La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - La producción detrás de escena de vivir entre lágrimas

La producción detrás de escena de vivir entre lágrimas

El documental "Life with Tears" duró diez años y es el trabajo final de la serie documental de Zhang Liling "Our Life Studying Abroad - Life in Japan".

La película cuenta la historia del protagonista Ding Shangbiao despidiéndose de su esposa y su hija a la edad de 35 años, lleno de añoranza. Después de estudiar en Japón desde Shanghai, el destino de una familia de tres miembros dio un giro. Durante los últimos diez años, Zhang Liling ha viajado entre Japón, China y Estados Unidos a pesar de numerosas dificultades, registrando las escenas de la vida de la familia de Ding Shangbiao en Shanghai, Tokio y Nueva York, y cómo enterraron su anhelo por sus seres queridos. En sus corazones, apreciaron sus ideales y nunca se dieron por vencidos. ¡Los fuertes años de perseverancia y lágrimas siguieron adelante!

El documental "Life in Tears" duró diez años y se rodó en Estados Unidos, Japón, China y Shanghai. Según Zhang Liling, este documental es el final de la serie "Nuestro viaje de estudios en el extranjero - Días en Japón" y también será el último documental que filme.

Para completar este documental sin problemas, el equipo de producción encabezado por Zhang Liling hizo esfuerzos inimaginables. Cuando filmaban en China, Japón, Estados Unidos y otros lugares, el equipo a menudo acampaba con los protagonistas. Durante un período de diez años, se tomaron hasta 500 discos de datos. Durante la posproducción, Zhang Liling y otros miembros del equipo a menudo vivían en la sala de edición, trabajaban horas extras e incluso se quedaban despiertos hasta tarde para editar el documental.

Punto 1: Mueve Japón y gana las lágrimas de todos.

"Life with Tears" no es un éxito de taquilla, no tiene superestrellas, ni escenas hermosas ni efectos especiales. El protagonista es simplemente un pequeño hombre común y corriente de China y Shanghai, pero fue el espíritu de lucha de este japonés común y corriente lo que conmovió a todo Japón y lo hizo llorar.

Un cartel de "Life with Tears" en un cine de Shinjuku, Tokio, está lleno de comentarios del público japonés. Algunas personas dicen que esta película trae calidez y esperanza al pueblo japonés que avanza en el viento frío de la recesión económica. Lo que es aún más gratificante es que el protagonista de la película, Ding Shangbiao, finalmente se reunió hoy con su familia en los Estados Unidos y se despidió de su llorosa vida en Japón.

Punto 2: El trabajo final de Zhang Liling

Este documental es la culminación de una serie de documentales sobre mi vida estudiando en el extranjero dirigidos por el director chino Zhang Liling. Representa los 10 años de arduo trabajo de Zhang Liling y el equipo de filmación. En diez años, viajaron a Japón, China y Estados Unidos, registrando la vida de la familia de Ding Shangbiao. Como dijo el director Zhang Liling, lo único que quieren es transmitir el toque de vida a más personas. Durante el proceso de filmación, obtuve mucha inspiración, emoción, coraje y fuerza de ellos.

Destacado 3: Estableció un récord de rating más alto en Japón.

La película fue transmitida por Fuji TV en Japón en 2006, estableciendo un récord de audiencia más alta en Japón en ese momento. En 2009, cuando el fundador Zhang Liling se olvidó gradualmente de este trabajo, un estudiante universitario japonés común, Junxi Nakamura, lo "descubrió" accidentalmente. En ese momento, Nakamura, que estaba preocupado por el empleo, nunca entendió: "¿Por qué vive la gente?" Cuando accidentalmente vio la película "La vida con lágrimas" en Internet, su corazón de repente se iluminó. "Un trabajo tan bueno no debería ser enterrado, debería ser visto por más gente". Con esto en mente, Nakamura, de 22 años, comenzó a presionar a la compañía cinematográfica en solitario. Con sus esfuerzos, una inversión de 30 millones de yenes ayudó a que la obra televisiva "Life with Tears" llegara al cine. Desde su estreno a finales del 11 de junio de 2009, esta película llamada "La vida con lágrimas" casi ha agotado todas las entradas. Debido a que la audiencia superó con creces el número esperado, la película se trasladó del auditorio original de tamaño mediano a un auditorio grande, con más proyecciones y más tiempo.