¿Lu Bu atacó Xuzhou por la noche para vengar a su esposa?
Texto original: (Zhang Fei venció a Cao Bao con vino, Eunuco Lu Bu) Cao Bao regresó y odió profundamente a Zhang Fei. Envió un mensaje durante la noche para ver a Lu Bu en Xiaopei para evitar que Zhang Fei fuera grosero. También dijo: "Liu Bei ha ido a Huainan. Puede volar borracho esta noche y liderar tropas para atacar Xuzhou. No pierdan esta oportunidad". Lu Bu vio este libro e invitó a Chen Gong a discutirlo juntos. El palacio decía: "Xiaopei no es un lugar donde la gente haya vivido durante mucho tiempo. Hoy hay una brecha en Xuzhou. Si no la aceptas, te arrepentirás".
Shi Mao Tiene aquí dos críticas:
Crítica 1: Los dos hombres no viven juntos. ¿Qué pasó? Chen Gong lo hizo, Cao Cao lo hizo, e incluso sin que Zhang Fei hiciera vino, Bu podría vivir en un lugar pequeño durante mucho tiempo. Nadie puede culpar a Zhang Fei por beber.
Crítica 2: Cao Cao atacó a Xuzhou para vengar a su padre; Lu Bu atacó a Xuzhou para vengar a su esposa y a su padre.
Antes de este regreso, hubo otros comentarios generales: Cao Cao vengó el asesinato de su padre, pero la muerte de Xuzhou no fue causada por Cao Cao; Lu Bu vengó a su padre por su esposa, y Xuzhou fue capturado por Bu. El resentimiento del padre azotado es peor que el resentimiento por el asesinato del padre: es una lástima que un hombre ame a su padre pero no a su esposa. Pero si amas a tu padre más que a tu esposa, entonces debe haber alguien que ame a tu esposa más que a tu concubina. Cao Bao se peleó mientras comía y quería vengar a su esposa; creo que Wang Yun no fue asesinado, así que ¿por qué no vengar la historia de Diu Sim? No me encantaba la historia de Diosim, pero le tenía miedo a mi esposa.
Dos de las tres críticas son que Lu busca venganza. Por el texto original, sabemos que Lu Bu no parecía enojado después de recibir el libro. Chen Gong hizo un plan para esto, exponiendo sus razones basándose en eventos importantes y sin involucrar asuntos personales. A juzgar por el ataque de la noche siguiente, Lu no tenía intención de vengarse.