Poemas antiguos homofónicos

El poeta de la rama de bambú Liu Yuxi escuchó el canto de los sauces en la orilla del río. La lluvia en el este y el amanecer en el este significan que el cielo no está soleado, pero sigue estando soleado. (Sunshine - Cariñoso)

Sin título Li Shangyin Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, pero aún más después de que nos separáramos. Sopló el viento del este y florecieron cien flores. Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche. (Si-Si)

Por la mañana, vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina. No hay muchos caminos hacia Pengshan, ¡oh, pájaro azul, escucha! -¡Tráeme lo que dijo! . Wen encendió una vela en el fondo del pozo, pero Lang Changxing no se fue. (Indicación de vela, caducada)

Linglong Dice An Hongdou, ¿cuánto sabes sobre el mal de amor de los huesos? Canción a las cuatro de la madrugada. Canción de otoño de las dinastías del sur Yuefu miró hacia los árboles de tung y las flores de tung eran lamentables. Que no haya escarcha ni nieve en el cielo y que los bosques duren miles de años. (Wu Wu, Jie Jie) Wen encendió una vela profunda en el fondo del pozo, * * * Lang Changxing Mo Weiqi. (Informe de vela, ve y viola) ¿Conoces los frijoles rojos de Linglong Dice? Dos simios cayeron a las montañas. ¿Cómo se atreve el pequeño mono a quedarse atrapado en el barro de la sierra (diálogo)? ¿Cómo puede la vieja bestia ayudar a los dos barcos? La velocidad de remar (Lu Su) no es tan rápida como la del velero (Fan Kuai). ¿Cómo puede Di Qing (Gou Qing) vivir en una pagoda en comparación con Xiao He (Xiao He), mirando a Kong Ming? y quejándose. La cáscara de papel (citrus aurantium) es sólo un tambor a prueba de viento, pero la cáscara de mandarina no puede derribar el nivel del sauce y el río verde (verano). Cuando escuché el canto en el río Langjiang, estaba lloviendo en el este, pero hacía sol (despiadado), pero hacía sol (cariñoso).