La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Escucha la voz de la tierra.

Escucha la voz de la tierra.

Escuche la voz de Gaia

En primer lugar: no use "escuchar", significa "escuchar...";

El significado aquí es que "prestemos atención". to...listen"

En chino, las palabras pequeñas superpuestas se utilizan a menudo para expresar palabras como "atención", como: escuchar, ver y oler.

En segundo lugar, todas estas expresiones antropomorfas en su mayoría se refieren a dioses griegos en inglés.

Por ejemplo, seguir las instrucciones del sol suele utilizar las instrucciones de Apolo en lugar de las instrucciones del sol.

(Y esta es la tierra, así que no usamos tierra ni suelo, al menos usamos la tierra.

También puedes recomendar terra o terre, solo búscalo en el diccionario)

-

¿Qué pasa? Jaja, traducida al dialecto de nuestra ciudad natal, es solo una palabra "¿Qué?"

¿Qué quieres decir? :P