La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Todas las traducciones de las canciones de los Backstreet Boys.

Todas las traducciones de las canciones de los Backstreet Boys.

(1) Siberia Siberia Siberia

"Cuando regreses, no estaré aquí" No esperaré a que regreses

Dijo, acercándome suavemente , me abrazó suavemente y me dijo

Si quieres hablar, puedes llamar, si quieres, puedes llamarme.

Sé que no es tu culpa.

Solo sonreí y dije: déjame ir. Solo sonreí y dije: déjame ir.

Pero hay cosas que debo saber, pero ya conozco a tu hombre de adentro hacia afuera.

¿Alguien robó mi personaje? ¿Alguien me robó el lugar?

Dijo que no era culpa mía

Dijo que no era culpa mía/

En este momento mi corazón estaba cumpliendo condena en Siberia. una frase en Sipaulia.

Esperando que las mentiras se hagan realidad.

Debido a que todo es tan oscuro y misterioso, pensé que era demasiado oscuro y misterioso.

¡Cuando la persona que quieres no te quiere, cuando la persona que necesitas ya no te necesita!

Voy a la deriva entre los dos, voy a la deriva en el medio.

Es como si estuviera afuera mirando hacia adentro, como si estuviera afuera viendo un espectáculo de monos.

En mi sueño, todavía estás aquí. En mis sueños todavía estás ahí.

Igual que siempre has sido, igual que cuando estábamos juntos,

¿Igual que el anterior? gt

Oh, sí, mi corazón ha estado en Siberia

Esperando que las mentiras se hagan realidad

Porque todo es tan oscuro y misterioso

Cuando la persona que quieres no te quiere

Me rendí por completo, me rendí por completo.

Pero simplemente no puedes verme, pero todavía no puedes verme.

Aunque duerma en tu cama, aunque sigamos durmiendo en la misma cama.

Porque hay alguien más en tu corazón

¡Siento que otra persona tiene tu sueño en su mente y ocupa tus pensamientos!

Cuando regresé ella no estaba, ya no estaba.

Solo quedaba una nota en las escaleras hace un momento:

Si quieres charlar, llámame. Si me extrañas, ¡llámame!

En este momento, mi corazón ha cumplido una condena en Siberia, y mis sentimientos sólo pueden ser comprendidos por aquellos que han cumplido una condena en Siberia.

Esperar que una mentira se haga realidad es seguir esperando que una mentira se haga realidad.

Porque es todo tan oscuro y misterioso, porque es todo tan oscuro y misterioso.

Cuando la persona que quieres no te quiere, cuando la persona que necesitas necesita a otra.

②Backstreet Boys> gt gtTodavía estoy...

¿Quién eres ahora?

¿Cómo estás ahora?

¿Sigues siendo la misma persona? ¿O has cambiado?

¿Es igual que antes o ha cambiado algo?

Qué haces

En este momento, cuando pienso en ti

En este momento tan especial, vuelvo a pensar en ti. ¿Cómo estás?

Cuando miro hacia atrás

Siempre pienso en nuestro pasado

Lo jóvenes y estúpidos que éramos

Pensando en nuestros días frívolos de juventud .

¿Aún lo recuerdas ahora?

¿Aún recuerdas esto?

No importa cuánto luche

Sigo luchando.

No lo puedo negar

Pero no puedo negarme

Simplemente no puedo dejarte ir

Porque solo espero no me dejas

Aún te necesito

Aún te necesito.

Todavía me preocupo por ti

Aún me preocupo mucho

A pesar de todo lo dicho y hecho

Incluso si el fallecido ya no existe ya no existen.

Todavía te siento

Pero todavía te siento

Es como si estuviera a tu lado

Es como si siempre a tu lado.

Aún no existe el tú perfecto

Es sólo que ya no estás.

Mira ahora, entonces

Sigo avanzando, me niego a ver

Sigo apostando, pero no quiero hacer la misma apuesta

Sigo volviendo

El pasado reaparecerá en mi memoria.

Estaba atrapado en este momento

Así que inmediatamente volví a caer en los recuerdos.

No me mentiré

No quiero mentirme más.

Traté de resistir

Hice lo mejor que pude para luchar.

No lo puedo negar

Pero no puedo negarme.

Ni siquiera lo sabes

Nunca se sabe.

Aún te necesito

Aún te necesito.

Todavía me preocupo por ti

Aún me preocupo mucho

A pesar de todo lo dicho y hecho

Incluso si el fallecido ya no existe ya no existen.

Todavía te siento

Pero todavía te siento

Es como si estuviera a tu lado

Es como si siempre a tu lado.

Aún no existe el tú perfecto

Es sólo que ya no estás.

Ojalá pudiera encontrarte

Cómo desearía poder volver a verte

Tal como tú me encontraste

Me gusta Igual que cuando me conociste.

Yo... nunca te dejaré ir

Y luego nunca dejaré que me dejes otra vez

A pesar de todo lo dicho Si lo haces

Aunque mueras, nunca volverás.

Todavía te siento

Pero todavía puedo sentirte

Es como si estuviera a tu lado

Es como si Siempre a tu lado.

Aún no existe un tú perfecto

Mientras me ames. Mientras que me ames.

Aunque la soledad siempre ha sido mi amiga. La soledad siempre ha sido mi amiga.

Quiero entregarte mi vida. Desde que dejaste mi vida.

La gente dice que estoy loco, dicen que estoy ciego. Mis amigos me llaman loco y ciego.

Vislumbre aventurera. La pasión siempre dura poco

Cómo me cegaste sigue siendo un misterio. Por qué pudiste mantenerme tan ciego sigue siendo un misterio.

No puedo olvidarte. Simplemente no puedo olvidarte.

No te importa lo que esté escrito en tu historia. No me importa tu pasado.

Mientras estés a mi lado. Mientras estés a mi lado.

No me importa quién seas. No me importa quién eres.

De dónde eres. ¿De dónde eres?

¿Qué hiciste? ¿Qué hiciste?

Mientras me ames. Mientras que me ames.

¿Quién eres? ¿Qué clase de persona eres?

De dónde eres. ¿De dónde eres?

No me importa lo que hagas. No me importa lo que hiciste.

Mientras me ames. Mientras que me ames.

Cada pequeña cosa que dijiste. Todo lo que dices y haces.

Se siente como si estuviera muy dentro de mí. Están profundamente grabados en mi corazón.

No importa si estás huyendo. Ni siquiera me importa si huyes.

Parece que estamos destinados a serlo. Pensé que éramos una pareja.

Intento ocultar mis sentimientos a cualquiera.

Pero supongo que se nota. Pero no pude evitar mostrar mis verdaderos sentimientos.

Cuando me miras a los ojos. Cuando me miras fijamente.

¿Qué hacías en el lugar de donde vienes? ¿Qué hiciste allí?

¡No me importa, mientras tú me ames, cariño! ¡No me importa, siempre y cuando me ames, cariño!

No me importa. No me importa.

Todos. Todos

Balancea tu cuerpo. Balancea tu cuerpo

Balancea tu cuerpo hacia la derecha. Mueva su cuerpo al contenido de su corazón.

Backstreet ha vuelto. Porque los Backstreet Boys han vuelto.

¡Está bien!

Dios mío, ya estamos de vuelta. Vaya, finalmente estamos de regreso.

Hermanos y hermanas, todos están cantando. Todos canten con nosotros.

Estaremos trayendo un espectáculo de sabores. Te enseñaremos a cantar.

Tengo una pregunta para ti. Pero primero debes responder algunas preguntas.

Mejor respuesta ahora. Mejor hazlo ahora.

¿Soy original? ¿Somos la combinación más clásica?

Sí...claro

¿Soy el único? No somos los únicos en su mundo.

¿Soy sexy? ¿Somos el grupo más sexy de todos los tiempos?

¿Soy todo lo que necesitas? No somos el grupo que más esperas.

Será mejor que muevas tu cuerpo ahora. Será mejor que muevas tu cuerpo con él.

Levanten las manos ahora. Levanten las manos ahora.

Agítalos como si no te importara. No te preocupes por los demás, simplemente balancea libremente.

Si quieres fiesta, déjame escuchar tu llanto. Disfruta tus sueños y déjame escuchar tus gritos.

Porque volvemos a empezar. Porque volvemos a entrar en shock.

Así que todos, en todas partes. Ahora todos, no importa dónde estés.

No tengas miedo, no te quedes sin miedo. No tengas miedo, no tengas miedo.

Cuéntaselo al mundo, déjalo entender. Habla en voz alta y deja que el mundo lo sepa.

Mientras haya música, volveremos. Donde hay música, los Backstreet Boys están de vuelta.

Backstreet ha vuelto. Los Backstreet Boys están de vuelta.

Podría correr y esconderme. Podría huir.

¿Cuándo lo harás? 0?7 Vuelve a filtrar mi nombre, justo cuando dices mi nombre,

Pero déjame decirte ahora, pero déjame decirte ahora

La fama tiene un precio Sí, ser ser famoso tiene un precio.

Todo nuestro tiempo transcurre en un instante y nuestras vidas son fugaces.

¿Podéis todos? 0? ¿No lo viste? 0?No los ves todos, no los ves

¿Cómo está tu amor? 0?7s afecta nuestra realidad El amor puede cambiar la realidad.

Cada vez que. 0?Cada vez que fallamos, nos frustramos.

Tú puedes compensarlo. Puedes mejorarlo tú mismo.

Esto te hace más grande que la vida. Esto te hace más grande que la vida.

Mira la multitud y la multitud bulliciosa.

Veo tu cuerpo balanceándose, c? 0?7mon, veo tu cuerpo balanceándose. ¡vamos!

Ojalá pudiera agradecerte de otra manera, c? 0?7mon, espero poder agradecerte de otra manera. ¡vamos!

0?Porque pasaste todo tu tiempo manteniéndonos vivos

Porque lo único que has estado haciendo es mantenernos vivos.

Debo dar todo lo que pueda.

No sé qué hizo para hacerte llorar. No sé cómo te hizo llorar.

Pero estaré ahí para hacerte sonreír. Pero te haré feliz.

No tengo un coche de lujo. No tengo un auto de lujo.

Caminaría mil kilómetros para encontrarte. Pero podría viajar miles de kilómetros para encontrarte.

No me importa si te compró cosas bonitas. No me importa si te hace regalos caros.

Su regalo vino del corazón - No lo sé... ¿te lo dio de corazón? -No lo sé

Pero si fueras mi chica... Pero si fueras mi chica.

No dejaré que nunca nos separemos. De todo corazón nos mantendría juntos durante mucho tiempo.

Estribillo:

Pero mi amor es todo lo que tengo para dar. Todo lo que puedo dar es mi amor incondicional.

No creo que pueda sobrevivir sin ti. No puedo vivir sin ti.

Me gustaría poder darle al mundo dos de ustedes... pero me gustaría poder darle el mundo entero, pero

El amor es todo lo que puedo dar. Todo lo que puedo dar es mi amor incondicional.

Cuando hablas, ¿no te mira? Cuando hablas con él.

¿Incluso si escucho una palabra tuya? ¿Estaba realmente prestando atención?

Está bien, cariño, cuéntame tu problema. Si no, puedes decírmelo.

Haré todo lo posible para alejarlos a todos con un beso... Haré todo lo posible para resolver tus problemas.

¿Se irá cuando más lo necesites? ¿No está ahí cuando más lo necesitas?

¿Sus amigos te están quitando todo el tiempo? ¿Valora a sus amigos más que a ti?

Bebé, por favor... Estoy de rodillas bebé, sabes que estoy orando.

Reza para que algún día seas mía. Rezo para que algún día seas mía.

(Estribillo)

Bridge:

A ti... oye niña, no quiero que llores más. Para ti - Oye niña, no quiero que llores más por dentro.

Todo el dinero del mundo no puede sumar todo el amor. Toda la riqueza del mundo no se puede comparar con mi amor por ti.

En mi corazón...te amo. Te amo.