¿Mala frase en inglés?
Frases en inglés relacionadas sobre
para peor
Ejemplos relacionados sobre
o en qué será mi vida en estos diez años Mejor, pero luego empeora.
O tal vez mi vida podría haber sido mejor en estos diez años, y luego empeoró.
Todas las acciones tienen como objetivo preservar o cambiar, mejorar las cosas o evitar que empeoren.
Todas las acciones son para mantener o cambiar, para mejorar las cosas y no para empeorarlas.
Hay algunas zonas muy pobres en África donde los agricultores corren riesgos reales: si sus cosechas fracasan, las cosas podrían empeorar y podrían estar al borde de la hambruna.
Hay algunas zonas muy pobres en África donde los agricultores enfrentan enormes riesgos. Una vez que las cosechas se pierdan, su situación será muy mala y experimentarán hambrunas.
Elección racional En esta situación, la gente no elegirá la estrategia inferior. Las personas que eligen la opción racional dominante conducirán a este resultado: ¿cómo lo llaman los estadounidenses? -Eso "apesta"
Elección racional, es decir, en esta situación, la gente no elige la estrategia inferior, sino que elige la estrategia superior, lo que hace que el resultado global, como dicen los estadounidenses, sea "malo"".
¿O empeorará las cosas?
¿O esto empeora las cosas?
Se podría argumentar que el gobierno, representado principalmente por Barney Frank, arruinó las cosas al alentar a Fannie Mae y Freddie Mac a crear un mercado de préstamos.
Se podría argumentar que * * *, especialmente Barney, el propio Frank, empeoraron las cosas. Animó a Fannie Mae y Freddie Mac a crear mercados de préstamos. Realmente no deberían haber diseñado un préstamo como este.
Por un lado, puedes imaginar a alguien diciendo: "Mira, ya es bastante malo que vaya a morir", pero la realidad es: "No hay nada que pueda hacer al respecto, simplemente empeorarlo.
Por un lado, uno puede imaginarse a alguien diciendo "Voy a morir, ya es bastante malo, pero no hay nada que pueda hacer al respecto" y, en cambio, empeorarlo.
Ejemplo bilingüe sobre
Las cosas empeoraron cuando * * * tropas intentaron asaltar la casa del valiente líder.
La situación empeoró dramáticamente cuando las fuerzas gubernamentales intentaron asaltar la casa del líder Kokang.
Cuando estos psicólogos escriben sobre sus propios países, todo es normal. Pero cuando generalizan sobre la naturaleza humana, las cosas empeoran.
Cuando estos psicólogos describen sus propios países, todo está bien. Pero cuando generalizan sobre la naturaleza humana, las cosas empeoran.
Sin embargo, en China muchas cosas han ido mal. Su mayor problema es la falta de sindicatos fuertes.
Si bien China tiene muchos problemas, no es obvio que la falta de un movimiento sindical fuerte sea el mayor de ellos.
Artículo. Traducción
La pobreza destruye todo en la vida, la hace terrible y repugnante.
La pobreza destruye todo en la vida; la vuelve horrible, repugnante.
Los bancos ganaron dinero, los propietarios de viviendas y los inversores perdieron dinero y la economía empeoró.
El banco ganó. Los propietarios de viviendas y los inversores perderán. La economía se ve afectada.
Aunque quieras empeorar las cosas, lo entenderás.
Cuando desees algo desesperadamente, lo entenderás.
Se podría argumentar que * * *, especialmente Barney, el propio Frank, empeoraron las cosas. Animó a Fannie Mae y Freddie Mac a crear mercados de préstamos. Realmente no deberían haber diseñado un préstamo como este.
Se podría argumentar que el gobierno, representado principalmente por Barney Frank, arruinó las cosas al alentar a Fannie Mae y Freddie Mac a crear un mercado de préstamos que de otro modo no existiría.
A menos, por supuesto, que estés empeorando las cosas intencionalmente.
A menos, por supuesto, que quieras empeorar las cosas.
No quiero perder nada, especialmente a mi familia. Pero... ya sabes, algo salió mal.
No quiero perder nada.
Especialmente mi familia... pero... ya sabes, algunas cosas están empeorando.
Lo que empeoró las cosas fue la alta opinión que tenía el ejército italiano antes de la guerra.
Para colmo, antes de que comenzara la guerra, todo el mundo tenía una alta opinión del ejército italiano.
En su vida personal, son comprensivos cuando todo va bien, pero rápidamente se vuelven egocéntricos cuando las cosas van mal.
Son empáticos cuando su vida personal va bien, pero pueden volverse egoístas rápidamente cuando las cosas van mal.
A partir de ese momento todo empezó a empeorar.
Aquí es donde las cosas empiezan a ir seriamente mal.
A partir de ese momento todo empezó a empeorar.
Aquí es donde las cosas empiezan a ir seriamente mal.
Ejemplos en inglés de
El mercado de valores trata del futuro; cuando las cosas van realmente bien, los inversores tienden a pensar que las cosas empeorarán.
Los mercados hablan del futuro; cuando las cosas van realmente bien, los inversores tienden a pensar que las cosas empeorarán.
No deberías castigar a las personas cuando las métricas van mal, deberías castigar a las personas que ignoran las malas métricas.
No deberías castigar a las personas cuando las métricas van mal, pero sí deberías castigar a las personas por ignorarlas.
O tal vez mi vida podría haber sido mejor en estos diez años, y luego empeoró.
O mi vida mejorará en estos diez años, pero empeorará después.
Esta vez tuvimos suerte. De hecho, podría ser peor. Si el grillete se cuelga en una posición más alta, las consecuencias serán desastrosas.
Esta vez todos tuvimos suerte. Podría ser peor. Si el empate se hubiera realizado en una percha más alta, los resultados habrían sido desastrosos.
Todas las acciones son para mantener o cambiar, para mejorar las cosas y no para empeorarlas.
Todas las acciones tienen como objetivo preservar o cambiar, mejorar las cosas o evitar que empeoren.
Actualmente, las economías de Estados Unidos, Europa y Japón están creciendo o deteriorándose lentamente.
Actualmente, las economías de Estados Unidos, Europa y Japón están sufriendo un crecimiento débil o algo peor.
La basura empeora la vida de todos.
La basura empeora la vida de todos.
Artículo. Traducción
Retraso tras retraso y el tiempo empeoró.
Retraso tras retraso y el tiempo empeoró.
Cuando las cosas van mal...
Cuando las cosas van mal...
El problema es decidir quién quiere lo que está mal, porque aquí es cuando las cosas empeora o empeora, la gente piensa que les estás imponiendo tus creencias.
Estaría encantado de servir a ambos. El problema es juzgar mal quién quiere qué, porque es entonces cuando las cosas se ponen incómodas o empeoran, y cuando las personas sienten que les estás imponiendo tus creencias.
Muchos amigos dicen que esperan que las cosas empeoren, lo cual es demasiado pesimista.
Esperar que las cosas salgan mal es demasiado negativo, dicen.
Los intelectuales relacionados con el inglés que he conocido incluyen: