¿Cuántas palabras en inglés hay en "Piratas del Caribe 4"?
¿Quién eres?
Cádiz, España [ciudad portuaria española]
¿Qué es esto?
Qué pasó
Su Majestad, lo pesqué con una red de pesca. red de pesca.
Su Majestad, hemos recogido su red de pesca.
Su Majestad, sigue contando historias. Esas historias...
Mi señor, tiene muchas historias. Esas historias...
Creemos que encontró una...
Creemos que encontró una.
Ponce de León.
Ponce de León [explorador español]
Dijo que encontró el barco de Ponce de León.
Dijo que había encontrado el barco de Ponce Delane.
O navegó en él. No, te lo dije,
Navega en ese barco. No, ya te dije
Ponce de León murió hace 200 años.
Ponce Delane lleva muerto más de 200 años.
Sí, pero murió buscando algo, ¿no?
Sí, pero ¿qué ha estado buscando toda su vida?
La fuente de la juventud.
Fuente de la Juventud
¿Cuándo podrás navegar?
¿Cuándo se podrá navegar en el barco?
Con la marea.
Con marea alta
¡Aquí está! Afortunada Heather.
Mira el trébol.
Londres, Inglaterra
¡Espada Pirata! ¡Espada pirata!
Ven a comprar mi espada pirata.
Los piratas fueron ejecutados hoy. ¡Mira su swing!
Los piratas serán ejecutados hoy. Ve a verlos.
¡Marionetas piratas!
Muñeco Pirata
¡Toma acción, tú!
Espera, niño
¡Date prisa, papá, o nos perderemos el ahorcamiento!
Date prisa, papá, o llegaremos tarde.
Esto no es un ahorcamiento, querida, esto es un juicio.
Esto no es trampa, cariño. Eso es juicio.
El ahorcamiento comienza esta tarde.
La ejecución no se ha llevado a cabo hasta esta tarde.
¡Pirata ahorcado hoy!
Los piratas serán ejecutados hoy
Vamos. Levantarse.
Levántate
Vete, pirata.
Seamos piratas
¿O debería decir "capitán pirata"?
¿Debería llamarte "Capitán Pirata"?
Vamos. ¡vamos! Subir.
Vamos.
¡Silencio! ¡orden! ¡Tranquilo!
Tranquilo, tranquilo.
¡Silencio!
Tranquilo
Ahora en el tribunal,
La citación es notoria.
Piratas y bandidos famosos,
Piratas y merodeadores famosos
Y bandoleros... ¡tranquilo!
Gángster, silencio
¡Capitán Jack Sparrow!
El capitán Jack Sparrow comparece ante el tribunal. ...
¡Ya te lo dije, mi nombre es Gibbs! ¡Josami Gibbs!
Ya te lo dije, mi nombre es Gibbs. Josh Gibbs.
Cuántas veces... ¡Escucha, escucha!
Cuánto más puedo decir... Atención
Preside estos juicios,
Levántense todos, por favor presidan los juicios.
¡Todos de pie, Su Excelencia el Juez Smith!
Su Señoría, Juez Smith
Mi estimado señor.
Adulto
Ahora...
Ahora
¿Qué es esto?
¿Qué está pasando? ...
Jack.
Jack
¡Cállate!
Cerrar
No lo conozco.
No lo conozco.
No es necesario. ¿Qué acabas de decir?
Eso no es necesario. ¿Qué acabas de decir?
Jack Sparrow no es mi nombre.
No soy Jack Sparrow
Mi nombre es Joshamie Gibbs.
Mi nombre es Josh Gibbs.
¿Es así?
¿En serio?
Aquí dice Jack Sparrow. Les dije.
Dice que eres Jack Sparrow. Te dije.
No soy Jack Sparrow,
Mi nombre no es Jack Sparrow.
Me encantaría identificarlo en el tribunal
Pero me encantaría identificarlo en el tribunal
si eso ayudara a mi caso.
Si esto prueba mi inocencia,
Creo que es una mala defensa,
No creo que sea una defensa brillante.
A menos que quieras que te golpeen como a una foca otra vez.
A menos que quieras ser derrotado como una estúpida foca.
El prisionero afirma su inocencia
El prisionero argumenta que él no es Jack Sparrow.
Conviértete en Jack Sparrow. ¿Qué opinas?
¿Qué pensó su jurado?
¿Sin prueba? Pero, ¿no estamos aquí para examinar la evidencia...
No hay juicio, pero estamos aquí para examinar la evidencia...
Prepara tus hallazgos. ¿culpable?
Dígame, coronel, ¿son culpables sus conclusiones?
Un veredicto de culpabilidad significaba que sería ahorcado.
Un veredicto de culpabilidad conlleva la pena de horca.
¡Cuélgalo! ¡Cuélgalo!
Cuélgalo. Cuélgalo.
¿Culpable? ¡Esto no es justo!
¿Culpable? Esto no es justo.
Cállate.
Joshami Gibbs, por qué fuiste condenado
Josh Gibbs, ya que no eres Jack Sparrow,
Es inocente ser Jack Sparrow.
Así que no eres culpable de su crimen.
Por la presente conmuto su pena,
Por lo tanto, este tribunal le perdona la pena de muerte.
Y ordenar que seas encarcelado por el resto de tu condena
Condenarte a prisión.
Tu vida miserable, moribunda, hecha pedazos.
Pasa el resto de tu miserable vida en la cárcel.
¿Qué? ! ¡Cuélgalo!
¿Qué lo ahorcó?
¡Cuélgalo! Allá.
¡Ahorcarlo y cerrar la cancha!
¡Tonterías! ¡Cuélgalo! ¡Cuélgalo!
Tonterías. Cuélgalo. Cuélgalo.
Se deben hacer arreglos para el transporte del prisionero
El tribunal se encargará de que el prisionero sea llevado
a la Torre de Londres.
Torre de Londres
Muchas gracias.
Gracias.
Ta.
Adiós
Vamos. Subir.
Sube rápido
¡Levántate!
Crecimiento
Los dientes del infierno. Ahora todos iremos a la cárcel.
Joder, ahora tenemos que entrar todos.
No te preocupes. He sobornado al conductor.
No te preocupes, soborné al conductor.
En diez minutos estaremos a las afueras de Londres, con los caballos esperando.
En menos de diez minutos saldremos de Londres y los caballos nos están esperando.
Esta noche vamos a la playa.
Podemos ir a la playa esta noche.
Luego está el problema de encontrar un barco.
Luego está el problema de conseguir un barco.
Esto es parte del plan, ¿verdad? Así es.
¿Está todo esto planeado? Sí.
Acabo de llegar a Londres esta mañana
Acabo de llegar a Londres esta mañana.
Ve a rescatar a un hombre llamado Joshami
Para poder salvar una cita con la horca.
Gibbs tiene una cita con Gallows.
Un hombre llamado Josh Gibbs
Ya que estás vivo,
Ya que estás vivo y coleando.
Diría que hasta ahora ha sido un éxito.
Creo que ha tenido bastante éxito hasta ahora.
¿Qué te pasa, Gibbs?
¿Qué te pasa, Gibbs?
Pensé que estabas trabajando en otro lugar o algo así.
Pensé que te habías hecho a la mar.
De acuerdo. Pero he estado escuchando
Sí, pero he
estado pidiendo noticias sobre el Perla Negra como un ladrón.
Pregunta por la Perla Negra.
Nadie sabe adónde irá después.
Nadie sabe dónde se detendrá.
Entonces, escuché un rumor:
Entonces escuché un rumor
Jack Sparrow tenía un barco en Londres y estaba buscando tripulación.
Jack Sparrow encontró un barco en Londres para reclutar marineros.
No lo hago. Pero eso es lo que escuché.
No, pero eso es lo que escuché.
El hecho es que te registrarás esta noche.
Di que estás aquí esta noche
La taberna llama a la Hija del Capitán.
El bar "La Hija del Capitán" busca gente.
¡No lo hago! Bueno, creo que es un poco raro,
No, creo que es un poco raro
Pero nunca has sido el tipo de persona más predecible.
Pero claro, siempre eres tan poco confiable.
Cuéntamelo.
Háblame.
¿Hay otro Jack Sparrow por ahí empañando mi buen nombre?
También hay un tipo aquí llamado Jack Sparrow que se hace pasar por mi nombre.
Un mentiroso. En efecto.
Un mentiroso. Cierto
Pero...un mentiroso con un barco.
Pero tengo un barco.
Se necesita un equipo.
Y el Marinero
Al igual que el destino, yo también.
Por amor de Dios, lo quiero.
¿Y tú, Jack?
¿Cómo estás, Jack?
Hasta donde yo sé, estás empeñado en encontrar la Fuente de la Juventud.
La última vez que supe, realmente querías encontrar la Fuente de la Juventud.
¿Cómo está tu suerte?
¿Cómo está tu suerte?
Surgieron circunstancias que me obligaron a tener una idea convincente.
Después de muchas dificultades, tuve una epifanía.
Sobre la precaución y la valentía.
Este viaje requiere valentía y precaución.
Significa que te rendiste. No.
Eso significa que te rendiste. No.
Estoy tan encorvado como antes. Lo malo es.
Todavía no quiero tener una muerte normal.
Quiero probar esta agua, Sr. Gibbs. Recuerda lo que te digo.
Debo intentarlo esa primavera, Sonbo Gibbs. Lo dejaré aquí.
Viajes cortos.
Tan pronto
Esto es parte del plan, ¿verdad?
Esto estaba planeado, ¿verdad?
Número
Glitch
¿Eres Jack Sparrow?
¿Eres Jack Sparrow?
Debería haber un "capitán" por ahí en alguna parte.
Parece que se te ha escapado la palabra "capitán".
He oído hablar de ti.
He oído hablar de ti.
Tú sabes quién soy.
Debes saber quién soy.
El rostro me resulta familiar.
¿Te he amenazado antes?
Parece familiar. ¿Te amenacé?
Estás frente a George Augustus,
Frente a ti está George Augustus
Duque de Braunschweig Lüneburg,
Duque de Braunschweig Romberg
Director Financiero y Príncipe Elector del Sacro Imperio Romano,
Primer Ministro del Sacro Imperio Romano, Señor Tesorero y Elector
Rey de Gran Bretaña y Irlanda y vuestro Rey.
El Rey de Gran Bretaña e Irlanda es también tu Rey.
Sin impresión. Me dijeron
Aún no lo recuerdo. He oído
que viniste a Londres para reclutar una tripulación para tu barco.
Vienes a Londres a reclutar marineros.
Rumores viciosos. No es cierto.
Rumores viciosos, rumores falsos
Entonces me mentiste y dijiste que eras Jack Sparrow.
Luego mentiste y dijiste que eras Jack Sparrow.
Soy Jack Sparrow, pero no estoy aquí para reclutar una tripulación.
Soy Jack Sparrow, pero no estoy aquí para reclutar marineros