La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos de formación/capacitación - Métodos para mejorar el dominio del inglés de estudiantes internacionales canadienses

Métodos para mejorar el dominio del inglés de estudiantes internacionales canadienses

Por supuesto ~~~ Saca los libros de la escuela primaria de primer grado y deja que el maestro te enseñe ~ Habla con el maestro de la escuela que no eres bueno en chino y que necesitas compensarlo, el maestro estará feliz de ayudarte ~

Publicaré un antes. Una memoria escrita por un director general de Google. También viajó al extranjero cuando era niño y su inglés no era bueno. ¿Cómo lo rompió?

Antes de ir a los Estados Unidos, solo aprendí inglés durante medio año, por lo que la barrera del idioma se convirtió en la mayor dificultad que enfrenté. Al principio apenas podía entender una palabra de lo que decían mis compañeros y profesores. Muy doloroso. La velocidad "hipnótica" del habla siempre me hace quedarme dormido en clase. A veces me despierto de mi sueño cuando escucho a mis compañeros reírse mucho por uno de los chistes del maestro, pero todavía no puedo entenderlo. Al principio, mi inglés bíblico me desanimó un poco. Más tarde, simplemente tomé algunas novelas de artes marciales chinas para leer en clase, porque sentía que no podía entenderlas, así que también podría leer novelas. La educación en los Estados Unidos es bastante relajada. Cuando las monjas lo vean, la mayoría de ellas no te culparán cara a cara, sino que dejarán que las cosas sigan su curso.

En realidad, estaba reteniendo algo de energía en secreto. ¡Soy tan inteligente que no debería dejarme engañar por las palabras! Así que encontré una palabra importante en inglés para memorizar y, a menudo, la memorizaba hasta la medianoche. De lo contrario, leería el grueso diccionario chino-inglés una y otra vez. Sin embargo, no tardé en descubrir que esa no era la mejor manera de aprender inglés, porque aunque recordara una palabra en ese momento, la olvidaría por completo si no la usaba con frecuencia. Finalmente me di cuenta de que memorizar palabras sin contexto es inútil.

Más tarde, decidí aprender inglés a través de una mayor comunicación. Después de clase, ya no era tímido y me paré entre mis compañeros y los escuché. Si se entienden cuatro de las cinco palabras pero solo una no, preguntaré rápidamente y el alumno me lo explicará en inglés. Cuando llego a casa, recuerdo en silencio las palabras que no entiendo y luego las escribo. Y en clase, cuando conocí a alguien que no entendía, valientemente levanté la mano y le pregunté al profesor: "¿Perdón, no lo entendí? ¿No entendí? ¿Puedes repetir lo que quieres decir? Lo siento, no entendí". No sigue. ¿Puedes repetirlo? ¿Qué quieres decir? )"

Las monjas y los maestros también me cuidaron muy bien durante mi primer año en la escuela St. Mary's en Oak Ridge. La directora, la hermana Mary David, incluso sacrificó su hora de almuerzo para ayudarme a aprender inglés individualmente. Copiaba textos de primer grado y me los leía todos los días. Todavía recuerdo claramente que el primer texto que me enseñó fue:

Tengo un perro llamado Spot (tengo un perro llamado Xiaohua)

Ver Spot walk( Mira las flores y camina )

Ver Spot run (ver el flower run)

A partir de un texto tan simple, persistimos durante un año. Durante este año, mi nivel de inglés mejoró rápidamente. Todos los profesores de la escuela también me permitieron disfrutar del trato especial de los "exámenes a libro abierto". Me pidieron que llevara el examen a casa y me dijeron: "Busca en el diccionario las palabras de la pregunta que no conoces, pero no encuentras la respuesta leyendo el libro".

Cada vez que voy a casa, sigo exactamente las instrucciones del maestro. Haz lo que dices. Busco palabras en el diccionario que no conozco en la pregunta, pero nunca busco en un libro para encontrar la respuesta. Porque siento que esta es la confianza más grande que el maestro me ha dado y no puedo estar a la altura de esta confianza.

A través de varios canales de aprendizaje, mi inglés finalmente se ha acercado gradualmente al nivel de mis compañeros. Un año después, pude entender completamente lo que decía la maestra y no tuve problemas para hablar inglés. Creo que esto está relacionado con mi corta edad y mi fácil aceptación de nuevos idiomas, pero también con mi uso audaz y mi miedo a hacer el ridículo. Más tarde, también descubrí que los niños que llegaron a los Estados Unidos antes de los 12 años a menudo pueden aprender inglés sin acento.

Durante las vacaciones de verano, mi madre y yo íbamos a menudo a la casa de mi tercera hermana en Atlanta. A menudo me daban mucha tarea para memorizar vocabulario. En el tercer grado de la escuela secundaria, dos años después de mi llegada a los Estados Unidos, mi ensayo "La apatía: el mayor enemigo de Estados Unidos en el nuevo siglo" en realidad se encontraba entre los diez primeros en Tennessee. Esta es sin duda una gran afirmación de mi dominio del inglés.

Los concursos de ensayo interestatales establecen un tema general y luego requieren que los escritores escriban un artículo dentro de este ámbito. En ese momento, Estados Unidos estaba a punto de entrar en su tercer siglo desde su fundación. Por eso el título del concurso interestatal de ensayos es "El mayor desafío de Estados Unidos en el tercer siglo". En ese momento, muchos concursantes definieron el desafío como crisis energética y degradación ambiental. Y encontré otra manera de definir el desafío a nivel espiritual: la apatía.

Escribí en el artículo:

“El éxito de Estados Unidos proviene de la búsqueda de libertad y felicidad de los estadounidenses.

Sin embargo, con el surgimiento de problemas sociales como la guerra de Vietnam, muchos estadounidenses ya no se dan cuenta de su propio valor a través de la participación, ya no ignoran activamente el espíritu y renuncian a sus ideales. Han perdido el espíritu positivo que hace grande a Estados Unidos. Muchos estadounidenses se están volviendo cada vez más apáticos, fuman, beben, toman drogas y no tienen objetivos. A la gente psicológicamente no le importa nada. Solía ​​decirse que los estadounidenses sólo se preocupaban por sí mismos. Ahora, los estadounidenses ni siquiera se preocupan por sí mismos. Este es el mayor problema. Los cambios sutiles en esos valores pueden debilitar o incluso revertir todos los elementos del progreso humano. Por tanto, el mayor desafío al que se enfrenta la sociedad estadounidense hoy no es más que cómo cambiar la indiferencia entre las personas. "

Tan pronto como se anunciaron las clasificaciones del concurso de ensayos, ¡toda la escuela quedó en shock! La gente no podía creer que este niño de la provincia china de Taiwán hubiera logrado tales logros en inglés solo dos años después. venir a los Estados Unidos.

Sin embargo, este no es el final de la historia. La tradición del concurso estatal de ensayos es seleccionar a los diez primeros ganadores, y esos diez ganadores pasarán por una ronda de defensa. para determinar el primer lugar. La victoria final.

La defensa se llevó a cabo en otra ciudad a cuatro horas de Oak Ridge ese fin de semana, mi cuñada me llevó varios cientos de kilómetros hasta el lugar de la defensa. La profesora de gafas gruesas me preguntó amablemente: “Si cree que a los estadounidenses les falta entusiasmo y apatía, ¿qué opina de las opiniones de Ralph Nader? "

"¿Qué? ¿Quién es Ralph Nader? (¿Qué? ¿Quién es Ralph Nader?)". Esta pregunta me tomó por sorpresa y mi mente se quedó en blanco. La sorpresa en mis ojos fue captada por el maestro. Quizás por esta razón, perdí el primer lugar en el concurso interestatal de ensayos. La oportunidad para hacerse famoso.

De vuelta en Oak Ridge, me interesé por esta misteriosa figura que me hizo perder el "Nº 1" y fui a la biblioteca de la escuela para encontrar la respuesta. Me enteré de que Nader era un famoso. Consumidor Fue un defensor de los derechos de los activistas y promovió una serie de proyectos de ley. Pasó su vida luchando contra la apatía de la gente, y sus acciones estuvieron estrechamente relacionadas con la protesta contra la apatía. una inspiración profunda. De no es un nombre muy conocido en los Estados Unidos, pero de hecho está estrechamente relacionado con mi composición. Finalmente entendí que dominar un idioma y una cultura implica no solo hablar el idioma local y comprender las costumbres locales, sino también el idioma local. historia de la cultura. , el sistema de este país Además, escribir requiere no solo ideas agudas y un lenguaje magnífico, sino también argumentos suficientes, lo que requiere mucho esfuerzo y años de acumulación. Para una defensa impresionante, cuando aprendo un idioma, también presto más atención al significado detrás de las noticias. Sé que solo leyendo más, consultando más información y entendiendo más historia podemos penetrar verdaderamente en el núcleo de una cultura. Nunca me canso de vagar en un vasto océano de idiomas.

Mientras trabajaba duro para dominar el inglés, no he olvidado mi continuo estudio del chino. Durante este período, mi madre vino a vivir conmigo durante seis meses. , naturalmente nos comunicamos en chino. En los siguientes seis meses, ella me pidió que le escribiera una carta a casa todas las semanas, y debía ser en chino, para que no me olvidara del chino. Y cada vez que mi madre me respondía. , ella lo enviaría. Volverá. Ella corregirá y resaltará cuidadosamente los errores tipográficos, al igual que corrige los ensayos. Este hábito hace que no me acostumbre al nuevo idioma como muchos estudiantes internacionales, pero gradualmente pierdo mi lengua materna. No me he olvidado del chino, pero esto también se debe a la colección completa de novelas de Jin Yong y de Qiong Yao en la casa de mi hermano y mi hermana mayores. En ese momento, las novelas chinas eran una forma de relajar mis nervios. De hecho, he leído todas las novelas de Qiong Yao y las de Jin Yong cinco veces.

Cuando regresé a Taiwán para las vacaciones de verano, nunca me avergoncé de decir que las había leído todas. Las novelas de Qiong Yao A menudo competía con mis sobrinos que leían muchas novelas de Jin Yong y todos recordaban los personajes con claridad. Más tarde, no compitieron conmigo porque no podían competir conmigo. Habilidades e insistió en competir conmigo, siempre serían retirados. Amablemente disuadir: "¡No, él realmente conoce a todos! ”

Vamos, hijo~ ~ ~