La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - ¿Cuáles son los nombres de lugares en Beijing?

¿Cuáles son los nombres de lugares en Beijing?

Cuando miras el mapa de Beijing o tomas un autobús, puedes encontrar un fenómeno interesante, es decir, muchos nombres de lugares y estaciones comienzan con números, como Yimutian, Erlong Road, Sanlitun, Sidaokou, Wukesong, Kang et al. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, cien, mil, diez mil, etcétera. Estos topónimos tienen una larga historia y la mayoría de ellos aparecieron en las dinastías Yuan, Ming y Qing.

A partir de "uno", un acre de jardín en Haidian, un pino, un edificio en Chaoyang, una aldea.

Hay Erli Village en la ciudad del este, Erlong Road en la ciudad del oeste, Erligou, Erlongzha y Erli Village en Haidian, Erdaogou, Erzha Village y Erbaozi en Chaoyang, y Erdi y Erlaozi en Fengtai. Pueblo, pueblo de Erhe.

Dongcheng tiene Sanyanjing Hutong y Sanyuan Hutong; Santa Village, Sanbu Old Hutong, Sanli River, Sanqiao y Sanpaling tienen Sanyuan Street; Sanheli, calle Sanmiao, Sanjing Hutong y Sanfu Hutong.

Xicheng tiene Sidaowan, Sijing Hutong, Sihuan Hutong y Sigenbai Hutong, Chongwen tiene Sipaiyu Hutong, Xuanwu tiene Sichuanying Hutong, Siping Lane y Sipingyuan Hutong, y Haidian tiene Siwangfu, hay Sihuaju, Sipaizi, Sidaokou. y Sitongbei tiene Sigong Village y Siluju tiene Sihezhuang y Siluju.

La ciudad del este tiene Wudaoying Hutong, Wulao Hutong y Wusi Street; la ciudad del oeste tiene Wufu Lane, Wugentan Hutong y Wulutong Street; y Haidian tiene Wukesong y Wudaokou. El templo de Wuba, Chaoyang tiene el puente Wukong, Wuluju, la aldea Wudou y Wuligou, y Shijingshan tiene Wulituo y Wulidian.

Xicheng tiene Liubaokang, Liubukou y Liuhe Hutong; Haidian tiene Liulangzhuang, Liudaokou y Liulitun; Chaoyang tiene Liuwangcun, Liuzuotun, Liulitun y Liudaokou tiene Liuli Bridge, Liuyingmen y Liuquan;

Comenzando con "siete" están Qixian Lane en Xicheng, Qijing Hutong en Xuanwu, la Tumba del Rey Qi en Haidian, el Templo Qisheng y Shu Qi en Chaoyang, y la aldea Qili en Fengtai.

Los que comienzan con "Ba" son Babaolou Hutong y Babaokeng en Dongcheng, Babukou, Babao Hutong, Badaowan y Bagemen Hutong en Xicheng, Bajiaodian Hutong en Chongwen, Bajiaodian Hutong en Xuanwu Babaodian Hutong, Babao Village, Bajiacun y Balizhuang en Haidian, Balizhuang, Baliqiao y Bawang Tomb en Chaoyang, Balihe y Bawang Tomb en Fengtai.

Comenzando con "Nueve", están Jiudaowan en Dongcheng, Jiuwan Hutong en Xuanwu, Jiumu en Haidian y la montaña Jiulong, el estuario de Jiujiang y la puerta de Jiukong en Chaoyang.

Empezando con "10" están Shizipo, Yuan Shifang en Dongcheng, Shiwangfen y Shijian en Haidian, Shilibao, Shibalidian, He Shili, Shiliju y Shishikou Village en Chaoyang.

Xicheng tiene Baiwanzhuang, Baihuashen, Baidai Hutong, Baizi Hutong y Baihu Hutong, Chongwen tiene Baiguoyuan, Xuanwu tiene Baishun Hutong y Baiheyuan Hutong, y Chaoyang tiene Baiziwan.

Está el Callejón Qianfu en la ciudad del este, y Qiangan Hutong y Zhangqian Hutong en la ciudad del oeste.

Xicheng tiene Wannian Hutong y Wanming Lane, Xuanwu tiene Wanming Road, Wanjuri y Wanfu Lane, y Haidian tiene Wanshou Road, Manju, Wanquanzhuang, Wanquan River, Wan'anli y Chaoyang. Hay Wanjia Village, Templo Wanhongli, Wanziying y Wanquan en Fengtai.

Estos topónimos numerados tienen sus propios orígenes, no sólo tienen una larga historia, sino que además abarcan un amplio abanico de ámbitos, anécdotas, leyendas o anécdotas, que resultan a la vez interesantes y singulares. En conjunto, existen seis características principales del origen de estos topónimos.

1. Los nombres de lugares provienen de puntos de referencia. Inicialmente, algunos topónimos llevaban el nombre de puntos de referencia visibles como árboles, ríos y lagos. Por ejemplo, debido a que hay cinco pinos antiguos en Wukesong, la gente suele detenerse aquí y el nombre del lugar se obtuvo de los pinos. "Puerta de nueve agujeros" Solía ​​haber una puerta con nueve agujeros. Una vez formada la aldea, el nombre de la aldea se obtiene de la puerta. "Sihuaiju" también lleva el nombre de cuatro antiguos árboles de langosta, que fueron utilizados por algunas personas después de establecerse aquí.

2. Los topónimos se derivan del tamaño o longitud del paisaje. "One Mu Garden" es el lugar donde se llevaban a cabo las ceremonias de arado en la dinastía Qing. Cada año, durante el Festival Qingming, el emperador simbólicamente cultivaba aquí y rezaba por una buena cosecha. "Yi Mu Yuan" significa "dividir cada acre de tierra en tres partes", y el nombre del lugar proviene de la cantidad de acres del campo. "Erligou" debe su nombre a un foso de tierra de dos millas de largo.

"Siqing Village" también se debe a que solía haber cuatro hectáreas de tierra cultivada, y más tarde la gente vivió aquí y formó una aldea. El nombre del pueblo proviene de la cantidad de acres de tierras de cultivo.

3. Los topónimos provienen de las características de la topografía. "Badaowan Hutong" debe su nombre a sus ocho curvas y vueltas. "Erlong Road" lleva el nombre de que alguna vez fueron dos sinuosos afluentes del río Yuhe, que parecían dos dragones. "Wanquanzhuang" debe su nombre a su terreno bajo y a sus numerosos manantiales por todas partes.

4. Nombres de lugares derivados de edificios antiguos. Por ejemplo, el "Puente Sanhu" tiene un puente de piedra con tres tigres de piedra realistas en la cabecera del puente, todos ellos derivados de puentes. Debido a que había cuatro estelas de piedra a principios de la dinastía Qing, la "Estela Hiirasi" de este a oeste es la Estela Yao Gong, la Estela Ge Gong, la Estela Xigong y la Estela Wulibugong. Todos los nombres de los lugares se derivan de las estelas. "Wanshou Road" no está muy al norte porque hay una pagoda Yong'an Wanshou construida en la dinastía Ming, conocida como Pagoda Wanshou. Este lugar se obtiene de la pagoda.

5. Los nombres de lugares obtenidos de la distancia entre A y B son principalmente la distancia desde una determinada puerta de la ciudad hasta un determinado lugar. Por ejemplo, "Balizhuang" lleva el nombre de un pequeño pueblo de Balizhuang, al oeste de Fuchengmen. "Shibalidian" también recibe su nombre porque está a unas 18 millas de Zhengyangmen. "Liulitun" lleva el nombre de estar a seis millas de la casa de Xiaoniu en el este y a seis millas de Tangjialing en el oeste. En Beijing, muchos nombres se derivan de la distancia entre los dos lugares, y también hay muchos con el mismo nombre. Para distinguirlos, a menudo se agrega una palabra locativa antes de nombres repetidos, como "Dong Balizhuang" en Chaoyang y "Xi Balizhuang" en Haidian.

6. Un topónimo obtenido para conmemorar un determinado evento histórico o una figura famosa. Por ejemplo, la "Calle 4 de Mayo" fue nombrada para conmemorar el "Movimiento Patriótico del 4 de Mayo" que ocurrió aquí en 1919. "Liulangzhuang" originalmente se llamaba Niulanzhuang. Se dice que durante la dinastía Song del Norte, Yang Liulang resultó herido en una batalla con los soldados Liao y descansó en esta aldea. La gente admiraba su reputación, por eso llamó al pueblo "Liulangzhuang". "Sanbu Lao Di Hutong" se llamaba "San Bao Lao Di Hutong" en la dinastía Ming. Debido a que el famoso navegante Zheng He (Sanbao Eunuco) estuvo aquí, obtuvo este nombre de lugar para conmemorarlo. "Sanbu Lao Hutong" es en realidad un nombre inapropiado para "San Baolao".

Con el ritmo acelerado de construcción y renovación urbana en Beijing, algunos antiguos topónimos con números han dejado de existir sólo de nombre, o han sido demolidos o fusionados con otros topónimos. Sin embargo, como parte de la cultura regional de Beijing, es necesario protegerlos y estudiarlos para que la gente pueda entender a Beijing de manera más amplia, comprender a Beijing y amar a Beijing.