Traducción de caballero

"Cai Gen Tan" de Hong Yingming, un taoísta de principios de la dinastía Ming

Traducción:

Al caminar por una carretera estrecha, deje algo de espacio para otros; cuando encuentres comida deliciosa, reserva un tercio para que otros la prueben.

Introducción a la obra

"Cai Gen Tan" es una colección de aforismos y prosa centrada en pensamientos sobre la vida. Adopta un sistema de citas y combina la media dorada confuciana, la inacción taoísta y la filosofía de vida budista. Desde un punto de vista estructural, "Cai Gen Tan" tiene palabras hermosas, diálogos claros, significado profundo y que invita a la reflexión. Es una lectura popular que ayuda a las personas a cultivar sus sentimientos, moderar su voluntad y trabajar duro.

Datos ampliados:

Sobre el autor

Hong Yingming, llamado Cheng, fue un sacerdote taoísta en sus inicios. Se desconocen su residencia, fechas de nacimiento y muerte y esperanza media de vida. Fue un pensador y erudito de la dinastía Ming que vivió durante el período Wanli del emperador Shenzong de la dinastía Ming. Además del famoso Cai Gen Tan, también compiló cuatro volúmenes de cuentos de hadas.

El resumen de "El libro completo de los cuatro budas" dice que este libro tiene muchas historias sobre la familia del segundo hijo de Buda. "Prefacio a la maravillosa tierra de los inmortales y los budas" presenta que "anhelaba las flores cuando era joven y pasó sus días meditando en sus últimos años. Se puede ver que le apasionaba la carrera oficial y la fama en su vida". primeros años, y vivió recluido en las montañas y bosques para buscar la inmortalidad en sus últimos años. Alrededor del año 30 de Wanli (1602), vivió en el río Qinhuai en Nanjing y se dedicó a escribir.

Enciclopedia Baidu - Cai Gentan