La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¡Poesía que encarna la inocencia infantil! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

¡Poesía que encarna la inocencia infantil! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Edad: moderna y contemporánea

Autor: Xu Zhimo

Obra: Tengo un amor.

Contenido:

Tengo un amor;——

Amo las estrellas en el cielo;

Me gustan sus cristales:

No existe un dios tan extraño en la tierra.

En un frío atardecer de invierno,

En una mañana solitaria y gris.

En el mar, en la cima de una montaña después de una tormenta...

¡Siempre hay una, diez mil estrellas!

El abrazo de la hierba y las flores junto al arroyo de la montaña,

La alegría de los niños arriba,

La luz del viajero y la Aguja del Sur:—

¡El espíritu brillante a miles de kilómetros de distancia!

Tengo el alma rota,

como un montón de cristales rotos,

esparcidos entre la maleza del desierto——

Disfrute de su atención instantánea.

El helado y la ternura de la vida,

Lo he probado, lo he soportado;

A veces los cantos otoñales de los grillos se colocan en los escalones ,

Me rompió el corazón y me obligó a llorar.

Muestro mi honestidad,

doy amor a las estrellas del mañana,

sin importar si la vida es fantasía o realidad.

Tierra por dentro o por fuera -

¡Siempre hay estrellas en el cielo!

Edad: moderna y contemporánea

Autor: Liushahe

Obra: Eso es un grillo.

Contenido:

El poeta taiwanés Sr. Y dijo: "En el extranjero, cuando escuchas el canto de los grillos por la noche, creerías que los escuchas en el campo de Sichuan".

Eso es un grillo.

Las alas de acero baten el viento dorado.

Saltando por el estrecho

Aterrizando silenciosamente sobre Taipei

Aterrizando en tu jardín

Cantando todas las noches

p>

Eso es un grillo.

Cantada en julio.

La canté en cricket estilo Tang.

Canté en "Nineteen Ancient Poems"

Canté junto al telar de Mulan.

Rapeo con las palabras de Jiang Kui.

He oído hablar de ello

He oído hablar de ello.

Eso es un grillo.

Canté junto al camino de correos en las montañas.

Cantando en la torre de la Gran Muralla

Cantando en el patio del hotel

Cantando entre la maleza del campo de batalla

Solitario Los invitados han oído hablar de ello.

El soldado herido se enteró.

Eso es un grillo.

Canta en tu memoria

Canta en mi memoria

Canta las sorpresas de la infancia

Canta las sorpresas de la soledad de la mediana edad

p>

Piensa en el bambú tallado como una jaula

Piensa en la cerca del buscapersonas cayendo.

Piense en pasteles de luna

Piense en osmanthus perfumado

Piense en la fruta de granada cubierta de perlas

Piense en su ciudad natal, volando hojas amarillas.

Pensando en los lotos que quedan en el estanque salvaje

Pensando en Yan Nanfei

Pensando en los montones de heno en los campos

Pensando en mi madre llamándonos. Vuelve y agrega ropa.

Piensa en esos años que se nos escaparon.

Eso es un grillo.

Cantando al otro lado del estrecho

Cantando a este lado del estrecho

Cantando en un callejón de Taipei

En un callejón de Sichuan Cantando aquí

Cantando por todas partes

Más monótono que la música más aburrida.

Más armonioso que el sonido más armonioso.

La condensación

es rocío

luz ardiente

es luciérnaga

se convierte en pájaro

Esto es una perdiz

Llorando en los corazones de las personas que añoran su hogar

Ese es un grillo.

Cantando fuera de tu ventana

Cantando fuera de mi ventana

Estás escuchando

Te has ido.

Estoy escuchando

Estoy cantando

Deberías adivinar lo que estoy cantando.

Adivinaré lo que estás pensando

Los chinos tienen una mentalidad china.

Los chinos tienen oídos chinos.

1982.7.10 Chengdu

Edad: moderna y contemporánea

Autor: Gu Cheng

Obra: Soy un pueblo pequeño.

Contenido:

Corazón mío,

Esta es una ciudad,

La ciudad más pequeña.

No hay mercado desordenado,

No hay muchos residentes.

Frío y claro,

Frío y claro,

Sólo hay una hoja caída,

Sólo hay un racimo de flores ,

Escondiendose en secreto:

Novios de la infancia.

Mi sueño,

Esta es una ciudad,

la ciudad más pequeña.

Sin palacios estrictos,

Sin tumbas sagradas,

tranquilo,

tranquilo,

solo una capa de niebla,

sólo una brisa,

aún silenciosamente apegada a la inocencia de la infancia.

Ah, soy un pueblo pequeño,

La ciudad más pequeña,

Sólo una persona puede vivir,

La chica de mis sueños,

Amor mío,

Amor mío-

¿Por qué no vienes?

¿Por qué no venir?

Edad: moderna y contemporánea

Autor: Gu Cheng

Obra: Soy un niño obstinado.

Contenido:

Soy un niño voluntarioso.

Quiero pintar ventanas por todo el mundo.

Que todos los ojos acostumbrados a la oscuridad se acostumbren a la luz.

Tal vez

Soy un niño mimado por mi madre.

Soy voluntarioso

Espero

cada momento.

Tan bonitos como los crayones.

Espero

poder dibujar en mi querido papel blanco.

Dibujando Awkward Freedom

Dibuja el siguiente. Nunca.

Con lágrimas en los ojos

Un trozo de cielo

Un trozo de plumas y hojas pertenecientes al cielo.

Noche verde claro y manzanas

Quiero dibujar la mañana.

Absorbe el rocío

Una sonrisa que se nota.

Dibujo todos los más jóvenes

Amor sin dolor

Ella no ha visto las nubes.

Sus ojos eran del color del cielo despejado.

Ella siempre me mira.

Siempre, mira

Nunca te des la vuelta de repente.

Quiero dibujar paisajes lejanos.

Dibuja horizontes claros y olas de agua

Dibuja muchos ríos felices.

Painting Mountain:

Lleno de pelusa borrosa

Lo armé todo.

Que se enamoren.

Que cada aquiescencia

Cada primavera tranquila sea emocionante

Sé el cumpleaños de una pequeña flor.

Yo también quiero dibujar el futuro.

No la he visto y no puedo.

Pero sé que es hermosa

Dibujé su cazadora de otoño

Dibujando esas velas encendidas y hojas de arce

Dibujando mucho, porque la amo.

Corazones Apagados

Dibujo de una Boda

Dibujo de unas vacaciones anticipadas -

Con celofán encima.

E ilustraciones de cuentos de hadas del norte

Yo era un niño voluntarioso.

Quiero borrar toda desgracia.

Quiero dibujar todas las ventanas de la tierra

Que todos los ojos se acostumbren a la oscuridad

Ya acostumbrados la luz

p>

Quiero dibujar estilo.

Dibuja una montaña que sea más alta que la anterior.

Dibuja el deseo de los orientales

Dibuja el mar:

Infinitos sonidos dulces

Finalmente, en la esquina del papel

Yo también quiero dibujarme

Dibujar un koala

Está sentado en la oscura jungla de Victoria.

Sentado en una rama tranquila

Aturdido

No tiene hogar.

No hay corazón en la distancia.

Solo tiene mucho.

Sueño de bayas

Y ojos grandes

Espero

pensar

Pero de alguna manera,

No tengo crayones.

No obtengo color por el momento.

Sólo me tengo a mí.

Me duelen los dedos.

Romper sólo en pedazos.

Amado Libro Blanco

Que encuentren mariposas

Que desaparezcan de hoy

Aún soy un niño

Un niño mimado por una madre imaginaria

Soy muy obstinado

¿Está bien?