La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Inglés antiguo. También conocido como ANGLOSAJÓN

Inglés antiguo. También conocido como ANGLOSAJÓN

"古" se puede traducir como "古" o "老". "Antiguo" significa que algo ha existido durante mucho tiempo y generalmente se usa para describir un período histórico, civilización o cosa muy larga. Por ejemplo, "civilización antigua", "ruinas antiguas", etc. "Viejo" se refiere a algo que ha existido durante mucho tiempo y generalmente se usa para describir personas, edificios, libros, etc.

Por ejemplo, "viejos amigos", "edificios antiguos", etc. La diferencia entre estas dos palabras es que "古" enfatiza la larga historia, mientras que "老" enfatiza la edad y la historia de algo.

Por lo tanto, la traducción de "antiguo" debe considerarse de acuerdo con el contexto específico y el contenido del texto para evitar ambigüedades.