Hay muchas montañas en la orilla sur, y hay una piedra entre los altos acantilados en el borde más exterior. El color es como un hombre sosteniendo un cuchillo y una campanilla.

Las montañas superpuestas en la orilla sur se elevan una tras otra. Hay una piedra entre los escarpados acantilados en el borde exterior, como un hombre que sostiene una vaca con un cuchillo en la espalda.

Fuente: notas de Li Wei sobre cursos de agua y ríos en el norte de Daoyuan.

Párrafo seleccionado:

Al este está el río, y al pie de la montaña hay una playa llamada "Playa Huangniu". Hay muchas montañas en la orilla sur y hay rocas entre los acantilados más exteriores, como un hombre que sostiene una espada y un buey, y un hombre que sostiene un bezoar negro. Los logros son claros.

Traducción:

El río fluye hacia el este y pasa por la montaña Huangniu. Al pie de la montaña hay una playa peligrosa llamada Playa Huangniu. En la orilla sur, las montañas se superponen en capas. Hay una piedra entre los acantilados más exteriores, como un hombre que sostiene una vaca con un cuchillo en la espalda. El macho es negro y la hembra es amarilla, se ven muy distintos.

Datos ampliados:

Aunque "Shui Jing Notes" es una anotación prototipo, de hecho es un trabajo académico sistemático y completo y una obra con una rica calidad artística de obras literarias. Desde la perspectiva de la creación literaria, el valor de Zhu reside principalmente en su descripción del paisaje natural.

Este artículo describe el majestuoso impulso y el hermoso paisaje de las Tres Gargantas del río Yangtze. Primero, el autor siempre escribe sobre las rocas a ambos lados de las Tres Gargantas y luego describe los rápidos del agua de las Tres Gargantas. Luego describió las extrañas montañas y extrañas aguas de las Tres Gargantas en diferentes estaciones en "Four Seasons", que fue una obra pionera en la literatura turística china.