La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Ye Shilin traducido al Yingchang

Ye Shilin traducido al Yingchang

Traducción:

Ye Shilin (Ye Mengde, nativo del condado de Wuxian), nativo de la dinastía Song, estaba en Wuchang durante la inundación. El área al oeste de la capital era particularmente grave, con innumerables cadáveres flotantes flotando desde Tang hasta Deng. Ye Shilin encargó metros cuadrados de existencias ordinarias para ayudar a las víctimas, pero muchos niños abandonados no sabían qué hacer. Un día, Ye Shilin preguntó a la gente que lo rodeaba: "¿Por qué las personas que no tienen hijos no los adoptan?". La gente que lo rodeaba dijo: "Tengo miedo de que mis padres biológicos me acepten cuando crezca". A la larga, Ye Shilin pensó en la antigua ley: cualquier niño abandonado por el desastre ya no podía ser reclamado por sus padres biológicos. Así que hice docenas de títulos de propiedad en blanco, expliqué esta ley en detalle y los envié a varias aldeas. dentro y fuera de la ciudad. Cualquier persona que adopte un niño debe explicar dónde lo obtuvo, y el gobierno lo registrará en el título de propiedad y en el registro del hogar. Salvó a 3.800 niños perdidos.

Obra original de "Ye Mengde":

Ye Shilin, Ye Mengde, se inundó en Yingchang, especialmente en el oeste de Beijing, y era impredecible. Entonces fue rescatado por Chang Ping. No había ninguna razón para abandonar al niño. Un día, preguntó: "¿Por qué las personas que no tienen hijos no aceptan ganado?". Durante mucho tiempo, es posible que llegues a encargarte de ello". Lees: Los padres no pueden cuidar de ellos. (Nota al margen: los practicantes tienen visión de futuro.) Por lo tanto, la regla de contar billetes vacíos es proteger el interior y compartimentos exteriores Cualquiera que gane un premio recibirá un cupón para la compra de libros y el funcionario lo recordará. Todas las personas vivirán 3800.