La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Prosa antigua de Yushu

Prosa antigua de Yushu

(1)

El canto de las cigarras es como una red, esparcida desde el clásico cielo azul, irrumpiendo por la ventana rota, resonando por toda la celosía de mi ventana cubierta de hojas verdes, tiñendo de verde la alfombra de mi almohada. ¿Dónde está la cigarra? En las ramas más altas del bosque, en las nubes más bajas del cielo claro, a lo largo de las enredaderas del tiempo, una a una busca cigarras En el recuerdo más profundo, en los edificios de la infancia, entre los cardamomos verdes, las cigarras son como llamas. La canción cayó al suelo.

Regreso a la infancia entre el canto de las cigarras. El largo rato de ocio transcurrió entre las cigarras. Los niños descalzos caminaban en grupos de tres o cinco, pisando piedras grandes y pequeñas, atravesando pequeñas luces y sombras bajo el brillante sol, caminando hacia los campos, hacia los viejos olmos frente al pueblo y hacia un pequeño bosque. detrás de la casa. Debo estar yo entre esos niños. O no tienes que ir a ningún lado. Seguramente habrá cigarras en tu jardín. Bajo el cielo en el campo, las cigarras están por todas partes. Los niños mayores intentaron atrapar cigarras. Después de mucho tiempo, resumieron sus experiencias y caminaron suavemente, como el viento, tomados de la mano, tan cerca como flechas. En este movimiento, Xiao Chan se lo hará cargo él mismo. Lo vi de uniforme, empuñando alicates y cortando espinas. Al sol, todo su cuerpo brilla intensamente y sus alas brillan en siete colores. En los cuentos de hadas infantiles, Cigarra es un general. Míralo ponerse una armadura, extender sus alas plateadas y desafiar el fuego del verano sin dudarlo. La canción que cante debería ser un llamado a las armas. Un grupo de niños rurales, guiados por él, corrían felices en medio de sus cantos. ¡Las cigarras suenan en las copas de los árboles de la infancia, flotan en el bosque lúgubre y espléndidos los sueños infantiles de muchos niños!

En una tarde tranquila, me quedé tranquilamente junto al arroyo, el cielo era inmenso y algunas nubes blancas vagaban tranquilamente en el cielo azul claro. El viento fragante que soplaba desde el sur hizo volar mi vestido rosa y había cigarras cantando por todas partes. Crujiente y nítido, lento y elegante, combinando largo y corto, alternando alto y bajo, "saber-saber-saber-saber-" acompañado de la brisa en el bosque, como un manantial claro y gorgoteante, que fluye en el corazón, temporalmente dejando atrás el ajetreo y el bullicio del mundo y disfrutando del chirrido de las cigarras.

Al atardecer, un gran número de cigarras chirriaban en el bosque. El grito de esta cigarra es particularmente hermoso y tiene un fuerte sentido musical. Di una cuerda de "Diliu Liu ..." Wanru, un suave hilo fluye desde el bosque, como un hermoso sonido de piano proveniente de las nubes. El sonido va de bajo a alto, de débil a fuerte. El sonido persistente persiste en las montañas. A esta hora, es el atardecer sobre las verdes montañas y el arroyo canta el crepúsculo. Las cigarras chirriaron esa noche, como una retahíla de palabras clave eufemísticas. Después del anochecer, ¿quién encontrará la luna entre las ramas de los sauces?

Sentado bajo el árbol después de la lluvia, el sol proyecta sombras moteadas y quebradas, ordenando tus pensamientos en un libro de años, entendiendo el significado de cigarra, en el árbol, en la cima del bosque, en tu corazón juega. Comienza con un tono relajante y la palabra "su" al final del sonido enfatiza la larga rima. Escuchar su canto es como escuchar un poema sonoro rítmico. El sonido tiene ritmo y ritmo, y los sonidos son diferentes de una voz a otra. Los pensamientos coloridos, en medio del canto de las cigarras, son tan desolados como el humo solitario en el desierto, tan profundos como el arroyo de la montaña y tan fragantes como los lirios de la lluvia...

Quédate en el denso bosque Imagínate a ti mismo como un árbol y trátalo como a un árbol. Conviértete en una hoja y siéntate para escuchar verdaderamente los sonidos de la naturaleza. La voz aguda atravesó la espesa sombra de los árboles y se dirigió directamente a las nubes. Suena sin aliento, abundante y agradable. Cuando empezó a gritar aquí, también gritó allí, y pronto se convirtió en una sinfonía en el bosque. Cigarra, la música de la tierra. Cada vez que suenan en los árboles altos y sombreados, es como un árbol cantando bajo el sol, como si el sol y el viento cantaran, e incluso los oyentes de las cigarras parecen cantar alegremente.

(2)

En una tarde de principios de otoño, una cigarra se posó frente a mi ventana. Lo estudié con atención, tan profundamente como alas de seda, tan profundo como ojos nocturnos. Hay pequeñas espinas en las antenas. No importa dónde estés, puedes aferrarte a cada sombra o a tu propia belleza y cantar con todo tu corazón. Caminé bajo el alto plátano y encontré una cigarra en el suelo. Algunos cuerpos marchitos son como una hoja de otoño. La vida es tan hermosa como las flores de verano y la muerte es tan tranquila y hermosa como las hojas de otoño. ¿No es esto una representación de ello? Las alas de Su Jie dejaron un suspiro por su corta vida. No podía soportar quedarse allí sola, podría ser pisoteada. Lo recogió y lo colocó suavemente en el estanque de flores, dejando que su alma y las flores se derritieran en el suelo.

Naturalmente, pensé en la vida de la cigarra y me maravillé de los años desconocidos de su vida.

¿Cómo puede una diminuta larva, que vive en la oscuridad durante varios años, soportar el largo sufrimiento del purgatorio? Cada viento, helada, lluvia y nieve es un bautismo para ello. En los años oscuros, debe haber dudado, porque el futuro era tan confuso, debe haber retrocedido, porque cada vez que no había salida, debe haberse decepcionado, incluso desesperado, porque no podía conseguir lo que quería incluso si Hizo lo mejor que pudo. Una pequeña luz tenue. En el fondo del tiempo, innumerables luchas, innumerables decepciones, innumerables caídas y levantamientos, innumerables monólogos con el alma, ella nunca se rinde. Eligió cultivarse, tallarse, hacer sus alas más llenas, sus tentáculos más afilados y sus pensamientos más firmes. Un año, dos años, tres años... hasta que un día cavé un hoyo en el cielo y finalmente encontré el camino al cielo.

Bajo la suave luz de la luna de medianoche, fresca y tranquila, la tierra bajo los árboles se aflojará de repente. Poco a poco, una nueva cigarra con un par de patas delanteras en forma de hoz excavará en el barro a la entrada de la cueva, perforará un agujero redondo y se arrastrará desde el túnel subterráneo hasta la superficie. Luego trepó por el tronco hasta encontrar una grieta sólida en la corteza, en la que se incrustaron sus extremidades anteriores. Después de que todo estuvo solucionado, las cosas comenzaron a cambiar bajo la luz de la luna. Cuando sus dos alas anteriores en forma de capa y un par de pequeñas alas traseras en forma de abanico cuelgan completamente sobre su espalda, vuela con gracia hacia la rama, esperando el amanecer para comenzar la vida que desea, soñando con el suave viento y la brillante luz del sol. las delicadas flores de primavera, la brillante nieve del invierno. De repente, mirando hacia atrás, me di cuenta de que ya no era joven. Mis cuatro estaciones son sólo un verano caluroso, sólo el fuego que fluye en julio, sólo las copas de los árboles moteadas, aunque sea sólo por unos días.

(3)

Beber y exponer tu cuerpo te hará más limpio y tu canto será más largo. En la antigüedad, las cigarras eran el sonido de cuerdas de seda y bambú, el leve sonido del arpa y el tintineo de los manantiales. El largo viento seguía cortando, todavía entre las ramas. Liu Yuxi escribió sobre las cigarras en su poema "Pagando la nueva cigarra a mi señor": "Yin Qingxiao se va del edificio, triste por las ramas del atardecer. De repente, la cuerda se rompe y huelo el desnivel de la pipa". Se bañó en el canto de las cigarras y tocó las cuerdas: "Luz de primavera Al tragar, el sonido del piano regresa por primera vez". Parece que los antiguos escuchaban a menudo el canto de las cigarras. "Junto a mi puerta con techo de paja, apoyado en mi bastón, escucho el canto de las cigarras en la brisa de la tarde" de Wang Wei hace que el ambiente suene como el canto de las cigarras en el viento hasta el final del cielo. "La brisa y la cigarra a medianoche" de Xin Qiji hace que la cigarra se sienta tan tranquila como la brisa y la luna brillante. "Si tienes que beber el rocío misterioso, ¿por qué no decir 'Gaoliuhan'? Esto es para la cigarra y el resto es para ti. Ya sea ocio o preocupación, es la rima lejana del corazón del poeta, que falta en la gente moderna Llena de ajetreo y ajetreo, arrastrada por la fama y la fortuna mundanas, ¿cuántas personas se sentarían tranquilamente en el bosque o escucharían el sonido de las cigarras junto al arroyo?

El monje dijo? , cigarras y cigarras? Como el Zen, proviene del budismo y tiene un profundo conocimiento del mundo, por eso se llama cigarra Especialmente cuando todo está en silencio, la cigarra chirría melodiosamente y distante, como si fuera un sonido etéreo. Parece un dicho budista. Sé que la larga oscuridad eventualmente marcará el comienzo del amanecer. Puede que sepa que hay una sola vida. Puede que lo sepa todo, pero los humanos no lo sabemos ni lo entendemos. El brillante sol de la tarde a la deriva. Realmente aprecio la concepción artística expresada en "Cigarras en el bosque silencioso" de Wang Ji. Si nos enfrentamos al ajetreo, también podemos tener una especie de tranquilidad. /p>

¿Por qué no aprender de ello? Subir tu mente, observar la reencarnación de las estaciones, ver todo tipo de vida, ver el mundo y viajar. Tal vez este sea un paisaje atemporal en la vida. ¿Sabes que no es un silencio profundo? La cigarra flota sobre los sonidos de la ciudad, la cigarra flota sobre los edificios desordenados, la cigarra es el viento, la cigarra es la compasión imparable, la cigarra nace de la larga oscuridad, de la Dolor nacido de la lucha, nacido del renacimiento después del nirvana es la canción que nos enamora de la última música de esta ciudad y la música original del país siempre está ahí, pero solo podemos aguantar. a julio. El sol de julio, la cigarra al sol. Tan pronto como pasa julio, la cigarra ya no es una cigarra, y tú ya no eres tú. Escuchemos este trágico canto de verano. una canción cantada con vida