. En el primer año de Jiatai, cuando Han Dongzhou y el halcón Tang Jing de la dinastía Song del Sur estuvieron en el poder durante cinco años, Shi Dazu sirvió como "funcionario provincial" en el gobierno coreano y fue muy valorado por Corea. "Song Dynasty Notes" dice que el estilo de escritura de Han es "escribir, redactar publicaciones y edictos, hacer todo con las manos", lo que demuestra que sus artículos también son buenos. En el pasado, los historiadores consideraban a Han Dongzhou, quien abogó por la resistencia al enemigo pero fracasó, como un "traidor" basándose en las opiniones de la "Historia de la dinastía Song" compilada por el pueblo Yuan, menospreciando así a Shi Dazu y sus obras. Es posible que sus escritos no se recopilaran después de que fuerzas políticas hostiles llegaron al poder (1202), o que se recopilaron pero se perdieron.

A Ci de Shi Dazu se le compara a menudo con Zhou y Jiang. Jiang Kui llamó a sus poemas "claros y elegantes, con el encanto de Li Changji (Li He)". "Meixi Poems" de Zhang Zi decía: "Las palabras están llenas de emociones. Teje el fondo primaveral y quita el polvo de los ojos. Ligero y redondo es apropiado, especialmente el resto. En cuanto a la belleza que gana en la primavera, suena triste en los negocios. La policía es refrescante y relajada, pero también encantadora. El final se puede dividir en Muslim (Zhou Bangyan) y Fang Hui (He Zhu), y solo hay tres cambios (Liu Yong "Zhang Zi también es el). Lo mismo es un letrista famoso de la dinastía Song del Sur, incluida "Nanhu Collection", un dúo con celebridades como Xin Qiji, Xiang Anshi y Hong Mai. Su admiración por Shi Dazu puede representar el nivel de la dinastía Song del Sur.

El poema de Shi Dazu* * *Engaña a las flores frías, atrapa el humo de los sauces y roba la primavera y la tarde a miles de kilómetros de distancia. Me fascinaba el sol, quería volar y vivir en tristeza. Conmocionadas y pesadas, las mariposas permanecen en el Jardín del Oeste, húmedas como el barro, y sus rostros regresan a Nanpu. Lo más dañino es que si concertas una cita con el viento, el coche no podrá llegar a Lingdu Road. Mirando los postes eléctricos en el río pesado, es difícil encontrar a Guandu porque la marea viva llega tarde. Débilmente en la lejana cima, agradezco con lágrimas a mi suegra Wu. Cuando la orilla se rompe y emerge un nuevo verde, es un lugar triste donde cae el rojo. Lleva la cuenta del día, tapa la puerta con peras, apaga la lámpara y habla por la noche. ——"Luo Qi, Xiang Yong y Yu Chun" de Luo Qi, Xiang Yong y Yu Chun, el gran antepasado de la dinastía Song

Sé un mentiroso frío, atrapa el humo en las ramas de sauce y Roba miles de millas para estimular el anochecer primaveral. Me fascinaba el sol, quería volar y vivir en tristeza. Conmocionadas y pesadas, las mariposas permanecen en el Jardín del Oeste, húmedas como el barro, y sus rostros regresan a Nanpu. Lo más dañino es que si concertas una cita con el viento, el coche no podrá llegar a Lingdu Road.

Mirando los postes eléctricos en el río caudaloso, fue difícil encontrar a Guandu debido a la marea tardía de primavera. Débilmente en la lejana cima, agradezco con lágrimas a mi suegra Wu. Cuando la orilla se rompe y emerge un nuevo verde, es un lugar triste donde cae el rojo. Lleva la cuenta del día, tapa la puerta con peras, apaga la lámpara y habla por la noche. Hay trescientos poemas de la dinastía Song, que son elegantes y elegantes. Están escritos sobre personas que pasaron las coplas del Festival de Primavera bajo la lluvia y hace frío en las cortinas. Si quieres vivir en una piscina diferente, intenta mezclarte con el nido antiguo. También hay vigas talladas y edificios y casetones pintados. Débil, indeciso. Las flores flotan rápidamente y la cola verde y la sombra roja están separadas. El barro de Qin está mojado y húmedo. El amor se pega al suelo y compite por el vuelo y la gloria. Al regresar tarde de la Mansión Roja, los sauces son oscuros y las flores brillantes. Necesitas ser fragante. Olvidé que creía en este mundo. Preocupado por dañar las polillas de Cui Dai, pintaba solo todos los días. ——"Shuangshuang Yan Yongyan" del gran antepasado de la dinastía Song Shuangshuang Yan Yongyan

Después del Festival de Primavera, entre escenas, el frío polvoriento del año pasado. Si quieres vivir en una piscina diferente, intenta mezclarte con el nido antiguo. También hay vigas talladas y edificios y casetones pintados. Débil, indeciso. Las flores flotan rápidamente y la cola verde y la sombra roja están separadas.

El barro en Qin está mojado y húmedo. El amor se pega al suelo y compite por el vuelo y la gloria. Al regresar tarde de la Mansión Roja, los sauces son oscuros y las flores brillantes. Necesitas ser fragante. Olvidé que creía en este mundo. Preocupado por dañar las polillas de Cui Dai, pintaba solo todos los días. Hay trescientos poemas de la dinastía Song, elegantes y elegantes, que cantan sobre objetos y pájaros, refrescan el corazón y la mente, roban clavos de paja y el viento del este quiere bloquear el nuevo calor. Es difícil mantener la línea de pipa, pero la letra es fría y superficial. Mírate al espejo todos los días, hazlo, relájate y sé suave. El telón no estaba cerrado en mi ciudad natal, así que extrañé venir a Shuangyan. Luliu puso los ojos en blanco a cambio. Los rojos están casi rotos y los de albaricoque están planos. Cuando viajo de un lado a otro en Shanyin, mi densa alianza obstaculiza mi jardín. No importa qué tan caliente esté la estufa, ralentizará la costura de camisas de primavera.

Miedo a las botas de Fénix, vuelve de recoger verduras, por si nos encontramos en Baqiao. ——El gran patriarca de la dinastía Song "La primera rama de Dongfeng Wing Chun Snow" La primera rama de Dongfeng Wing Chun Snow

El astuto Qin, robando clavos de paja, el viento del este quiere bloquear el nuevo calor . Es difícil mantener la línea de pipa, pero la letra es fría y superficial. Mírate al espejo todos los días, hazlo, relájate y sé suave. El telón no estaba cerrado en mi ciudad natal, así que extrañé venir a Shuangyan.

Lv Liu puso los ojos en blanco a cambio. Los rojos están casi rotos y los de albaricoque están planos. Cuando viajo de un lado a otro en Shanyin, mi densa alianza obstaculiza mi jardín. No importa qué tan caliente esté la estufa, ralentizará la costura de camisas de primavera. Miedo a las botas de Fénix, vuelve de recoger verduras, por si nos encontramos en Baqiao. Canta sobre cosas, describe la nieve, expresa tus sentimientos. Ver más poemas de Shi Dazu> gt