Otro año de prosa de flores de cerezo
Esas son las tres flores de cerezo que me regalaste hace muchos años.
Después de graduarme del bachillerato, entré a una universidad en la capital provincial y tú te fuiste a otra ciudad. Dijiste que tu campus está lleno de cerezos en flor, pero mi capital provincial es una ciudad sin cerezos en flor. Dijiste que me darías flores de cerezo cuando florecieran la próxima primavera. Como ninguno de nosotros había visto nunca los cerezos en flor, dijiste que querías compartir la belleza de los cerezos en flor conmigo.
La primavera siguiente, recibí las flores de cerezo que me diste. Me dijiste que las flores de cerezo en tu campus tienen tres colores: blanco, rojo y verde. El blanco y el rojo son colores comunes, pero el verde es raro. Buscaste durante mucho tiempo antes de encontrar las flores de cerezo verdes y me las enviaste junto con las blancas y rojas.
Abre con cuidado la carta, sostiene las tres flores de cerezo en la palma de tu mano y mírala con atención. Puedo oler vagamente la leve fragancia de las flores de cerezo. Me pareció ver un bosque de cerezos en flor frente a mí, e incluso te vi parada debajo del cerezo en flor con un vestido blanco admirando las flores. La brisa primaveral es delicada, el cabello largo ondea, la falda es ligera, cálida como el agua y singularmente independiente. Incluso las flores de cerezo de este jardín son inferiores.
También fue en esta temporada que finalmente fijamos nuestro amor incipiente el uno por el otro y prometimos: ¡A medida que pase el tiempo, envejeceremos contigo! Aunque están separados por dos lugares, no pueden evitar que los dos corazones jóvenes y apasionados ardan cada vez con más intensidad, incluso fusionándose en uno solo.
Pero los años no son pacíficos. Después de años de altibajos, finalmente te casas con otra persona. El sueño quedó roto, roto y esparcido por todo el suelo. Después de pasar muchos años maravillosos conmigo en mi vida, finalmente lo dejaste, dejándome bailar sola. Pero, querida, ¿cómo puede una persona ser tan maravillosa como dos personas juntas? Finalmente pagué un alto precio por mi juventud.
No mucho después de casarte, los cerezos florecieron. Fui a tu alma mater donde viviste durante cuatro años, buscando rastros de tus cuatro años. Encontré el edificio de dormitorios donde una vez viviste. Fui a las aulas y bibliotecas donde se estudia, y al comedor donde se come todos los días. Pasé mucho tiempo comiendo allí. Espero encontrarte de espaldas en algún lugar del campus, pero parece que estás en todas partes del campus. También encontré ese cerezo de flores verdes del que me hablaste muchas veces. Me senté aturdido bajo el cerezo en flor durante toda una tarde, imaginándote bajo el cerezo en flor innumerables veces, recordando nuestra hermosa juventud y amor. ¡Que los transeúntes tejen, y cae la lluvia primaveral, derramando mi melancolía!
Ahora es otro año en el que los cerezos están en plena floración. Una vez más, vine solo a tu campus universitario para buscarte. Pero por mucho que buscara, ya era difícil encontrar mujeres hermosas. Sé que todo este ajetreo es en vano, este sentimiento sólo puede ser un recuerdo. Ahora tienes un trabajo estable, una familia feliz y niños lindos e inteligentes en la capital provincial. Y yo, todavía sola, inseparable, todavía deambulando, buscando mis flores de cerezo...