La lluvia oportuna significa
Se refiere a la lluvia que cae cuando los cultivos necesitan lluvia. Metáfora de la ayuda oportuna
La fuente del modismo: Capítulo 18 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Distribuya medicinas y cebos para ataúdes como de costumbre para ayudar a los pobres, ayudar a las personas necesitadas, y ayudar a las personas necesitadas. Esto es famoso en Shandong y Hebei, y todos lo llaman "lluvia oportuna".
Escritura tradicional: lluvia oportuna
Fonético: ㄐㄧˊ ㄕㄧˊ. ㄧㄩˇ
Gramática: usado como objeto y atributivo; usado principalmente en oraciones metafóricas
Uso común: modismos de uso común
Emoción y color: Neutral. modismos
Estructura idiomática: modismos más formales
Era de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: lluvia oportuna
Traducción japonesa: 恵(めぐ)みの雨
p>Acertijo idiomático: Song Jiang