Traducción al japonés de Conan

Esos grandes acontecimientos del pasado probablemente sean sólo un sueño y eventualmente desaparecerán sin dejar rastro.

Significado: La gloria es sólo una cosa del pasado. ¿Qué sentido tienen estas cosas cuando se corta la luz?

Quizás [yě xǔ]

[Explicación] 1. Posiblemente pero no necesariamente 2. Muy probable; muy probable

El sueño de Conan

[Explicación] Describe un gran sueño o una metáfora de la alegría vacía.