Descargue la colección completa de textos de las centenarias novelas orales de Zhou Youguang de forma gratuita.
Vista previa del contenido:
Comando
. Yu Yingshi
Es para mí un gran honor y honor tener la oportunidad de escribir el prefacio de la Narrativa Oral del Centenario de Zhou Youguang.
El siglo XX fue un siglo de gran sufrimiento para el pueblo chino. Los problemas internos y externos se sucedieron uno tras otro casi sin interrupción. En un período tan largo y lleno de acontecimientos, un hombre de 120 años contó su experiencia de vida en un lenguaje vívido, con pensamientos claros y juicios claros, sin mostrar signos de envejecimiento. Esta es realmente una de las maravillas del mundo. Es más, ¡este no es un anciano común y corriente, sino el reformador del carácter chino de renombre mundial, el Sr. Zhou Youguang!
La "Introducción a la reforma del carácter chino" del Sr. You Guang no solo tiene una traducción detallada al japonés, sino también una traducción al alemán y una traducción al inglés de capítulos importantes. Hoy en día, el pinyin de los caracteres chinos se ha extendido por todo el mundo. El Sr. You Guang se ha desempeñado como director de la Oficina de Investigación Pinyin de la Comisión de Reforma del Carácter Chino desde 1955 y ha completado el "Plan Chino Pinyin" desde 1958. Es el comandante en jefe que ha hecho la mayor contribución. Por lo tanto, cuando hoy se menciona la reforma de los caracteres chinos y el pinyin chino, ya sean chinos o extranjeros, lo primero que viene a la mente es el nombre del Sr. You Guang. Hace unos años, el famoso escritor estadounidense Peter Heisler fue corresponsal en Beijing del New Yorker. Para estudiar las causas y consecuencias de la reforma de la escritura en China, pasó varios días entrevistando al Sr. Youguang...