La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - El significado del antiguo poema es hacer volar la ciudad del dragón, pero no enseñarle a Hu Ma a cruzar la montaña Yin.

El significado del antiguo poema es hacer volar la ciudad del dragón, pero no enseñarle a Hu Ma a cruzar la montaña Yin.

Pero la razón por la que los generales voladores de Dragon City están aquí y no para enseñarle a Hu Ma a cruzar la montaña Yin es que si hay un general como Li Guang parado frente a la formación, no lo hará. Deja que los cascos de hierro del enemigo crucen la montaña Yin. Este poema proviene de "Cruzando la fortaleza" de Wang Changling.

Pero el significado original de "Dan Shi Longcheng Feijiang"

"Fuera de la fortaleza" Wang Changling

La luna brillante de la dinastía Qin y el Paso de Durante la dinastía Han, las personas que marcharon miles de kilómetros no han regresado.

Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Hu Ma no se le enseña a cruzar la montaña Yin.

Significado:

Desde las dinastías Qin y Han, la luna brillante ha brillado así en la frontera, y los soldados que han estado a miles de kilómetros de casa nunca han podido devolver.

Si hay un general como Li Guang parado frente a la formación, no permitirá que los cascos de hierro del enemigo crucen la montaña Yinshan. Apreciación de "Fuera de la fortaleza"

La primera frase de las siete palabras "La luna brillante en la dinastía Qin y el paso en la dinastía Han" muestra una imagen magnífica: una luna brillante, brillando sobre el frontera y fortaleza. El poeta solo utilizó pinceladas amplias para delinear la escena sin hacer descripciones detalladas, sino que solo mostró el contorno de la frontera y la depresión del paisaje, generando una atmósfera solitaria y desolada. "Un viaje de miles de kilómetros, la gente que aún no ha regresado", aquí se nota que el poeta está en escena. Él está en la frontera, y la gente que aún no ha regresado está a miles de kilómetros de él. "Pero los generales voladores de Dragon City están aquí, y a Huma no se le enseña a cruzar las montañas Yinshan" expresa directamente el deseo de los guardias fronterizos de consolidar la defensa fronteriza y su ambición de defender el país: siempre que haya generales famosos como Wei Qing, la caballería enemiga no cruzará las montañas Yinshan. Estas dos frases heredan la majestad anterior.