Poemas antiguos sobre Zhuzhou
Se dice que el poeta pasó tres días y dos noches en Zhuzhou y escribió siete versos de poemas, de los que se transmiten nueve. Entre ellos, hay cinco poemas relacionados con los topónimos de las áreas relacionadas con Zhuzhou, a saber, "Su's Shipu", "Dujin Port", "Second Lin'an", "Suhua Poems" y "Second Wanzhou".
Su Chi Shi Shipu
(Popular en el oeste del condado de Xiangtan)
Si te quedas temprano y trabajas duro, estarás hermosa a mediados de primavera. . Cuando sopla el viento, el barco no se atreve a atracar.
Volviendo al estanque al anochecer, no hay estrellas durante el día. No hay luna, no hay vida y la lámpara verde se apaga.
Hay mucha gente guapa en el camino pobre, pero pocos beneficios en tiempos difíciles. Mi marido también es promiscuo y muere con frecuencia.
Un caballero está preocupado, un santo está preocupado.
Ve temprano
Todas las canciones tratan sobre llorar por la mañana y el viaje es largo. Barco solitario Al igual que ayer, escuché el mismo sonido.
Las aves son consideradas alimento, pero los peces buceadores también se asustan. El ex rey hizo una red y trató de dañarla.
Si las algas azules no florecen, las velas permanecerán altas todo el día. Si no cedes ante la guerra, te verás obligado a abrir tus sentimientos.
Cruzando Jinkou
(también conocido como Yongjinkou, Jinkou, ahora Lukou)
Nanyue está cerca de aquí, y el río Xiangliu pasa hacia el este con aguas profundas. La suave brisa lleva el osmanthus y las nubes primaverales se elevan.
Mirando hacia Tianjinkou, hay muchos arces. Los peces blancos están atrapados en una red apretada y los pájaros amarillos cantan.
Aunque las cosas son limitadas, tengo un corazón compasivo. La urna estaba vacía de vino y un piano silencioso descansaba sobre su regazo.
Los sabios están solos, pero están solos.
——Pasó la barca y el trueno golpeó la piedra.
El otro lado espiritual de Ya Kong
(Templo Kongling, ubicado en Xianan Shibu en la intersección del condado de Zhuzhou)
Mimi caminó contra la ola, cayendo y difundiéndose. Afortunadamente el barco llegó tarde, fue maravilloso.
En el brumoso Shixiajun, las hojas de arce están escondidas y abruptas. La juventud sigue siendo desinteresada, Dios es parcial.
Puedes acampar en mi casa y terminarás gritando. El veneno no es una preocupación y los soldados están de muy buen humor.
Deja el rencor a los que se avergüenzan de tener talento. Vuelve a navegar y disfruta de la extensión, aprovéchala.
-Sentirse en una orilla vacía
Aliviar preocupaciones
Es difícil pensar en el mismo viaje aunque estemos en el mismo barco.
Siempre ha sido una nube y una ola, y el poder no es fuerte.
Una mirada al foso y los remos voladores no tienen fundamento.
Las ganancias y las pérdidas son pasajeras, así que ten miedo al barro.
Presta atención a tu propia seguridad y conoce tus talentos.
Este principio puede ser amplio y no debe sustituir al período de boxeo.
Libro de poesía de Su Hua
(Árbol de piedra con flores, ubicado en el río Xiangjiang con cientos de miles de árboles de piedra con flores en Nanwang, condado de Zhuzhou)
Por la tarde, deja el lingcen vacío y protégelo con flores y piedras por la noche. El agua fluye a lo largo de la orilla y los árboles se mezclan desde la antigüedad hasta la actualidad.
El viento del sur es fuerte y el calor primaveral desciende hacia el oeste. Las cuatro secuencias están igualmente divididas, pero ¿qué pasa con el clima?
¿Existe una cantidad constante de caos entre el cielo y la tierra? Ata la rueda de ratán y pégala al antiguo camino de madera.
Cuando la gente no esté en la aldea, Ye Puquan se cuidará solo. Aunque Chaifei es un páramo, las herramientas agrícolas todavía son fuertes.
Shandong puede resistir a Qi y defender la capital real. ¿Quién puede llamar a su puerta y solicitar una reducción de impuestos?
Aparición prematura
Siempre tengo preocupaciones y la ternura también es mi enfermedad. Con este amigo, hay muchos pobres y ancianos conduciendo juntos.
Salir temprano da pereza y quedarse tirado en la colchoneta tampoco es saludable. Solía dejar de andar por los pasillos, pero ahora estoy corriendo para salvar mi vida.
Tao se vuelve negro y salta, y el sol sale con una niebla amarilla. El aburrimiento promueve la agresión y te mantiene despierto incluso cuando estás dormido.
El sirviente se puso azul cuando preguntó por el peine para lavar. Tira una toalla y te avergonzarás de las flores del bosque.
Me alegra saber que vine a verlo por la noche. Cuando eres un visitante lejano en peligro, es tu integridad la que resulta herida.
Weifern fue el primero en tener hambre, pero se clasificó. El hijo tacaño tiene que ser obediente y desconfía mucho de estas dos excusas.
Ci Wanzhou
(Wanzhou, uno de los ocho lugares escénicos de la Roca Guanyin en el condado de Zhuzhou (ahora Tierra Santa Etérea en el distrito de Tianyuan, ciudad de Zhuzhou))
El mármol es grueso y la pendiente es fuerte.
El continente tardío es conocido por sus hermosos colores, sólidos y variados.
Después de colgar el asa del simio, me encontraba sobre un pájaro. Los vagabundeos se dispersan y la peligrosa arena rompe las flores.
Es agradable estar ausente temporalmente, pero es melancólico envejecer. Las Llanuras Centrales no liberaron a sus tropas, por lo que al final no tuvieron más remedio que liberarlas.
Encuentro superficial
El agua de manantial llena el sur y las nubes de Zhu Ya son cada vez más altas. El barco desperdicia comida y sueño, y el viento lucha por ello.
Estoy involucrado en intereses de bandidos y los seguidores de Sher trabajan duro. La niña recogió helechos de las grietas de las rocas, pero perdió los puerros ante Cao Guan.
El marido quedó arruinado y regresó al pueblo vacío al anochecer. Oí lo mismo, tallando pieles y cuchillos afilados.
¿La gente noble no te considera ajenjo? Si vuelves a pedir dinero, el caos será interminable.
¿Qué puedo hacer? Soy un sirviente, lo atraparé y huiré. La autosatisfacción es física y cuando la gastes serás feliz.
2. Describe los poemas antiguos de Zhuzhou y los poemas del condado de Zhuzhou. Tiene nueve poemas, que son familiares para todos.
Se dice que el poeta pasó tres días y dos noches en Zhuzhou y escribió siete versos de poemas, de los que se transmiten nueve. Entre ellos, hay cinco poemas relacionados con los topónimos de las áreas relacionadas con Zhuzhou, a saber, "Su's Shipu", "Dujin Port", "Second Lin'an", "Suhua Poems" y "Second Wanzhou".
Quédese en Shipu (principalmente en el oeste del condado de Xiangtan) y regístrese en el hotel lo antes posible para disfrutar del hermoso paisaje a mediados de primavera. Cuando sopla el viento, el barco no se atreve a atracar.
Volviendo al estanque al anochecer, no hay estrellas durante el día. No hay luna, no hay vida y la lámpara verde se apaga.
Hay mucha gente guapa en el camino pobre, pero pocos beneficios en tiempos difíciles. Mi marido también es promiscuo y muere con frecuencia.
Un caballero está preocupado, un santo está preocupado. Lloré por la mañana y estuve así durante mucho tiempo.
Barco solitario Al igual que ayer, escuché el mismo sonido. Las aves se consideran alimento, pero los peces buceadores también les asustan.
El ex rey hizo una red y trató de dañarla. Si las algas azules no florecen, las velas permanecerán altas todo el día.
Si no cedes ante la guerra, te verás obligado a abrir tus sentimientos. Después de pasar Jinkou (también conocido como Yongjinkou, Jinkou y ahora Lukou), Nanyue está cerca y Hunan fluye hacia el este.
La suave brisa se lleva el osmanthus y las nubes primaverales se elevan. Mirando hacia el paso de Tianjin, hay muchos arces.
El pez blanco queda atrapado en la apretada red, y el pájaro amarillo canta. Las cosas son limitadas, pero hay compasión.
La urna estaba vacía de vino y había un piano silencioso en su regazo. Los sabios están solos, pero están solos.
——Cuando el barco pasó por Lukou, Leida Shiya Kongan (Kongan, ubicada en Xianan Shibu, Lukou, condado de Zhuzhou) corrió contra las olas planas y las cataratas se extendieron. Afortunadamente el barco llegó tarde, fue muy emocionante.
En el brumoso Shixiajun, las hojas de arce están escondidas y abruptas. La juventud sigue siendo desinteresada, Dios es parcial.
Puedes acampar en mi casa y terminarás gritando. El veneno no es una preocupación y los soldados están de muy buen humor.
Deja el rencor a los que se avergüenzan de tener talento. Vuelve a navegar y disfruta de la extensión, aprovéchala.
——Las preocupaciones de la orilla vacía se reducen y el arroz se esparce en el mismo barco, y es difícil pensar en el camino. Siempre ha sido una nube y una ola, y el poder no es refinado.
Una mirada al foso y los remos voladores no tienen fundamento. Las ganancias y las pérdidas son pasajeras, así que teme al barro.
Presta atención a tu propia seguridad y conoce tus talentos. Este principio puede ser amplio y no debe reemplazar al período de boxeo.
Suhua Shishu (Shihua Shu, ubicado en el río Xiangjiang de Nanwang Shiwan Shihua Shu, condado de Zhuzhou) renunció por la tarde y consiguió a Shihua Shu por la noche. El agua fluye a lo largo de la orilla y los árboles se mezclan desde la antigüedad hasta la actualidad.
El viento del sur es fuerte y el calor primaveral desciende hacia el oeste. Las cuatro secuencias están igualmente divididas, pero ¿qué pasa con el clima? ¿Existe un caos constante entre el cielo y la tierra? Ata la rueda de ratán y pégala al antiguo camino de madera.
Cuando la gente no esté en la aldea, Ye Puquan se cuidará solo. Aunque Chaifei es un páramo, las herramientas agrícolas todavía son fuertes.
Shandong puede resistir a Qi y defender la capital real. ¿Quién puede llamar a su puerta y solicitar una reducción de impuestos? Si llegas temprano, siempre estarás preocupado; si eres amable, estarás enfermo.
Con este amigo, son muchos, pobres y ancianos, los que conducen juntos. Salir temprano te da pereza y quedarte tirado en la colchoneta tampoco es saludable.
En el pasado, ya no colgaba en el pasillo, pero ahora estoy corriendo para salvar mi vida. Tao se vuelve negro y salta, y el sol sale con una niebla amarilla.
El aburrimiento promueve la agresión y te mantiene despierto incluso cuando estás dormido. El sirviente preguntó por el peine para lavar y se puso azul.
Ponte una toalla y te avergonzarás de las flores del bosque.
Me alegra saber que vine a verte por la noche.
Cuando eres un viajero lejano en peligro, es tu integridad la que resulta herida. Wei Fuen tuvo hambre primero, pero calificó.
El hijo tacaño quiere ser obediente y desconfía mucho de estas dos excusas. El segundo Wanzhou (Wanzhou, uno de los ocho lugares escénicos de la Roca Guanyin en el condado de Zhuzhou (ahora Tierra Santa Etérea en el distrito de Tianyuan, ciudad de Zhuzhou)) tiene mármol grueso y fuertes vientos y olas.
Como nosotros Todos saben que en el continente tardío, los hermosos colores son sólidos y diferentes. Después de colgar el mango del simio, estoy deambulando sobre un pájaro. Es feliz irse por un tiempo, pero es melancólico no soltarlo. Mis tropas, así que al final tuve que liberarlas. El agua del manantial llenó el país del sur, y Zhu Yayun estaba alto. El barco estaba desperdiciando comida y durmiendo, y el viento luchaba por ello. y los seguidores de Xie estaban trabajando duro.
La niña recogió helechos en las grietas y perdió los puerros ante Cao Guan. Su marido quedó arruinado y regresó a la aldea vacía al anochecer. También escuché las mismas palabras, tallar cáscaras y cuchillos afilados. ¿No me consideras ajenjo?
¿Qué puedo hacer si vuelvo a pedir dinero?
Autosatisfacción. es fisiológico cuando lo gastes, serás feliz.
3. Recomiende algunos poemas antiguos que describan "Zhuzhou": Du Fu se quedó temprano, trabajó duro y la primavera estaba en pleno apogeo.
Cuando pasa el viento, el barco no se atreve a atracar. No hay estrellas durante el día.
El camino es oscuro y extraño. p>Mi marido también es disoluto y muere a menudo.
"Salir temprano" - Du Fu "Llorando al amanecer, caminando demasiado". El barco estaba como ayer y escuché el mismo sonido. p>
Los pájaros contaron la comida y los peces también se asustaron. El ex rey hizo una red y trató de dañarla.
Las algas azules no florecieron, Gao Fan durante todo el día. Si no te rindes ante la guerra, te verás obligado a abrir tus sentimientos.
Retrato de Shaoling en la casa con techo de paja: Museo Du Zixi "Qingjiang Baogu Village" de Lu You.
Los poemas públicos están en el papel y todos quieren recogerlos.
En este momento, el público es muy pobre. la habitación y tener uno mismo.
Hay muchas historias sobre Zhu Yisan en Chang'an. Quien muera será juzgado "——Nanyue de Du Fu está cerca de aquí, y Liu Xiang falleció en el este. La suave brisa lleva el osmanthus y las nubes primaverales se elevan.
Mirando hacia la entrada de Tianjin, hay muchos arces atrapados en densas redes y pájaros amarillos.
Las cosas son un poco limitadas, pero el vino en la urna no es suficiente. Hay un piano silencioso en la rodilla.
El sabio está solo. Shore" - El reflejo de Du Fu en las olas, cayendo y volviéndose claras.
Afortunadamente, el barco llegó tarde, el brumoso Shixia Jun, las hojas de arce están ocultas y afiladas.
Juventud Sigue siendo desinteresado y Dios es parcial. Puedes acampar en mi casa y eventualmente gritarás.
El veneno no es suficiente, y los generales están alegres y dejan resentimiento a quienes se avergüenzan.
Volver a navegar y disfrutar de los beneficios. 1. Traducción del poema completo: Después de un día agotador de paseos en bote y viajes, Du Fu inmediatamente ordenó a su séquito que descansara temprano. El poeta contempló la infinita belleza del río Xiangjiang solo en febrero.
En ese momento, un viento frío sopló repentinamente debido al clima impredecible. A Du Fu lo que más le preocupaba era si el barco atracado en la orilla estaba bien sujeto. En este crepúsculo sin límites, el lado derecho del Templo Xia Qing estaba envuelto en capas. El sol ya se ha puesto y lo único que puedes mirar hacia arriba es el reflejo del cielo estrellado.
La luna esta noche, incluso la luna incompleta, no debería salir. Incluso la tenue luz azul del templo se apagó y el poeta se sintió solo y triste por dentro. Se fue temprano: La melancolía y el dolor del poeta dejaron atrás estos dos poemas, y tuvo que salir corriendo al camino al amanecer, porque el propio poeta no sabía si su viaje se realizaría.
El barco solitario en la orilla sigue allí, meciéndose en la tormenta como cuando partió ayer. Lo que vi y oí en ese momento sólo podía ser un lamento impotente.
La imagen de varias aves buscando comida para sobrevivir, junto con los pequeños peces en las profundidades del río, sorprendió y simpatizó con Du Fu y su grupo cuando abordaron el barco.
El sistema del gobierno anterior es como una jaula inquebrantable como una red de pesca. Parece estar dañando "deliberadamente" estas vidas inocentes. Nadie puede escapar del sistema nacional y de la "trampa" que ha tendido. hasta enterrar talentos. Dujinkou: un lugar sagrado budista, transmitido a través de los siglos.
Nanyue está muy cerca de mí. Personalmente puedo sentir que la sensación de "un río de agua de manantial que fluye hacia el este" se ha ido para siempre. La brisa primaveral es muy elegante y las paletas hechas de pequeños árboles suavizan el camino, pero lo que se puede ver esta primavera son nubes y niebla que rodean las empinadas colinas.
Mirando hacia el muelle, hay frondosos arces a ambos lados. Esos pequeños peces que están llenos de vida en primavera no pueden escapar de las redes de pesca preparadas. Pero de vez en cuando puedo escuchar la hermosa voz del oropéndola y me siento profundamente feliz.
Estoy solo y solo puedo visitarlo lentamente. La gente misericordiosa está cansada de la misericordia. ¿Quién puede entender? Incluso si tengo más vino en mi tanque, ¿qué sentido tiene si no tengo la alegría de la música orquestal a mi alrededor en este momento? "Empty Shore": el agua turbulenta fluye en la dirección opuesta y las olas blancas son infinitas, lo que le brinda una vista panorámica. Afortunadamente, tuve este barco solitario en el momento adecuado para poder experimentar o leer sobre este maravilloso paisaje montañoso.
En esta costa etérea, los acantilados carmesí son tan empinados. Los arces en los acantilados son como hileras de colas de flechas, disparadas hacia los acantilados escarpados como dientes de sierra. El tiempo es igual para todos y la luz del sol, brillante pero no ardiente, brilla oblicuamente sobre el cuerpo.
Puedes mantener el calor en una sencilla cabaña, y puedes cantar al cielo sin ningún freno. Hay humedad, plagas y miasmas en el sur. ¿De qué hay que preocuparse? Lo que es deplorable es que los soldados y los caballos bloquearon el reclutamiento de jóvenes e impusieron impuestos excesivos y diversos impuestos.
Ante tal escena, no queda más que arrepentimiento, mientras esos dignatarios se ríen en secreto de tu inacción y tu vergüenza. 2. Introducción a Du Fu: Du Fu (712 d. C.-770 d. C.), con hermosas palabras, fue nombrado Shaoling Ye Lao.
Nacionalidad Han, originaria de Xiangyang, del condado de Gong, Henan (actualmente Gongyi, Henan). Gran poeta realista de la dinastía Tang, fue llamado "Du Li" junto con Li Bai.
Para distinguir a Li Shangyin, Du Mu y "Little Du Li", a Du Fu y Li Bai también se les llama "Big Du Li", y a Du Fu a menudo se le llama "Old Du". La influencia de Du Fu en la poesía clásica china fue profunda. Las generaciones posteriores lo llamaron el "Sabio de la poesía", y sus poemas fueron llamados la "Historia de la poesía".
Las generaciones posteriores lo llamaron Du Shiyi, Du Gongbu, y también lo llamaron Du Shaoling y Du Caotang. Du Fu creó obras famosas como "Mirando en primavera", "Expedición al Norte", "Tres funcionarios" y "Tres despedidas".
En 759, Du Fu abandonó su cargo oficial y se dirigió a Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por su vida y gestionaba los asuntos estatales. Aunque Du Fu es un poeta realista, también tiene un lado salvaje y rebelde. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu y Qianyun en su obra maestra "La canción de los ocho inmortales bebiendo".
El núcleo de los pensamientos de Du Fu es el pensamiento confuciano de un gobierno benévolo. Tiene la ambición de "hacer que Jun Yao y Shun asciendan al poder y luego hacer que las costumbres sean puras". Aunque Du Fu no fue famoso durante su vida, su reputación se extendió por todas partes y tuvo un profundo impacto en la literatura china y japonesa.
Se han conservado aproximadamente 65.438 0.500 de los poemas de Du Fu, la mayoría de los cuales están recopilados por Du Gongbu.
4. Poemas sobre el río Xiangjiang 1. Respuesta: Los poemas sobre el río Xiangjiang son los siguientes
1. "Ir de nuevo al río Xiangjiang" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang.
Afortunadamente, el agua del río Xiangjiang volvió a subir hoy.
No sé si volveré allí en el futuro, pero lo enviaré de vuelta por unos años.
2. “Cruzando el río Xiangjiang” de Tang y Du.
Lamentando el pasado en el jardín, la visión de los pájaros cantando en primavera sólo desencadenó mi tristeza en la frontera.
Me compadezco de los que huyeron solos hacia el sur desde la capital. Envidio el agua del río Xiangjiang, ¡pero ustedes se fueron al norte!
3. “La lluvia de otoño permanece en el río Xiangjiang” Dinastía Tang.
Las nubes en el río encierran el alma del sueño y Liu Kun baila en medio de la noche.
El viento otoñal se extiende por todo el país, Muyu Village.
La nostalgia es insoportable, Tangyou, ¿quién quiere valorar a Wang y Sun mientras viaja?
Los pescadores no se preguntan cuando se encuentran, y la flauta regresa a la puerta de la isla.
4. “Amarre tardío en el río Xiangjiang” Dinastía Tang y Song·.
Las cinco montañas temen a los visitantes y los tres campos de Hunan están demacrados.
Después de la lluvia otoñal, la montaña Hengshan queda afuera.
El camino gira hacia el sur desde Peng y mi corazón regresa a Yanbei.
Es que las lágrimas de nostalgia son cada vez peores.
5. “Canción de Xiangjiang” de Tang y Zhang Jie.
No hay marea en otoño en Hunan y la luna se pone en el centro de Hunan.
Dale a alguien un cabello, dale a alguien una recompensa y volarás por el cielo.
En segundo lugar, ampliar conocimientos:
Introducción al río Xiangjiang: El río Xiangjiang es un afluente del río Yangtze y el río más grande de la provincia de Hunan. Hay cuatro explicaciones para la fuente del río Xiangjiang: Primero, el tradicional Zhengyuan (comúnmente conocido como Dongyuan) es la escalera de piedra en el municipio de Baishi, ciudad de Xing'an, región autónoma de Guangxi Zhuang. La fuente es el río Haiyang, que. fluye hacia el norte hacia el embalse de Xing'an Fenshui y se fusiona con el canal Ling, que se llama río Xiangjiang; el segundo es Longmenjie Nanyuan, ciudad de Haiyang, condado de Lingchuan, región autónoma de Guangxi Zhuang; el tercero son las montañas oceánicas cerca de Fengling en el municipio de Baishi; , sur de Xing'an, Guangxi. La fuente aquí se llama río Shanggui (río Baishi), y fluye hacia el este hasta la desembocadura del río Xibo. El cuarto es el río Xiangjiang, en el Parque Forestal Nacional Lanshan, municipio de Liangziyao. , Condado de Lanshan, ciudad de Yongzhou, provincia de Hunan. La fuente de Wild Dog Ridge es Xiaoshui, que se fusiona con el agua de Guangxi en Pingdao, ciudad de Yongzhou, y se llama río Xiangjiang. El dicho popular en los círculos académicos es el nacimiento del río Baishi. Fluye a través de la ciudad de Yongzhou, la ciudad de Hengyang, la ciudad de Zhuzhou, la ciudad de Xiangtan y la ciudad de Changsha en la provincia de Hunan, y se fusiona con el lago Dongting del sistema del río Yangtze en el condado de Xiangyin, ciudad de Yueyang. Por ejemplo, tomando como fuente el río Haiyang, la corriente principal del río Xiangjiang tiene una longitud total de 844 kilómetros y un área de drenaje de 94.660 kilómetros cuadrados. Con Xiaoshui como fuente, la longitud total de la corriente principal es de 948 kilómetros y el área de drenaje es de 94.721 kilómetros cuadrados.
2. Introducción a la poesía sobre las cosas: La poesía sobre las cosas es un tipo de poesía que utiliza las cosas para apoyar aspiraciones y encarna pensamientos humanistas a través de la poesía sobre las cosas. Las "cosas" cantadas en los poemas sobre cosas son a menudo la propia situación del autor, que está completamente integrada con la autoimagen del poeta. El autor expresa ciertos sentimientos al describir las cosas. En los poemas, el autor puede revelar su actitud ante la vida, expresar sus buenos deseos, contener filosofía de vida o expresar su interés por la vida. Según las estadísticas, hay 6.261 poemas sobre cosas en toda la dinastía Tang, incluidos 504 poemas de la dinastía Tang temprana, 746 poemas de la dinastía Tang alta, 1.455 poemas de la dinastía Tang media y 3.556 poemas de la dinastía Tang tardía.
5. ¿Qué poemas antiguos describen el río Xiangjiang? 1. Luego ve a Xiangjiang, la dinastía Tang y Liu Zongyuan.
Afortunadamente, el agua del río Xiangjiang volvió a subir hoy.
No sé si volveré allí en el futuro, pero lo enviaré de vuelta por unos años.
2. “Cruzando el río Xiangjiang” de Tang y Du.
Lamentando el pasado en el jardín, la visión de los pájaros cantando en primavera sólo desencadenó mi tristeza en la frontera.
Me compadezco de los que huyeron solos hacia el sur desde la capital. Envidio el agua del río Xiangjiang, ¡pero ustedes se fueron al norte!
3. “La lluvia de otoño permanece en el río Xiangjiang” Dinastía Tang.
Las nubes en el río encierran el alma del sueño y Liu Kun baila en medio de la noche.
El viento otoñal se extiende por todo el país, Muyu Village.
La nostalgia es insoportable, Tangyou, ¿quién quiere valorar a Wang y Sun mientras viaja?
Los pescadores no se preguntan cuando se encuentran, y la flauta regresa a la puerta de la isla.
4. “Amarre tardío en el río Xiangjiang” Dinastía Tang y Song·.
Cinco colinas temen a los visitantes y tres colinas están demacradas.
Después de la lluvia otoñal, la montaña Hengshan queda afuera.
El camino gira hacia el sur desde Peng y mi corazón regresa a Yanbei.
Es que las lágrimas de nostalgia son cada vez peores.
5. “Canción de Xiangjiang” de Tang y Zhang Jie.
No hay marea en otoño en Hunan y la luna se pone en el centro de Hunan.
Dale a alguien un cabello, dale a alguien una recompensa y volarás por el cielo.
6. Xiangjiang Autor: Xu Bin (Dinastía Tang)
Iba aquí cuando estaba solo. Se dice que Jiajing lo olí. El humo de los nueve picos desaparece y la lluvia crea nubes.
Los cisnes se reúnen en la fría arena y las tortugas dividen el fondo. ¿Quién será mi compañero en el futuro para disfrutar de la agricultura y la pesca?
6. Un poema sobre la escalada a la Torre Yueyang en Hunan.
[Du Fu]
He oído que el lago Dongting es majestuoso y hoy mi deseo es finalmente ir a la Torre Yueyang.
La inmensidad del lago desgarró a Wu Chu, como si el sol, la luna y las estrellas flotaran en el agua.
No tengo noticias de mis amigos ni de mis familiares. Estoy viejo, enfermo y a la deriva en un barco.
La Batalla de la Puerta Norte de la Ciudad comenzó de nuevo. Miré a través de las rejas y lloré.
Al gobernador Chen de Changsha.
Li Po
Changsha es un país de siete condados, con la costa de Hunan al sur.
El rey se bajó las mangas. El terreno era demasiado estrecho para él.
No seas una piedra pequeña, sé un laico en Anyuan
El camino hacia el municipio de Dongting es largo y largo, y envidio la hermosa primavera que viene desde lejos.
Tan Sitong, el muro en la prisión
Desesperado por dejar de pensar en Zhang Jian, soportó la muerte y trató a Du Gen por un tiempo.
Sonreí al cielo desde mi espada, dejando atrás mi coraje y coraje.
Zeng Guofan
Escalada a la Torre Yueyang
La independencia es enorme y el paisaje está aislado del mundo.
Después de todo, no hay tierra, pero hay montañas en el centro del agua.
Las nubes solitarias vienen de lejos, y las esquinas de la torre y el tambor son majestuosas.
La causa de los príncipes es antigua y moderna, y no hay ningún inmortal que se cruce con la grulla.
Sube a la Torre Yueyang
El repentino edificio alto se apoya contra la ciudad, y el agua de manantial de Dongting se encuentra en el más allá.
Desde Sanjiang hasta el mar, el viento es fuerte y la isla es ligera.
Las frases del mundo de Wu Chu Gankun, los sentimientos de las antiguas galerías y templos de Jianghu.
Puede que haya una cueva del dragón en el medio del arroyo, donde puedes tumbarte y escuchar el sonido de la flauta de Junshan.
Torre Yueyang
Dongting es el agua del mundo, y Yueyang es la torre del mundo.
Quién es el hombre de mundo, bebiendo arriba.
Cruzando el lago Dongting
La onda expansiva siempre es incierta y se puede sentir en los templos en medio día.
Mirando a nuestro alrededor, no hay tierra, sólo montañas en el medio.
El pico del pájaro es aterrador, pero la vela está lejos.
El pescador y el anciano se preocupan tranquilamente y cantan en voz alta.
Torre Yueyang
Hushan y yo somos los más cercanos, y cada vez que abordamos el barco, es único.
Las olas vuelan y la lluvia cae, y las nubes solitarias y el sol poniente crean un paisaje despejado.
Cantar alto es apto para bucear, mientras que estar sentado es como escuchar música.
7. El dolor de la separación de los antiguos, separados por una capa de niebla, rodeó a las Tres Dinastías Qin por este muro. Nos despedimos con tristeza y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
Los melocotoneros y ciruelos están en flor, y con el viento primaveral, tras la lluvia otoñal, las hojas caen al suelo.
Puedes oler las azaleas en primavera y ver gansos bajo la luna en otoño.
El sentimiento ha dañado la separación desde la antigüedad y es más comparable, descuidando el Festival Qingqiu.
Muchos eventos pasados en Penglai, mirando hacia atrás en vano, se están desvaneciendo.
El agua está fría y el viento susurra, y el valiente nunca regresa.
No puede verte, dejando solo huellas de cascos detrás de él.
Los edificios altos esperan con ansias el anochecer y llueve sobre las hojas de sicomoro.
A nadie le importa Hengyang Goose.
Las flores flotan de agua en agua, una especie de mal de amores y dos sensaciones de ocio.
El solitario y profundo patio de Wutong encierra a Qingqiu.
Es triste, sobre todo en el corazón, seguir cortando y ordenando cosas.
8. Describir la poesía antigua 1 y la poesía relacionada.
Recordando la era de la brisa primaveral de Zhou Yu, la joven y hermosa Qiao acababa de casarse con él y estaba lleno de heroísmo. Una figura blanca con un abanico de plumas en la mano se acercó a ellos mientras hablaba y reía, el buque de guerra enemigo quedó reducido a cenizas. Lo que está escrito aquí es Zhou Yu.
2. Texto original
Nian Nujiao-Chibi Nostalgia
Su Shi
El río caudaloso fluye hacia el este, y esos héroes del El pasado se ha ido. Nunca más.
Se dice que Laoyingxi es la Batalla de los Tres Reinos y la Batalla de Chibi.
Las empinadas paredes de roca son como olas atronadoras que chocan contra la orilla del río, y las olas son como miles de trozos de nieve.
Los majestuosos ríos y montañas son pintorescos y muchos héroes aparecen a la vez.
Recordando la era de la brisa primaveral de Zhou Yu, la joven y hermosa Qiao acababa de casarse con él y estaba lleno de heroísmo.
Una figura blanca sosteniendo un abanico de plumas se acercó a ellos mientras hablaba y reía, el buque de guerra enemigo fue reducido a cenizas.
Hoy estaba deambulando por el campo de batalla. Sentí una sensación en el corazón y canas prematuras.
La vida es como un sueño, una botella regresa a la luna.
3. Notas
(1) Nian Nujiao: el nombre de la palabra marca. También conocido como "Orden de los cien caracteres" y "Qi Jiangyue". Chibi: Esto se refiere a la "Roca de la Nariz Roja" Huangzhou Chibi en el oeste de Huanggang, Hubei. Los círculos culturales creen que Chibi, el antiguo campo de batalla de los Tres Reinos, se encuentra en el noroeste del condado de Puyin, ciudad de Chibi, provincia de Hubei.
(2) Dajiang: se refiere al río Yangtsé.
(3) Aclarado: lavar, aclarar.
(4) Personajes románticos: se refiere a personajes históricos destacados.
5] Homebase: Un campamento que queda del pasado.
〔6〕: Hace referencia a Zhou Yu, un famoso general del estado de Wu durante el período de los Tres Reinos, llamado Gong Jin. Era un joven que logró realizar su ambición y se convirtió en comandante del cuerpo a la edad de veinticuatro años. Estaba a cargo del ejército pesado de Wu Dong y en Wuzhong lo llamaban "Zhou Lang". "Gong Jin" a continuación se refiere a Zhou Yu.
(7) Nieve: metáfora de las olas.
(8) Piensa lejos: describe el pensamiento lejos; memoria
Traducción
El río caudaloso va hacia el este, y las olas barren lo eterno Los héroes se apresuraron lejos. Al oeste de Laoying, la gente dice que es Red Cliff donde Zhou Yu luchó ferozmente durante el período de los Tres Reinos. Empinados muros de piedra se elevaban hacia el cielo y atronadoras olas chocaban contra la orilla del río. Las olas parecían levantar miles de montones de nieve. Las majestuosas montañas y ríos son pintorescos y muchos héroes emergen al mismo tiempo.
Mirando hacia atrás, a la brisa primaveral de Zhou Yu, la belleza incomparable Xiao Qiao acaba de casarse con él y está llena de heroísmo. Con abanicos de plumas de manivela y bufandas de nailon, mientras charlaban y reían, los poderosos buques de guerra enemigos fueron reducidos a cenizas. Hoy deambulo por el campo de batalla de aquel año, riéndome de mi sentimentalismo y de mi nacimiento prematuro de canas. La vida es como un sueño. Rocía una copa de vino para adorar la luna brillante en el río.
4. Breve análisis
"Nian Nujiao·Chibi Nostalgia" es un poema de Su Shi, un escritor de la dinastía Song, y es una de las obras representativas de la poesía audaz. Al describir el magnífico paisaje del río en una noche de luna, el poema rinde homenaje al antiguo campo de batalla y recuerda los talentos, la magnanimidad y los logros de figuras románticas. Expresa el dolor y la indignación del autor de una manera tortuosa, y también expresa el dolor del autor. preocupación amplia por la historia y la vida. Todo el poema toma prestadas antiguas expresiones de emoción, con vigor y desolación, impulso majestuoso, pincelada vigorosa y amplio dominio. Combina la descripción del paisaje, el canto de la historia y el lirismo, dando a la gente un poder artístico que conmociona el alma. Alguna vez fue conocida como "la obra maestra de los tiempos antiguos y modernos".
9. Los poemas antiguos en prosa se están volviendo cada vez más populares y no se arrepienten, lo que hace que la gente se sienta demacrada.
2. La gente no sabe adónde ir, pero las flores de durazno siguen sonriendo con la brisa primaveral. (Cui Hu)
3. Extraño a Mingyue y te acompaño a Yelang Creek. (Li Bai)
4. Las flores son similares cada año, pero las personas son diferentes cada año. (Liu Xiyi)
Tan pronto como Hou Men entró al mar, Xiao Lang era solo un transeúnte. (Cui Jiao)
6. No sé si mi alma está rota, pero el sueño me sigue. (Wei Zhuang)
7. Derramé mil lágrimas solo y le escribí una carta a Li. (Yu Xin)
8. Buscando y buscando, sintiéndose frío, solo, triste y miserable. (Li Qingzhao)
9. Inmortalidad, el viento del oeste levanta las cortinas y la gente es más delgada que flores amarillas. (Li Qingzhao)
10. Arriba, buscó el vacío verde, abajo, el agua de manantial amarilla, pero no encontró lo que buscaba en ambos lugares. (Bai Juyi)
11. Es difícil dejar el río de otoño y mañana navegaremos hacia Chang'an.
El 12 de diciembre, el viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
El día 13 nos despedimos tristemente y los dos funcionarios emprendemos caminos opuestos. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
14. La luna brillante se esconde entre los altos árboles y se desconoce el largo río. Yoyo Luoyang Road, ¿cuándo se abrirá esta reunión?
15, Wenchao Wanderer cantó una canción de despedida y cruzó el río al comienzo de la helada anoche. La persona más preocupada tiene miedo de escuchar el canto del cisne, el viajero solitario en el silencio de la nube de la montaña alabando.
16. Llueve fríamente por la noche y estoy despidiendo a los invitados. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
17. Te aconsejo que bebas una copa más de vino y salgas de Yangguan sin ningún motivo.
18. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas.
El 19, el viejo amigo se quedó en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo.
20. ¡Oh, pregúntale a este río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! .
El día 21, Li Bai estaba a punto de tomar un barco cuando de repente escuchó cantos en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
22. Una copa de jade blanco y una copa de vino, el sol azul de marzo. La brisa primaveral puede soplar durante unos días y tú y yo ya tenemos las sienes grises.
23. Aquí, debes dejarme y alejarte a lo largo de cientos de millas como una alga suelta. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
24. Lo vimos caminar hacia el este a través de Wheel Tower Gate y hacia los ventisqueros de Zenith Road. No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
25. El amanecer se alzará hacia el futuro, dejando al anciano solo.
26. Una navegación solitaria por el río Luoxia, y la hierba es verde a lo largo de miles de kilómetros en Hunan.