La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Traducción de biografías de asesinos en "Registros Históricos"

Traducción de biografías de asesinos en "Registros Históricos"

El primer párrafo: Después de que Jing Ke llegó al estado de Yan, conoció a un asesino de perros y a Gao Jianli, que era bueno en la construcción. A Jing Ke le encantaba beber. Bebía con el carnicero que mató al perro y con Gao Jianli del mercado Yan todos los días. Estaban tan borrachos que Gao Jianli llamó al edificio y Jing Ke cantó en la calle al ritmo, entreteniéndose mutuamente y luego llorando como si nadie más estuviera mirando. ¡El mundo piensa que son monstruos irracionales! Aunque Jing Ke es uno de los borrachos, es profundo y firme y le gusta leer. En todos los estados principescos que visitó, se hizo amigo de sabios, héroes y personas respetadas locales. Después de llegar al estado de Yan, el Sr. Tian Guang, un ermitaño del estado de Yan, lo trató muy bien. Sabía que no era una persona mediocre y lo trataba con cortesía todos los días.

Segundo párrafo: En ese momento, el príncipe ya había buscado la daga más afilada del mundo con anticipación y encontró la daga de la Sra. Xu de Zhao. Gastó cien monedas de oro para comprarla y le preguntó. artesanos para apagarlo con agua venenosa y usarlo como humano. Nadie muere inmediatamente si ve un rastro de sangre. Entonces el príncipe se preparó para hacer las maletas y despedir a Jing Ke. Qin Wuyang, un guerrero del Reino Yan, mató a alguien a la edad de trece años y nadie se atrevió a mirarlo. Entonces el príncipe envió a Qin Wuyang como asistente para ayudar a Jing Ke a asesinar a Qin.