La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Título del nuevo libro de Li Jiacai: "Doce poemas de Yuefu" | Traducción | Apreciación_Introducción al autor original

Título del nuevo libro de Li Jiacai: "Doce poemas de Yuefu" | Traducción | Apreciación_Introducción al autor original

¿Y el nuevo título de Li Xiaoshu, "Doce músicas de Yuefu" [Autor] Yuan Zhen? Dinastía Tang

Escuché al Emperador Amarillo tocar el tambor para limpiar los cuernos y bailar con el oso en cuclillas para declarar la paz.

Sostenga las plántulas de plumas secas y cambie de opinión, Yao usa el estanque de hadas y el fénix para prestar atención al pabellón.

En verano, las artes marciales son como un trabajo, y más trabajo deja atónito a Gong Xuan.

Los antepasados ​​de la dinastía Han también tenían canciones y el rey Qin fue derrotado.

El salón ancestral es difícil de ver y el ejército es escoria.

La música de Ming Taizu es tan fresca que es fácil calmarse cuando se trata de adulterio.

Los melocotones y ciruelas rojos y blancos llevan nombres de flores, y sus ropas y plumas caen hacia el cielo.

Aunque algo andaba mal con Yun de Yanong, Yi Yin no estaba equivocado.

Desde que Hu Qi empezó a fumar, ha estado lleno de sabor salado.

Las mujeres aprenden el maquillaje de Hu y las prostitutas ingresan a la música de Hu para servirla.

El sonido del fénix de fuego se traga con fuerza y ​​​​el sonido del oropéndola de primavera es largo y triste.

Hu Yin, Hu Qi y Hu Zhuang llevan cincuenta años compitiendo.

Yuan Zhen (779-831), natural de Henan (ahora Luoyang, Henan), fue un primer ministro de la dinastía Tang y un famoso poeta. Escribió "Doce Yuefu Faqus", que es el. Nuevo título del libro de Li He. Tuoba Shiyi, el décimo nieto del emperador Zhaocheng de la dinastía Wei del Norte, nació de padre Yuan Kuan y madre Zheng. Yuan Zhen era inteligente e ingenioso y se había hecho famoso cuando era joven. Él y Bai Juyi compartieron el mismo título y se hicieron amigos de poesía para toda la vida. Ambos abogaron por el Nuevo Movimiento Yuefu y fueron aclamados como "Bai Yuan" por el mundo. Sus poemas se titulaban "Yuan He Ti", dejando al mundo con el eterno dicho: "Una vez que es difícil convertir un mar en agua, lo hará". sea ​​siempre ámbar". Sin embargo, no estaba orgulloso políticamente. Aunque Yuan Zhen fue una vez primer ministro, fue degradado a otro lugar bajo la planificación de Li, quien codiciaba el puesto. En sus últimos años, se desempeñó como funcionario en Wuchang. Después de su muerte, se le concedió póstumamente el título de Servidor de Derecho del Ministro. Los poemas de Yuan Zhen son un poco tristes, como un fénix solitario que gime tristemente, lo cual es extremadamente conmovedor y conmovedor. En la creación de Yuan Zhen, la poesía es el mayor logro. Sus poemas de Yuefu fueron influenciados principalmente por Zhang Ji y Wang Jian, mientras que sus "nuevos poemas de Yuefu" se atribuyeron directamente a Shen Li. Sus obras representativas incluyen "La historia de Yingying", "Crisantemo", "Cinco poemas de pensamientos de despedida" y "Tres poemas de tristeza por la muerte". Hay más de 830 poemas existentes, incluidos 100 volúmenes de poemas, poemas, edictos y amonestaciones, que se conservan en la "Colección Changqing del condado de Yuanshi".

Otras obras de Yuan Zhen○Crisantemo

○Cinco poemas ideológicos, cuarta parte

Un palacio.

○Envía tres cantos fúnebres, el segundo.

○Cinco poemas ideológicos

○Más obras de Yuan Zhen