La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Cuáles son los modismos en las historias históricas?

¿Cuáles son los modismos en las historias históricas?

1. Mirar las flores de ciruelo para calmar la sed

Durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao dirigió a sus tropas en una larga marcha y los soldados tenían mucha sed. Cao Cao dijo: "Hay un gran bosque de ciruelos más adelante, con muchas ciruelas, que son agrias y dulces, y pueden saciar su sed. Después de escuchar esto, los soldados babearon y no tuvieron sed por un tiempo". Es una metáfora de que después de que tu deseo no se puede realizar, debes usar la fantasía para consolarlo.

2. Cuidando la cabaña con techo de paja

Al final de la dinastía Han, Liu Bei fue tres veces a la cabaña con techo de paja de Zhuge Liang para pedirle que saliera y lo ayudara a conquistar el mundo. Finalmente, Zhuge Liang accedió a salir. La última metáfora se refiere a repetidas invitaciones sinceras.

3. Listo para la batalla

Durante la Guerra Chu-Han, el ejército de Xiang Yu estaba estacionado en Gaixia y Serenade se quedó sin comida. Estaba rodeado por el ejército Han y los ejércitos de los príncipes. Por la noche, escuchó al ejército Han cantar canciones de agresión por todos lados. Xiang Yu se sorprendió y dijo: "¿El ejército Han ocupó Chu?" "Es una metáfora de estar rodeado de enemigos y encontrarse en una situación crítica y aislada.

4. Autorecomendación

Durante el Período de los Reinos Combatientes, el ejército de Qin derrotó a Zhao en En la batalla de Changping, el líder del ejército de Qin, Tian Lei, lideró el ataque y rodeó Handan, la capital del estado de Zhao. En la actualidad, la situación de Zhao era muy crítica y el rey Zhao ordenó a Zhao Sheng que fuera al estado de Chu. ayuda de los soldados.

Pingyuan Jun reunió a la gente y seleccionó a 20 funcionarios civiles y militares. Después del proceso de selección, todavía faltaba una persona. Se recomendó a Mao Sui y dijo: "Escuché que el Sr. Wang iba a Chu para firmar un tratado y acordamos que veinte invitados irían con él sin mirar afuera. Sin embargo, todavía hay una persona desaparecida. ¡Espero que el maestro Wang comience con la cantidad de personas! "

Pingyuan Jun dijo: "¿Cuántos años lleva aquí el Sr. Zhao Sheng? Mao Sui dijo: "Tres años". Lord Pingyuan dijo: "Los sabios del mundo son como un punzón en una bolsa, cuya punta se revelará de inmediato". Ahora, he estado bajo el mando de Zhao Sheng durante tres años, y nadie a mi alrededor te ha elogiado jamás, y Zhao Sheng nunca ha escuchado ningún cumplido. Esto se debe a que el Sr. Wang no tiene talento.

Entonces el Sr. Wang no puede ir juntos, ¡quédese! Mao Sui dijo: "Hoy sólo pido entrar en la bolsa". Si ya estuviera en la bolsa, tendría todo el borde expuesto, no sólo la punta, como un punzón. "Pingyuan Jun finalmente se llevó a Mao Sui.