¿Cuál es el verdadero Tang Xuanzang de la historia?

En las cuatro principales novelas clásicas chinas "Viaje al Oeste", vemos la imagen de Tang Monk como un sacerdote taoísta. Es guapo, conduce un caballo blanco y es muy trabajador. Seguí a los cuatro discípulos principales a lo largo del camino y pasé por ochenta y una dificultades. Finalmente, obtuve la verdadera escritura y regresé a la dinastía Tang. Y él mismo se convirtió en Buda gracias a su éxito en el estudio de los sutras. Por supuesto, esta es una historia legendaria. El verdadero Tang Monk de la historia no puede prescindir de la ayuda de su omnipotente discípulo Sun Wukong. Al final, no se convirtió en un Buda, sino que fue reprimido y excluido repetidamente, y el emperador lo puso bajo arresto domiciliario.

Xuan Zang nació en una familia excelente. Es descendiente de Chen Mao, un famoso funcionario de la dinastía Han del Este. Su bisabuelo Chen Qin fue el prefecto Shangdang de la dinastía Wei posterior. El abuelo Chen Kang fue un erudito destacado en la dinastía Qi del Norte y fue nombrado médico de Guo Zi. Su padre, Chen Hui, también se dedicó a aprender y leer clásicos, y una vez sirvió como magistrado del condado en Jiangling. Xuanzang, que nació así, estaba familiarizado con los clásicos confucianos desde la infancia y tenía una conducta excelente. Más tarde, después de la muerte de su padre, el hermano de Xuanzang se convirtió en monje y siguió a su hermano para aprender las escrituras budistas en el templo.

En el primer año de Zhenguan, Xuanzang viajó solo 50.000 millas hacia el oeste, llegó al templo de Nalanda, el centro del budismo indio, y obtuvo la verdadera escritura. Durante diecisiete años, estudió varias doctrinas Mahayana de esa época. Xuanzang regresó en el año 645 d.C. y trajo 150 reliquias, 7 estatuas de Buda y 657 clásicos. Su regreso fue muy valorado por el emperador Taizong Li Shimin de la dinastía Tang. Fue convocado por el emperador y tuvo que sentarse con el emperador, lo cual fue un gran honor.

Li Shimin le preguntó: "El Maestro fue a Occidente para aprender las escrituras budistas, ¿por qué no lo informó a la corte?". Xuanzang dijo: "Xuanzang la tocó repetidamente cuando fue allí. Pero yo Espero sinceramente que no se permita a Qianting. Debería ser privado. No dejes que otros lo hagan. Solo tengo miedo". Li Shimin se conmovió profundamente después de escuchar esto. Dijo: "Después de que un maestro se convierte en monje y rompe con el mundo, puede confiar la ley para que lo beneficie durante toda su vida".

La contribución de Xuan Zang al budismo en las Llanuras Centrales es obvia para todos, y toda la dinastía manchú Qing lo trató con cortesía. Como monje, al ser tratado así, se puede decir que la vida ha alcanzado su punto máximo. Pero una vez que Tang Taizong murió, los buenos días de Xuanzang llegaron a su fin. También estuvo involucrado en una lucha política y fue reprimido en sus últimos años.

Tras la muerte del emperador Taizong de la dinastía Tang, el emperador Li Zhi le sucedió en el trono. No es necesario dar más detalles sobre lo que le pasó a Li Zhi. En su debilidad, dejó el poder de los asuntos estatales en manos de sus antiguos ministros. Con el paso del tiempo, Li Zhi se sintió infeliz. Decidió eliminar gradualmente a sus antiguos ministros y recuperar su poder real. ¿Cómo hacerlo? Cuando Li Zhi estaba preocupado, un pequeño funcionario escribió un libro para aliviar sus preocupaciones.

El contenido escrito por este pequeño funcionario acusaba a Xuanzang de errores y omisiones en su traducción de las escrituras. Las acusaciones fueron tan duras que incluso fueron atacados por su nombre. Después de que salió el libro, causó un gran revuelo y hubo mucha discusión en la corte. Xuanzang estaba ofendido y entró en pánico. Lo primero que pensó fue que la persona que podría ayudarlo a sofocar este desastre era un ministro de la dinastía anterior y ex maestro de Li Zhi.

Cuando el maestro sale, el emperador naturalmente quiere darle cara, pero de hecho, el emperador hace tiempo que quiere tomar el poder de estos veteranos. Le pidió a Xuanzang que discutiera con el funcionario menor que escribió el libro en la corte. Naturalmente, Xuanzang ganó la discusión, pero Li Zhi vio claramente a Xuanzang y a la gente detrás de él. Cuando Xuanzang encontró un problema, su primer pensamiento no fue explicárselo al emperador, ¡sino encontrar un antiguo ministro de la dinastía anterior! Después de eso, Li Zhi reprimió a Xuanzang de todas las formas posibles, y Xuanzang tuvo que tener cuidado en todo momento y continuar traduciendo escrituras sobre hielo fino. Incluso si fue a ver a un médico cuando estaba enfermo, Li Zhi envió a alguien para que lo cuidara.

Xuan Zang fue muy miserable en sus últimos años, pero por el bien de su carrera, trabajó incansablemente y finalmente completó la traducción de muchas escrituras. Después de mucho tiempo, el emperador finalmente descubrió que Xuanzang no lo pensó dos veces y le mostró misericordia.