La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - ¿Qué significa y significa la palabra japonesa y china "como un plato"?

¿Qué significa y significa la palabra japonesa y china "como un plato"?

1, mientras que el japonés y el chino son como platos y significan: to.

2. El sol es como un plato. Traducción: Al mediodía será tan pequeño como un plato.

3. Texto original: El sol sale tan grande como el capó de un coche y el mediodía es tan grande como un plato, ¿no es esto grande para la gente de lejos?

4. Cuando sale el sol por primera vez, es tan grande como el capó de un coche, pero al mediodía es tan pequeño como un plato. ¿No es éste el principio de lo pequeño en la distancia y lo grande en lo cercano?