Traducción al chino antiguo. Espero que se pueda traducir de forma sencilla.

Se dice que la hermana del nuevo marido de la princesa Hu Yang, el emperador Guangwu, murió y la princesa quedó viuda.

El emperador Guangwu estaba muy preocupado después de enterarse de esto, pero no pudo preguntar directamente. Me tomé un tiempo para charlar con la princesa Hu Yang. ¿De qué estamos hablando? Hablemos de los ministros de la RPDC y China. Me gustaría aprovechar la oportunidad para hablar de los ministros de la RPDC para observar en secreto qué tipo de hombre le gusta a la princesa. ¿O te gusta directamente?

La princesa dijo: Entiendo. Hong Song de Corea del Norte es de primera clase en estilo, apariencia, virtud y talento. Ningún otro ministro podía compararse con él...

Esta vez, el emperador Guangwu sabía lo que estaba haciendo, pero volvió a dudar: se encaprichó de Song Gong. No es fácil, pero tiene una familia. Pero... para la felicidad de mi hermana, siempre tengo que encontrar una manera de tomar las cosas con calma. Por supuesto, esto no se puede apresurar.

Entonces el emperador Guangwu dijo: "Hagamos un plan".

Pronto, el emperador Guangwu dispuso convocar a Hong Song y le pidió a la princesa Huyang que se escondiera detrás de una pantalla y escuchara.

Guangwu: "Viejo Song, aunque el mundo es pacífico ahora, usted ocupa una posición alta y tiene grandes responsabilidades". Al mismo tiempo, ¿debería volverse cada vez más rico? "

Cuando Hong Song escuchó al emperador decir esto, se sintió incómodo: "Cuando regresé a la Sagrada Familia, era rico y respetado por la Sagrada Familia. No me atrevo a escatimar esfuerzos en mi trabajo para hacerlo lo mejor que pueda. Tengo miedo de cometer errores y aflojar. "

Guangwu: "Jaja, relájate, Lao Song. Hoy solo estamos charlando, no de trabajo.

Guangwu añadió: “La gente dice: 'Cuando eres rico, te olvidas de tus viejos amigos, pero cuando eres rico, intercambias a tu esposa'. ¿No quieres cambiar a tu mujer de cara amarilla? Si tienes esos pensamientos, es la naturaleza humana. "

Hong Song dijo: "Su Majestad, la antigua enseñanza que recibí para mis ministros es: 'No olviden la amistad entre los pobres y los humildes, y la esposa que es una escoria no se irá el tribunal'. No me atrevo a violarlo. "

Guangwu sonrió, asintió y no dijo nada más.

Después de que Hong Song se fue, la princesa Hu Yang salió de detrás de la pantalla. El emperador Guangwu giró la cabeza y le guiñó un ojo. : "¿Escuchaste eso? Este asunto no parece fácil de manejar. ”