La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Traducción al chino de canciones del Mundial de Sudáfrica

Traducción al chino de canciones del Mundial de Sudáfrica

Esta bandera ondeada tiene diferentes versiones porque, por supuesto, no se pueden usar canciones antiguas en esta presentación de la Copa Mundial, por lo que el cantante tiene que reescribir la letra para obtener la versión de la bandera ondeada para la Copa Mundial. A continuación se muestran mis propias traducciones de las letras. Por favor, perdóname si hay algún error de traducción:

Dame libertad, dame pasión, dame razones, déjame volar más alto

Dame libertad, dame pasión, dame Una razón para volar más alto.

Para ver el campeonato, juega ahora, tú nos defines y nos enorgulleces

Hacia el campeonato, juega ahora. Me haces entender y nos haces sentir orgullosos.

De hecho, cuando perdemos las inhibiciones,

en las calles, cuando nos liberamos.

La celebración está a nuestro alrededor, en cada nación, a nuestro alrededor.

La celebración está a nuestro alrededor, en cada nación, a nuestro alrededor.

Canta siempre joven, canta bajo el sol

Canta siempre joven, canta bajo el sol.

Alegrémonos de este bonito juego.

Celebremos en este hermoso deporte.

Juntos al final del día.

Reunirnos al final del día

Lo decimos todos

Digámoslo juntos

Copiar la muerte del acusado Sistema Inspector T16

Cuando envejezco, me hago más fuerte

Cuando envejezco, me hago más fuerte.

Libre me llamarán, como bandera ondeante.

Nos harán libres, como bandera ondeante.

Luego volvió

Todo volvió.

Luego volvió

Todo volvió.

Luego volvió

Todo volvió.