La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Traducción del inglés del panel del centro de mecanizado al chino

Traducción del inglés del panel del centro de mecanizado al chino

Los diferentes modelos y fabricantes de máquinas herramienta tienen diferentes paneles. Para darle una referencia:

Explicación detallada de los botones en el panel de operación MDI de la máquina herramienta CNC del sistema FANUC:

1 Cambiar y modificar el programa y el código

Insertor de 2 pulgadas

3 Eliminar programa de eliminación

4 EOB completa una oración (fin del módulo)

5 Se puede cancelar (se usa en edición o modo MDI)

6 Programas y códigos de entrada de entrada

7 Programas e instrucciones de salida de inicio de salida

8 La compensación almacena los valores de compensación de longitud y radio de la herramienta.

9 AUX GRAPH muestra gráficos

10 PRGRM muestra el contenido del programa

11 Alarma muestra el contenido o código de la alarma.

12 Coordenadas de visualización de posición

13 DGONS PARAM muestra funciones de parámetros y autodiagnóstico.

14 Restablecer volver a detener

15 El cursor se mueve hacia arriba y hacia abajo

16 Subir y bajar página

17 El número de programa de O es 0001 ~ o Nueve mil novecientos noventa y nueve.

El número de serie del 18 N va del N0001 al N9999.

19 Código de función de preparación G

20 Comando de dirección de movimiento del eje de coordenadas X

21 Comando de dirección de movimiento del eje de coordenadas Y

22 Coordenada Z Comando de dirección de movimiento del eje

Código de función de compensación de longitud de 23 horas

Instrucciones de alimentación de 24 °F

Comando de radio de arco de 25 R

26 M comando de función auxiliar

27 S comando de velocidad del husillo

28 T número de herramienta

29 D código de función de compensación de radio

30 I . .K La distancia desde el punto inicial del arco hasta el centro del arco (en los ejes X, Y, Z Y y Z respectivamente)

31 Código de llamada de subrutina P

32 Protección del programa Memoria del programa interruptor de protección

33 Programa de ejecución automática de memoria

34 Edición

35 Edición manual MDI

36 Ejecución de una sola frase en un solo bloque

El DELET de 37 bloques especifica que el programa de una sola frase (compartido con /key * * *) no se ejecuta.

38 Parada selectiva OPT STOP (compartida con el código M01 * * *)

39 Operación de ejecución en seco

40 La prueba PRG no ejecuta instrucciones del código M.S.T.

41 Loop start loop (ejecutar programa)

42 Loop stop loop stop (pausar programa)

43 PRG stop programa stop (con M00***) Compartir

44 HOME Retorno al origen mecánico de cada eje X.Y.Z

Avance manual de 45 puntos (posición de línea o corte)

46 MPG Accionamiento manual

50 Alimentación rápida manual alta

51 Velocidad del husillo SPDL DEC (RPM)

52 SPDL 100% s Ejecutar instrucciones en velocidad del programa

53 SPDL CW rotación del husillo en sentido horario

54 SPDL parada del husillo

55 SPDL rotación del husillo en sentido antihorario

56 SPDL INC Tasa de crecimiento del husillo (RPM)

57 Máquina herramienta Z+, Y+, X+ El eje X.Y.Z avanza.

Los ejes Z, Y y X de la máquina herramienta 58 se mueven en dirección negativa.

59 4-, 4+ El cuarto eje de la máquina herramienta

60 TRVRS ejecuta las instrucciones de movimiento de cada eje de la máquina herramienta.

61 CLNT suministra fluido de corte.

62 CLNT se apaga y deja de suministrar fluido de corte.

63 CLNT realiza automáticamente el suministro de fluido de corte.

64 Utilice el control 0-150% para cubrir la velocidad de corte

65 Parada de emergencia Parada de emergencia

66 Alarma térmica Alarma de sobrecalentamiento de carga del husillo

67 Alarma LUB Alarma de aceite lubricante insuficiente

68x _Función de procesamiento de espejo del eje X

69y _Imagen de espejo Función de procesamiento de espejo del eje Y del eje Y

70 ¿Viaje rápido de Super Chi rápidamente? Control

71 Control numérico directo DNC;

Dado que el dispositivo de interfaz externo ingresa el programa en la máquina herramienta CNC y la capacidad de memoria de la máquina herramienta de control de factor es limitada, debe leerse y realizarse (es decir, simultáneamente La acción de recibir el programa y ejecutar las instrucciones del programa), esta operación se denomina operación DNC. Cuando se completa la operación DNC, la memoria de la máquina herramienta CNC no existe y el DNC ingresa el programa.

72 Edición en segundo plano Programación en segundo plano:

(BG-EDIT) Cuando la máquina herramienta CNC realiza un procesamiento automático, se puede ingresar o escribir otro programa al mismo tiempo sin detener la operación.

73 MANU ABS valor absoluto manual

74 PROG RSTAT reinicio del programa

75 Z NEGLT cancela el comando del eje Z.

El bloqueo de 76 ejes cancela la ejecución del comando de tres ejes.