La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Tomar la traducción de entrega urgente

Tomar la traducción de entrega urgente

1. Recoja la mercancía en su puerta. En inglés, esta frase significa recogida, recogida y, por supuesto, entrega puerta a puerta. Nada más; además, no se ajusta a las costumbres británicas.

2. Entrega puerta a puerta. El hogar es el hogar y dar es dar.

Paquete(inglés)/? Parcela (EE. UU.) Express.

Tomemos como ejemplo el envío urgente (por ejemplo, acudir a un punto de recogida y recoger uno de los muchos servicios de envío urgente).

Quiero recoger mi paquete.

Quiero recoger el paquete.

Si quieres enviar un artículo, puedes decir:

Quiero enviar un paquete a...

Quiero enviar un paquete a ... (en algún lugar).

Entrega a domicilio en inglés

Podemos utilizar "get Something". "entregado" significa "entregado en su puerta", lo que significa entrega puerta a puerta. Por ejemplo, utilizamos la aplicación para comprar muchos productos frescos de primera necesidad en el supermercado y se entregarán en nuestra puerta de forma gratuita después de la reunión. las condiciones; o los muebles grandes y los electrodomésticos pueden ser inconvenientes. Para enviarlos a casa usted mismo, puede preguntar:

¿Me pueden entregar la compra?

¿Pueden recibir mi comida? comestibles) entregados a su puerta?

¿Hacen entregas?

¿Hacen entregas a su puerta?