Historia de amor oral(2)
Igual que su encuentro con él. En primavera lo conoció en la ciudad acuática de Venecia. Las aguas grises de los acueductos huelen tentadoramente en primavera. Durante cientos de años, Venecia ha sido como una mujer madura, volviéndose cada vez más atractiva a medida que llega a la mediana edad.
No encontraba su hotel marrón-rojo. Sólo recordaba que tenían misteriosas ventanas góticas largas como llamas, y un color rojo romántico muy hermoso y lujoso que cubría las paredes y el techo.
Entonces lo conoció.
Dio la dirección del hotel en chino. Era obvio que ella pensaba que la otra persona era China, pero no lo era.
Porque su cara de Zhang Qingxiu está llena de palabras en blanco.
Oh, son japoneses.
Entonces, cambió su inglés entrecortado para expresar su pérdida. Él sonrió, mostrando la elegancia única de un japonés, y extendió la mano para llevarla a su bote. Media hora más tarde vio su hotel.
Al día siguiente, no esperaba que él viniera a verla.
Él era un poco tímido y la invitó a tomar un café. Byron solía ir a un café llamado Florian's. Dijo que en Europa, poder preservar este estilo antiguo es el mejor patrimonio cultural, y los camareros estarían orgullosos de que Byron alguna vez se hubiera sentado en esta silla.
Este es su negocio, pensó. Afortunadamente, el hombre frente a mí es guapo y parece tener una buena educación. Permanecerá en Venecia cinco días. Durante estos cinco días estuvo dispuesta a compartir su felicidad con él.
Dijeron el nombre del otro y ella dijo su nombre en línea. Ella no le dirá su verdadero nombre una vez que corte la ciruela. Él dijo: Mi nombre es Iwai. Ella pensó: probablemente hay decenas de miles de hombres llamados Iwai en Japón.
Durante los siguientes días visitaron la Basílica de St. Kyle, una visita obligada para todos los visitantes de Venecia. ¿Fue llamado por Napoleón? ¿El salón más bonito de Europa? Se sentaron allí y escucharon a la gente orar.
¿Más tarde nadaron juntos a través del Pilar del León Volador? ¿Palacio del Gobernador? ¿Suspira el puente? Campanario
¿Sentado en los mullidos asientos de una cafetería de 600 años de antigüedad, bebiendo una taza de 30 euros y disfrutando de la actuación de una pequeña orquesta de cuerdas? ¿Caro? café. Esta es probablemente la última vez que vengo a Venecia en esta vida, ¿por qué no pelear y emborracharme? ¿Por qué no vivir voluntariamente?
El último día, él la miró a los ojos y le dijo: Me gustas. Vuelve a Japón conmigo.
Estuvo un poco tentada, pero decidió que era sólo una relación ambigua, por lo que se negó con una sonrisa y dijo líricamente: "Seamos amigos y tengamos una cita en Venecia". Cada abril venimos a Venecia durante cinco días para revivir viejos sueños y reunirnos con viejos amigos.
¿En serio? preguntó.
En ese momento, sintió que era verdad.
Cuando rompieron, se abrazaron fuerte y se sintieron tristes. A lo largo de los años, sólo ellos han conocido la confusión y la desesperación. Hay una especie de latido en el mundo que es desesperado, y sólo ellos mismos saben cuán desesperado es.
Se va a casar pronto porque teme no volver nunca más a Venecia con un humor tan romántico después de casarse.
Él le contó que Beauvoir y Sartre venían a Venecia a fiestas todos los años.
Ella sonrió levemente, ella no era Beauvoir, era simplemente una mujer común y corriente teniendo un sueño erótico en Venecia.
En el avión, ¿sigues pensando en él agitando la mano, pensando? Te espero en Venecia el 10 de abril del año que viene. ?
Pensé que era solo un encuentro casual, pensé que era solo una conversación temporal. ¿Dónde puede la vida ser tan maravillosa y poética como estos cinco días?
Él una vez le cantó "My Sun" en un italiano entrecortado, y ella caminó por esos ríos y suspiró bajo el Puente de los Suspiros. Ella no es su sol.
Poco después de regresar a China, se casó y tuvo hijos. Lleva una vida ocupada y con los pies en la tierra. Siete años después, la niña fue a la escuela y se convirtió en una mujer con dinero y ocio.
Pensó en Venecia.
Hace siete años, en Venecia, habló con tanta naturalidad que parecía incapaz de esperar un minuto más. Mirando el día, ya era abril o mayo, e inmediatamente se rió de sí misma. ¿Cómo es posible? Cuando era joven, la promesa era sólo una promesa voluntaria y no intencional.
¿Cómo puedo practicarlo?
Mayo. Por favor dame ciruela.
Han pasado siete años y sigue siendo Venecia, más sencilla y hermosa, más antigua y más nostálgica. Incluso la gorda propietaria de la tienda ancestral no ha cambiado.
Echaba de menos el pasado, por eso eligió el antiguo hotel.
La jefa exclamó: Dios mío, ¿cómo pudiste ser tú? Chemei, finalmente estás aquí.
Estaba en shock. Incluso si la casera tenía buena memoria, no podía recordar su nombre y su fea apariencia, ¿verdad?
La jefa casi viene hacia mí. Llegaste tarde, él simplemente se fue.
¿Quién? ¿Quién acaba de irse?
Iwai viene aquí el 10 de abril de cada año, se queda cinco días, ve una ópera, toma té en una cafetería y te espera. Sin embargo, nunca has estado aquí.
En ese momento, una corriente fría se elevó desde las plantas de sus pies, haciéndola temblar por todos lados. ¡De hecho, casualmente tomó su promesa como cierta!
Siento un poco astringente en los ojos. Hacerse promesas a uno mismo pero no cumplirlas. Debido a mi juventud, y porque él realmente vino, no estaba cerca de Japón a Venecia, pero realmente vino a esperarla todos los años.
Ella no tiene otra información de contacto excepto que su nombre es Iwai.
Ella sabe que el año que viene, el próximo abril, definitivamente vendrá a Venecia. Pase lo que pase, ¡vendrá a Venecia!
Este ha sido un año entero de espera. Se sentía vieja porque esperaba que llegara abril de este año.
Nadie conoce su secreto, esta es su Venecia.
Esta vez, ella llegó primero.
Compró ropa de primavera de Milán, que era nueva y cara. Ocho años después, tenía treinta y tantos.
En el espejo hay una joven encantadora, con labios rojos como llamas. Ella no espera a su amante, espera una cita. Lleva siete años de pie y ya no puede mantenerse en pie.
Pero no vino.
No puedo creer que no haya venido.
Durante cinco días, deambuló por el antiguo lugar donde él y ella nadaban juntos, sin poder pensar en una razón por la que él no viniera. Tal vez al final estaba desesperada, así que se casó y, como ella, finalmente quiso vivir una vida como los fuegos artificiales.
El día que se fue, la esposa del jefe la llamó, Qie Mei, te golpearé, te golpearé.
Su corazón latía salvajemente y corrió escaleras abajo. ¡Es él! ¡Es él!
No, él no.
Es su hermana.
La mujer dijo, mi hermano me pidió que llamara a Venecia. Quizás haya una mujer esperándolo.
¿Dónde está tu hermano?
Fallecí tras haber estado enfermo desde el invierno pasado. Siempre quise venir a Venecia, pero mi cuerpo no me lo permitía.
Se parece demasiado a una película, demasiado a una historia, ni siquiera es real. Subió aturdida las escaleras y miró las largas ventanas rojas, que latían como llamas ardientes en su corazón y en sus sueños.
En este mundo existía una vez un tipo de amor que no se podía expresar ni olvidar, ni siquiera por unos días. Tal vez sean sólo esas flores las que nunca olvidaré por el resto de mi vida. Aunque nadie sabe que están floreciendo en el fondo y pueden fallar en unos días, solo ellos saben que están trabajando duro para florecer.
Sabía que cada mes de abril vendría a Venecia. Durante la temporada de floración de las flores, caminaba por las calles antiguas y recordaba el pasado.