La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Poemas antiguos que contienen flores.

Poemas antiguos que contienen flores.

Du Fu

Mirando los lugares rojos y húmedos al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial. (Du Fu <>)

Las flores en el río son tan molestas que no hay ningún otro lugar donde saberlo excepto la locura. ("Uno caminando solo junto al río en busca de flores" de Du Fu)

Las flores gruesas con estambres dispersos le temen a la orilla del río, y caminar en peligro realmente le teme a la primavera. ("Caminando solo junto al río en busca de flores, parte 2" de Du Fu)

Hay dos o tres tranquilas casas de bambú en las profundidades del río, y las ocupadas flores rojas reflejan las flores blancas. ("Caminando solitario junto al río en busca de flores, parte 3" de Du Fu)

Mirando hacia el este, Shaocheng está lleno de flores, y los edificios altos con cientos de flores son aún más lamentables. ("Caminando solo junto al río en busca de flores, parte 4" de Du Fu)

Un racimo de flores de durazno florece sin dueño, qué hermoso es el rojo intenso, ¿te encanta el rojo claro? ("Caminando solo junto al río en busca de flores, parte 5" de Du Fu)

La familia natal de Huang Si está llena de flores, con miles de flores colgando de las ramas. ("Seis caminando solos junto al río en busca de flores" de Du Fu)

Si no amas las flores, estás dispuesto a morir. ("Siete flores caminando solas junto al río" de Du Fu)

El río y las montañas son hermosos al final del día, y la brisa primaveral huele a flores y hierba. ("Una de las dos cuartetas" de Du Fu)

Los pájaros azules en el río son más que blancos, y las flores azules en las montañas están a punto de arder. ("Dos cuartetas" de Du Fu)

Es el hermoso paisaje en el sur del río Yangtze, y nos volvemos a encontrar contigo cuando las flores caen. ("El año de Li Gui en el sur del río Yangtze" de Du Fu)

El camino de las flores nunca ha sido barrido por visitantes, pero ahora la puerta está abierta para usted. ("A Guest Arrives" de Du Fu)

En la orilla inferior del río Chengjiang, los árboles apartados florecen más por la noche. ("El umbral del agua alivia el corazón" de Du Fu)

Las flores que se acercan al edificio de gran altura hieren los corazones de los invitados. Es difícil llegar aquí en todas direcciones. ("Climbing the Tower" de Du Fu)

Es como la brisa primaveral que se lleva algunas flores por la noche. ("Cuartetos - Segunda parte" de Du Fu)

Los amentos silvestres bailan con el viento y las delgadas flores de durazno persiguen el agua. ("Cuartetas - Parte 5" de Du Fu)

Los caminos de álamo están cubiertos con fieltro blanco y las hojas de loto en el arroyo están repletas de monedas verdes. ("Cuartetas - Parte 7" de Du Fu)

Tan pronto como envió a Hua Kai a continuar sus estudios, le enseñó a Ying Yu Tai Ding Ning. ("Cuartetos - Parte Nueve" de Du Fu)

Li Bai

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, y no es tan profunda como Wang Lun enviándome amor. . ("Regalo a Wang Lun" de Li Bai)

El viejo amigo abandonó la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo. ("La torre de la grulla amarilla envía a Meng Haoran a Guangling" de Li Bai)

Las flores y plantas del Palacio Wu están enterradas en el camino apartado, y las ropas de la dinastía Jin se convierten en colinas antiguas. ("Ascending the Phoenix Tower of Jinling" de Li Bai)

Cuando las flores de álamo han caído, Zigui llora y escucha al dragón marcando el camino a través de las Cinco Corrientes. (Li Bai "Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao envió este mensaje")

A trescientas millas del lago Jinghu, hay flores de loto. ("Midnight Wu Song - Summer Song" de Li Bai)

El viento sopla las flores de sauce y llena la tienda con fragancia, y Wu Ji prensa vino para que los invitados lo prueben. ("Adiós en una bodega en Jinling" de Li Bai)

Después de que los ojos se deslumbran y los oídos se calientan, nace el espíritu y el espíritu. ("Xia Ke Xing" de Li Bai)

Las nubes son como ropa, las flores son como caras, la brisa primaveral sopla en el umbral y el rocío es rico. ("Tres poemas de Qingping Diao - Primera parte" de Li Bai)

¡La belleza es como una flor entre las nubes! ("Dos poemas de Long Acacia - Parte 1" de Li Bai)

El sol está lleno de lujuria, las flores están llenas de humo y la luna es tan brillante como un día sin dormir. ("Dos poemas de largo amor - Parte 2" de Li Bai)

Me preocupa ser un invitado en Qiupu y me obligo a ver las flores en Qiupu. ("Diecisiete canciones de Qiupu - Sexta" de Li Bai)

El agua corre, el barco corre y las flores de la montaña son fragantes. ("Diecisiete canciones de Qiupu - Once" de Li Bai)

Puedo montar en la luna brillante y observar las flores en el barco del vino. ("Diecisiete canciones de Qiupu - Doce" de Li Bai)

Las flores de loto son tan delicadas que quieren hablar, pero les preocupa matar al barquero. ("Lushui Song" de Li Bai)

Mirando las flores de tinta blanca y la luna mientras estoy borracho, siento como si el pueblo estuviera lleno de nieve. ("El comienzo del invierno" de Li Bai)

La flauta de jade se toca en la Torre de la Grulla Amarilla y las flores de ciruelo caen en mayo en Jiangcheng. ("Escuchando la flauta tocando en la Torre de la Grulla Amarilla con el Maestro de la Historia" de Li Bai)

La luna borracha golpea con frecuencia a los santos y las flores perdidas no te molestan. (El "Regalo a Meng Haoran" de Li Bai)

En mayo nieva en las montañas, pero no hay flores, solo frío.

("Seis canciones bajo el mar - Parte 1" de Li Bai)

Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas. ("Bebiendo solo bajo la luna - Parte 1" de Li Bai)

La frente de la concubina estaba cubierta de pelo por primera vez y las flores estaban dobladas frente a la puerta. ("Changgan Xing" de Li Bai)

Miles de rocas tienen interminables giros y vueltas, y el camino es incierto, y las flores perdidas apoyadas contra las rocas de repente se vuelven oscuras. (La canción de despedida de Tianmu sonámbulo de Li Bai)

Bai Juyi

La belleza de abril en el mundo se ha ido y las flores de durazno en el templo de la montaña comienzan a florecer (Bai "Flores de durazno en el templo de Dalin" de Juyi)

El río Xunyang despide a los invitados la primera noche, y las hojas de arce y las flores susurran en otoño ("Tour Pipa" de Bai Juyi)

.

Las flores silvestres poco a poco encantan los ojos, y Asakusa no puede tener cascos de caballo ("Tour de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi)

p>

Cuando sale el sol, las flores en el río. Son rojos como el fuego, y cuando llega la primavera, el río es verde como azul. ("Recordando el sur del río Yangtze" de Bai Juyi)

Las flores no son flores, la niebla no es niebla. Llega a medianoche y se va al amanecer. ("Las flores no son flores" de Bai Juyi)

Los oropéndolas en Guan Guan dicen que el fondo de la flor es resbaladizo y que es difícil deslizarse bajo el hielo de la tranquila primavera. ("Pipa Play" de Bai Juyi)

Las nubes en los templos se balancean con pasos dorados y la tienda de hibisco calienta la noche primaveral. ("Canción del arrepentimiento eterno" de Bai Juyi)

Nadie puede recoger las flores y las hojas del suelo, y el pájaro de jade verde y verde dorado se rasca la cabeza. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)

Las flores de durazno y ciruelo florecen con la brisa primaveral, y las hojas de sicomoro caen con la lluvia otoñal. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)

Hay un personaje en el libro que es demasiado sincero, con una apariencia colorida y de piel de nieve. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)

El cabello de las sienes está medio fresco cuando duermo y la corona de flores no está limpia cuando salgo del pasillo. ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)

El solitario rostro de jade derrama lágrimas sobre la barandilla, y una rama de flor de peral trae lluvia en primavera ("Canción del dolor eterno" de Bai Juyi)

¿Quién es tu compañero cuando te sientas solo al anochecer? ("Lagerstroemia" de Bai Juyi)

Wang Wei

Bajo la lluvia, la hierba es verde y teñida, y las flores de durazno en el agua son rojas ("Wangchuan Bieye" de Wang Wei )

La primavera se ha ido y las flores todavía están allí, y los pájaros no se sorprenden cuando la gente viene. ("Pintura" de Wang Wei)

El osmanthus perfumado cae cuando la gente está inactiva, la noche es tranquila y las montañas primaverales están vacías. ("Birdsong Stream" de Wang Wei)

Mañana, frente a la hermosa ventana, las flores de ciruelo de invierno aún no han florecido. ("Poemas varios de Wang Wei")

Las palomas primaverales cantan en la casa y las flores de albaricoque son blancas junto al pueblo. ("Obras pastorales en primavera" de Wang Wei)

Las flores han caído y los niños no se han llevado, los oropéndolas cantan y los invitados de la montaña todavía duermen ("Música pastoral" de Wang Wei)

Las palabras entran en el río Huanghua, Cada vez que persigo el arroyo verde. ("Qingxi" de Wang Wei)

Luan Yu se alejó de Qianmen Liu y miró las flores de Shangyuan desde el camino del pabellón. ("Fenghe Shengzhi de Penglai a Xingqing Pavilion Road de Wang Wei para permanecer bajo la lluvia primaveral en la esperanza primaveral")

Du Mu

Aparcó el coche y se sentó enamorado del arce. Bosque de noche, la escarcha deja rojas como flores de febrero. ("Mountain Journey" de Du Mu)

¿Puedo preguntar dónde está el restaurante? El pastorcillo señala la aldea Xinghua a lo lejos. ("Qingming" de Du Mu)

Las chicas Shang no conocen el odio por la subyugación del país, pero todavía cantan las flores en el patio trasero al otro lado del río. ("Porting Qinhuai" de Du Mu)

Al anochecer, el viento del este canta y los pájaros se quejan, y las flores que caen son como personas que caen de un edificio. ("Golden Valley Garden" de Du Mu)

Antes de que las flores florecieran en Dongdu, treinta y tres personas regresaron a caballo. (Du Mu "publicó una carta a un viejo amigo en Chang'an")

Liu Yuxi

Las montañas están cubiertas de flores rojas y duraznos, y el agua de manantial del río Shujiang late el flujo de la montaña. ("Nueve poemas sobre ramas de bambú - Segunda parte" de Liu Yuxi)

El bono se desvanece fácilmente como la voluntad de un hombre, y el flujo de agua es infinito como la preocupación de Nong. ("Nueve poemas sobre ramas de bambú - Parte 2" de Liu Yuxi)

Hay capas de flores de durazno y ciruelo en la montaña, y los fuegos artificiales en las nubes son los hogares de las personas. ("Nueve poemas sobre ramas de bambú - Parte 9" de Liu Yuxi

Un fuerte viento sopló en el camino sin motivo alguno, asustando a los patos mandarines que salieron volando de las olas. ("Nueve poemas sobre ramas de bambú" de Liu Yuxi Olas sobre las olas - Parte 2")

濯Hay flores a ambos lados del río Jinjiang, y la brisa primaveral sopla las olas en la arena (Nueve poemas sobre las olas en la arena - Parte 5 ) de Liu Yuxi.

Todos miran las flores mientras el polvo rojo les golpea en la cara.

("Visitando el Xuandu" de Liu Yuxi)

El patio de cien acres está medio cubierto de musgo y todas las flores de durazno están en flor. ("Revisitando el templo de Xuandu" de Liu Yuxi)

Caminé hasta el atrio y conté las flores, y las libélulas volaron hasta el jade y me rascaron la cabeza. ("He Lo Tian Chun Ci" de Liu Yuxi)

Cuando los cálices se plantaron por primera vez frente al edificio, la belleza luchaba por su cintura en el piso de arriba. ("Nueve poemas sobre ramas de sauce - Cinco" de Liu Yuxi)

Por la noche, el viento hizo volar las flores como nieve y voló hacia la pared del palacio sin ver a nadie. ("Nueve poemas sobre ramas de sauce-Seis" de Liu Yuxi)

Hay hierbas y flores silvestres junto al puente Suzaku, y el sol poniente se pone en la entrada de Wuyi Lane. ("Wo Yi Lane" de Liu Yuxi)

Solo las peonías son la verdadera belleza nacional, y mueven la capital cuando florecen ("Peony Appreciation" de Liu Yuxi)

Meng Haoran

Esperando En el Doble Noveno Festival, habrá crisantemos. ("Pasando por la aldea del viejo amigo" de Meng Haoran)

El sonido del viento y la lluvia por la noche te permite saber cuántas flores han caído. ("Spring Dawn" de Meng Haoran)

Li Shangyin

¡En el corazón de la primavera, no dejes que florezcan las flores, cada centímetro de mal de amor y cada centímetro de cenizas! ("Sin título" de Li Shangyin)

¿Quién hubiera pensado que un invitado de la Torre Qin echó un vistazo a las flores en el Jardín del Rey Wu una noche? ("Sin título" de Li Shangyin)

Las flores y las hojas del mundo son inconsistentes, las flores entran en la cuenca dorada y las hojas se convierten en polvo. (El "Regalo de loto" de Li Shangyin)

Las flores de ciruelo de invierno son las más odiadas y, a menudo, se utilizan como flores del año pasado. ("Recalling Plum Blossoms" de Li Shangyin)

Los invitados en el pabellón alto fueron inesperadamente y las flores en el pequeño jardín volaron por todas partes. ("Falling Flowers" de Li Shangyin)

Li He

Las flores, ramas y enredaderas de hierba florecen en los ojos, y el pelito blanco es rojo y las mejillas de la niña son rojas. . (Li He es "Trece poemas de Nanyuan - Parte 1")

Cuando nace el agua del manantial, las golondrinas se van volando y las avispas regresan con sus pequeñas colas revoloteando hacia las flores. (Li He es "Trece poemas de Nanyuan - Parte ocho")

Camino con zapatos de ratán para recolectar miel de piedra y sostengo los amentos de musgo en mi mano para hacer crecer flores protectoras contra el agua. (Li He es "Trece poemas de Nanyuan - Once")

Las flores de sauce asustan el estanque de nieve y la lluvia de trigo hincha los campos de los arroyos. (Li He es "Trece poemas de Nanyuan - Trece")

Me acuesto hambriento y me reviso los dientes, y el pelo áspero pincha las flores. (Li He es "Veintitrés poemas sobre caballos - Parte 6")

Los bambúes están comenzando a acumularse en las orejas, pero las flores de durazno aún no han aparecido en el cuerpo. (Li He es "Veintitrés poemas sobre caballos - Doce")

No importa que la materia se una con un solo corazón, los fuegos artificiales no se pueden cortar. (Li He es "La tumba de Su Xiaoxiao")

La fragancia otoñal cuelga de los árboles de osmanthus en las barandillas de las pinturas, y las flores de la tierra en el trigésimo sexto palacio son verdes. (Li He es "La canción Ci Han del Inmortal de Bronce Dorado")

Cen Shen

El cabello blanco está triste y las flores caen, y las nubes azules tienen envidia de los pájaros voladores. . ("Reliquias de la provincia de Du Zuo" de Cen Shen)

De repente, llegó una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecieron. ("Baixue Ge envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen)

Varias ramas de sauces cuelgan de las vigas y un parche de flores de montaña cae sobre el corral. ("Dos poemas primaverales en la casa de la montaña - Parte 1" de Cen Shen)

Los árboles del jardín no saben adónde ir, pero las flores viejas aún florecen cuando llega la primavera. ("Dos eventos de primavera en la casa de la montaña - Parte 2" de Cen Shen)

Yuan Zhen

Los manantiales de montaña fluyen por las calles y miles de flores de durazno reflejan los pequeños edificios. ("Cinco poemas sobre Lisi - Parte 2" de Yuan Zhen)

El bordado rojo se presiona contra los nuevos tiempos, y el hilo floral y el tierno polvo de koji son auspiciosos. ("Cinco poemas sobre Lisi - Tercera parte" de Yuan Zhen)

Mirando perezosamente hacia Huacong, estoy medio destinado a practicar el taoísmo y medio destinado a ser rey. ("Cinco poemas sobre Lisi - Parte 4" de Yuan Zhen)

Por lo general, cientos de flores florecen juntas, pero se recogen flores de pera y flores blancas. ("Cinco poemas sobre Lisi - Parte 5" de Yuan Zhen)

No es que los crisantemos sean los preferidos entre las flores, no habrá flores incluso después de que todas hayan florecido. ("Crisantemo" de Yuan Zhen)

El antiguo palacio está solitario y las flores del palacio son solitarias y rojas. ("El Palacio" de Yuan Zhen)

El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como aguanieve. ("Noche de luna con flores en el río Spring" de Zhang Ruoxu)

Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, pero fue una pena no haber regresado a casa en plena primavera. . ("Flores del río primaveral y noche a la luz de la luna" de Zhang Ruoxu)

Los álamos y los olmos no tienen talento, pero sólo pueden explicar el cielo lleno de nieve. ("Late Spring" de Han Yu)

A la nieve blanca no le gusta el final de la primavera, por lo que vuela entre los árboles del jardín. ("Spring Snow" de Han Yu)

Cuando llegué, me recibieron flores Pukou, las recogí y las envié a casa en el primer mes del río Yangtze. ("Dos canciones para arrancar lotos - Parte 1" de Wang Changling)

Las flores están floreciendo y las golondrinas están floreciendo con leche nueva.

("Encuentro de Chang'an con Feng" de Wei Yingwu)

El año pasado te vi despediéndote de las flores, hoy las flores vuelven a florecer por un año más. ("Send to Li Dan and Yuan Xi" de Wei Yingwu)

¿Qué edad tienen las flores que florecen y huelen la nieve, y quién recoge las perlas llorosas? ("Plantando naranjos en la esquina noroeste de la ciudad de Liuzhou" de Liu Zongyuan)

Las hojas de roble caen en el camino de la montaña y las flores de color naranja brillan en la pared del poste. ("Morning Journey to Shangshan" de Wen Tingyun)

Al mirar las flores en los espejos delantero y trasero, las flores se reflejan entre sí. ("Bodhisattva Bárbaro: Las colinas se superponen y la luz dorada desaparece" de Wen Tingyun)

Las flores vuelan en la boca del desfiladero, la primavera está a punto de terminar y el fin del mundo está manchado de lágrimas. ("Envía a un amigo al desfiladero del desfiladero" de Sikong Shu)

Incluso si el viento sopla durante toda la noche, solo estarás junto al agua poco profunda de las flores de caña. ("Jiangcun Jishi" de Sikong Shu)

La primavera está a punto de amanecer en la solitaria y vacía corte, y las flores de pera están por todo el suelo pero la puerta no se abre ("Resentimiento de primavera" de Liu Fangping)

En este día del año pasado, no había gente en esta puerta. Las flores de durazno en la cara reflejan el rojo de cada una ("Inscripción en Nanzhuang de la ciudad capital" de Cui Hu)

.