La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Historias y alusiones de modismos antiguos

Historias y alusiones de modismos antiguos

Las historias y alusiones de los antiguos modismos son las siguientes:

1. Cumplir con las reglas (Mozi)

Del "Prefacio a los poemas" de Huang Zongxi de la dinastía Ming. de Qian Tuishan": "Si la" Poesía "de Zhong Rongzhi distingue el estilo de Mingzong, eso definitivamente no es con lo que la familia Mo Shou está de acuerdo "

Alusión: Durante el Período de los Reinos Combatientes, Mo Zhai, un. carpintero, defendió tanto el amor como la no agresión y promovió sus ideas en todas partes. El Estado de Chu estaba a punto de atacar el Estado de Song, y Lu Ban diseñó una escalera para que el ejército de Chu atacara la ciudad. Mozi se apresuró a detener la guerra. El rey de Chu le pidió a Mozi que compitiera con Luban en ejercicios ofensivos y defensivos. Mozi era bueno en defensa y Luban perdió. El Rey de Chu no tuvo más remedio que dejar de atacar a Song.

Este último se refiere al pensamiento conservador, apegarse a viejas reglas y negarse a cambiar.

2. La espada de la dulce boca y el vientre (Li Linfu)

De "Zi Zhi Tong Jian·Tang Xuan Zong Tian Bao Primer año" de Sima Guang de la dinastía Song: " Es especialmente tabú ser una persona literaria, o Yang será bueno con él". El mundo dijo que Li Linfu tenía "miel en la boca y una espada en el vientre". Alusión: Li Linfu, Ministro de Guerra de El emperador Xuanzong de la dinastía Tang (Li Longji) no era un funcionario honesto. Hizo las cosas con sinceridad, pero se adaptó y atendió ciegamente los deseos de Xuanzong. Li Linfu entró en contacto con gente corriente. Siempre parece ser muy amigable y cooperativo, y siempre dice todas las cosas amables y agradables que puede.

Pero en realidad es una persona muy astuta e insidiosa que a menudo tiene malas ideas para dañar a otros. Con el paso del tiempo, la gente descubrió este tipo de hipocresía, por lo que todos decían a sus espaldas que tenía "miel en la boca y una espada en el vientre". Es decir: la boca es dulce, pero la espada en el corazón es dañina.

Significa dulce de labios pero cruel de corazón. Describe a una persona astuta e insidiosa que hace dobleces y, a menudo, se refiere a una persona con un corazón vicioso.