La misma gente, ¿por qué el NPC debería traducirse a la Universidad Renmin de China y el Banco Central al Banco Popular de China?

La mía es la respuesta más correcta, porque soy un estudiante universitario en la Universidad Renmin y también me encontré con ese problema. Finalmente, después de la verificación, el motivo es el siguiente:

La traducción al inglés de la Universidad Renmin de China solía ser la Universidad Renmin de China, y luego se cambió a la Universidad Renmin de China, porque en el extranjero, la Universidad Renmin de China ofrece a los extranjeros una especie de "universidad a la que cualquiera puede asistir, una escuela a la que puede asistir la gente corriente". Es una escuela similar a la "escuela por correspondencia" y la "universidad nocturna". Por lo tanto, para mejorar la reputación de la Universidad Renmin de China en el extranjero y evitar problemas innecesarios, la traducción al inglés de la Universidad Renmin de China se cambió a la Universidad Renmin de China. .