¿Puedes ayudarme a traducir esta canción? "Chicas Harajuku" de Gwen Stefani

Gwen Stefani - Harajuku Girls (Harajuku Girls)

Harajuku

Conmigo y tú (imparable)

En este bullicio

p>

En un paraíso donde las huellas de los gatos están por todas partes (miau)

Otros elementos son como una pieza en un caleidoscopio

Caminando por las calles de Harajuku (Bienvenido)

Cariño, dime de dónde viene tu outfit (tienda LOLI) (la traducción literal de la tienda super lover es como un sex shop)

Yoji Yamamoto I me estoy integrando a la cultura local

En un paraíso donde las pasarelas están por todas partes, tu moda es invencible

Vuélvete loco en el mundo de los centros comerciales subterráneos de Harajuku

Es como una pasarela , cuando te pones tu outfit

Color de pelo salvaje y teléfono móvil

No desentona con joyas

Chicas Harajuku, tu estilo alternativo

Déjame enamorarme de ti y ser tu seguidor

Chicas Harajuku, tu estilo alternativo

Déjame enamorarme de ti y ser tu seguidor

p>

Chicas Harajuku, las estoy observando

Sois tan novedosas y llamativas

Tu apariencia destaca entre la multitud

Chicas harajuku, te estoy mirando, mirándote

Lo mezclas y lo combinas

Tu outfit enriquece todo lo que te rodea (gracias)

Yo Estoy fascinada por la industria de la moda japonesa

Ahora solo soy una chica americana en las calles de Tokio

Mi novio japonés me compró Hysteric Glamour

Esto es en Estados Unidos Es casi imposible encontrar una marca que me haga sentir elegante

¿Qué llevas puesto ahora? ¿Podría ser Comme Des Garcons ?

Vivienne Westwood Lo más seguro es mezclar y combinar con ropa de segunda mano

(Por supuesto no te olvides de John Galliano) (Nunca)

BAPE de Nigo está a punto de revertir la tendencia

Tengo gusto por el lujo (ejem, nada mal) Supongo que será mejor empieza a ser frugal (super cara)

Chicas harajuku, tu estilo alternativo

Déjame enamorarme y ser tu seguidora

(X4)

Póntelo y presumelo, hazlo tu estilo

Créalo, diséñalo,

Déjame verte usarlo

Créalo , diséñalo,

p>

Déjame verte usándolo

Traes un nuevo estilo y color al mundo (esa eres tú, Harajuku Girls)

Traen un nuevo estilo y color al mundo (Esas son ustedes las Harajuku Girls)

Su innovación es comparable a D.N.A. Es como algo que nunca había visto en los EE. UU.

Underground. Cultura Gramática visual

El conflicto entre la moda oriental y occidental

Como una batalla de tenis de mesa

¿Te diste cuenta de que la inspiración para mi última serie la tomé prestada de ti? ?

Lo descubrirás más tarde cuando compres mi L.A.M.B

Porque (súper kawaii), es decir (súper lindo en japonés)

Toda la calle Harajuku es tu desfile de moda (eres tan hermosa, belleza)

Tú simplemente

Es tal existencia

The Supreme-Harajuku Girls

Tú eres tal existencia, eres tal existencia

The Supreme-Harajuku Girls

Eres quien eres, eres quien eres

(No debes saber que soy tu admirador)

(Gwen Stefani-¡te pareces a mí! )

Chicas harajuku, tu estilo alternativo

Déjame enamorarme y ser tu seguidora

(Súper linda)

Chicas harajuku , tu estilo alternativo

Déjame enamorarme y ser tu seguidora

(Gwen Stefani te quiere mucho)

Por siempre la moda es antimoda p>

La atracción fatal de la ternura

Elegante significa tener estilo

Esté a la moda y a la moda

Chica, has dominado la moda