La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Hermano, te amo.

Hermano, te amo.

Respuesta:

Si "hermano" se refiere al hermano emocional, entonces la siguiente traducción:

Traducción: ちゃんHermano, privado はをしてぃます! (¡Hermano, realmente te amo!)

Traducción literaria: Hermano ちゃん, 君のことをにしてぃます! (¡Hermano, te amo hasta el fin de los tiempos!)

Traducción de Diaosi: ちゃんしてる¡Hermano! (¡Hermano, te amo!)

Si "hermano" se refiere a tu propio hermano, entonces la siguiente traducción:

¡Hermano, amor! (¡Hermano, te amo!)