La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - El significado de las dificultades

El significado de las dificultades

Hanxīn rú kǔ (hán xīn rú kǔ)

Explicación: picante: picante; Ru: amargo: llorar. Describe dificultades duraderas.

Fuente: Su Shi de la dinastía Song, "Zhonghe Shengxiangyuan Ji": "Todo está hecho, soporta las dificultades, soporta las dificultades y logra el éxito después de cientos de miles de millones de vidas".

Uso: forma combinada; Predicado, atributivo, adverbial; una metáfora de soportar dificultades

Ejemplo de "Furong Town: Humanos y fantasmas" de Gu Hua: "~, pasa por grandes dificultades para obtener los nutrientes de vida."