La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Viva mi emperador, viva el emperador. ¿Qué significa?

Viva mi emperador, viva el emperador. ¿Qué significa?

Significa que nuestro emperador vivirá una larga vida.

"Viva" fue originalmente un mensaje de felicitación de los ministros al monarca. En la sociedad feudal de China, el "Viva el Señor" en boca de los cortesanos era el emperador. A excepción del emperador, nadie se atrevió a asociarse con "Viva el Señor", ni siquiera Wei Zhongxian, el poderoso eunuco de la dinastía Ming. Nunca dejes ir al emperador. A sus ojos, solo se atrevió a llamarse "nueve mil años", pero además del emperador, la reina madre también lo llamó larga vida.

En cuanto al origen de “Viva”, proviene de una historia. Se dice que después de que Wu Zetian se convirtió en emperador, a ella le gustaba especialmente que otros la elogiaran para mejorar su estatus "injustificado", pero ella no pudo hablar. Un día, convocó a todos los solteros de la Academia Hanlin en el Salón Jinluan para responder preguntas. Ella soltó la pregunta: "¡La niña de jade toca el bang bang junto al río, bang bang! ¡bang bang! ¡bang bang!". Todos los eruditos respondieron docenas de preguntas, pero la emperatriz Wu no quedó satisfecha y se sintió decepcionada.

En ese momento, un soltero que estaba acostumbrado a halagar vio sus pensamientos y rápidamente cantó: "¡El frente del Palacio Jinluan grita ¡Viva, viva! ¡Viva! ¡Viva la emperatriz Wu!" lo elogió como una obra maestra. Desde entonces, la palabra "Larga vida" se ha difundido entre el gobierno y el público.

Información ampliada:

¿Cuándo la palabra “Viva” perteneció al uso exclusivo de los emperadores? Los historiadores no están de acuerdo. Una opinión es que cuando Liu Bang, el emperador de la dinastía Han, llegó a la corte, "todos los ministros en el palacio gritaron ¡viva!". Una opinión es que la "Larga vida" del emperador comenzó durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han.

También existe la opinión de que "Larga vida" también se usó en la dinastía Han además del emperador. Como estipula la etiqueta de la dinastía Han, al príncipe heredero también se le puede llamar larga vida. En ese momento, todavía había personas en la familia real llamadas "Larga vida", y el hermano menor del emperador He de la dinastía Han se llamaba "Liu Long Live". Desde la dinastía Han hasta la dinastía Tang, hay innumerables ejemplos de personas que decían "larga vida" a personas y ministros.

En la dinastía Song, los ministros y ministros que eran conocidos como "Larga vida" nunca podían involucrarse. Cao Na, el subordinado del general Cao Liang de la dinastía Song del Norte, se emborrachó una vez e "hizo que la gente llorara ¡viva!". Fue denunciado y asesinado a golpes con un palo. Se puede ver que en la dinastía Song, a nadie se le permitía pedir Larga vida excepto al emperador.

Enciclopedia Baidu——Larga vida