Estire ambos brazos, una mano está bien y la flor roja en la cabeza es un modismo.
Zhang Xishan wǔ
Anotar...
Si confías en ello, las cosas serán fáciles de lograr. Más tarde describió a las personas con fortaleza financiera como capaces de hacer trampas. Son buenos para obtener ganancias y tomar el camino correcto.
Fuente
"Todo está haciendo mal": "El que es bueno bailando con manga larga es bueno para la riqueza".
Dame un ejemplo
Li En la primavera de Shan~, había un grupo de ministros famosos y hombres de negocios ricos, e incluso el rey del vino fue adulado por él. ("Historia de la dinastía Qing" de Levine)
Uso
Tipo sujeto-predicado; se utiliza como predicado;
Traducción al inglés
De manga larga y buena bailando, significa que a los ricos y poderosos les resulta fácil hacer cosas
Historias históricas
Durante el Período de los Reinos Combatientes, un hombre nacido en Wei Fan Ju del Estado de Qin se convirtió en primer ministro del Estado de Qin y fue muy apreciado por Zhao Haoqi del Estado de Qin. Cai Ze del estado de Yan visitó a Fan Ju en el estado de Qin y sugirió que Fan Ju se retirara. Fan Ju le presentó a la reina Qin Zhao y luego se retiró. Sima Qian se lamentó: "Un buen bailarín con mangas largas puede ser un rico hombre de negocios".