Prosa de tierras de cultivo rurales
La familia Tian estuvo inactiva durante unos días y luego comenzó a cultivar.
Los jóvenes están en libertad y la guardería está a cargo.
Cuando vuelvo a escena, suelo beber agua de Xixi.
El hambre no es sufrimiento propio, sino consuelo.
No hay nada en el almacén para pasar la noche y el servicio corvee aún no ha llegado.
Me lo comí porque me daba vergüenza no practicar. Traducción y anotación de traducción de la vida pastoral y campesina
Una llovizna de lluvia primaveral está llena de vitalidad y se acerca el retumbar de un trueno primaveral.
Las familias de agricultores solo pueden tener unos pocos días libres al año, y el trabajo de Tanaka ha estado ocupado desde que quedó en shock.
Todos los jóvenes y fuertes fueron a los campos a cultivar, y el patio se transformó en un huerto y se arregló.
Después de regresar del campo, suelo llevar a los terneros a los arroyos de las montañas occidentales para beber agua después del atardecer.
Los agricultores hambrientos y trabajadores nunca se quejan. Una lluvia primaveral que es tan cara como el petróleo los llena de alegría.
Hace tiempo que los graneros se quedaron sin grano viejo, pero los despachos del gobierno son interminables.
Al ver a los agricultores así, me siento profundamente avergonzado de ser una persona que no cultiva. Todo mi salario puede provenir de estas personas que cultivan.
La apreciación del poema "Tian Jia" comienza con "La lluvia ligera trae nuevas flores", señalando que el arado primaveral comienza con la lluvia primaveral y los truenos primaverales. La palabra "lluvia ligera" se utiliza para escribir sobre la lluvia primaveral. La descripción de "lluvia ligera" no se detalla, pero la atención se centra en la palabra "muchas flores y flores nuevas", que no solo escribe la prosperidad de la lluvia primaveral. pero también expresa la alegría del poeta. "The First Thunder Rises" cuenta la historia del comienzo del arado de primavera utilizando el cuento popular del trueno que asusta a miles de insectos.
"La familia Tian estuvo inactiva durante unos días y luego comenzó a cultivar". Siempre escribía sobre agricultura. "Cuántos días hay que descansar" es una pregunta retórica que expresa las dificultades del trabajo de los agricultores.
"Ding Zhuang se opuso, y el vivero también tenía razones. Cuando regresé al sitio, a menudo bebía agua del oeste". Escribe específicamente en qué están ocupados los agricultores durante todo el día. Describe no solo las cuatro estaciones del año, sino también el tiempo desde la mañana hasta la noche, lo que muestra cuán largo es el tiempo. En términos de espacio, también es muy vasto, con campos, patios, huertas y arroyos. Además, la palabra "Du" indica que nadie está ocupado, y el "Libro de los Ritos" también escribe que aunque los agricultores están ocupados, lo hacen de manera ordenada. Estas cuatro frases son pinturas sencillas, el lenguaje es conciso y sin adornos, natural y sencillo, y extremadamente refinado.
Las dos frases "Hambrientos sin sufrimiento, ungidos de alegría" describen la diligencia y sencillez de los agricultores.
“Sin un lugar donde quedarme, el trabajo corvee aún no se ha completado”. Después de describir la ajetreada agricultura que se avecina, de repente me puse a escribir sobre la falta de alimentos de los agricultores y el sufrimiento del trabajo corvee. . Aunque la escritura es sencilla, la simpatía fluye a través de ella. Estas dos frases pueden permitir a los lectores ver la miserable situación de los agricultores oprimidos en la sociedad feudal.
“Si te avergüenzas de no practicar, conseguirás lo que deseas.” Ésta es la conclusión a la que llegó el poeta basándose en sus propias impresiones. Aquellos que sólo hablan de comida pero no de agricultura se avergüenzan del arduo trabajo y el hambre de los agricultores. Los agricultores son los padres que proporcionan comida y ropa a sus padres. La palabra "vergüenza de colmillo" no es sólo una condena a quienes no hacen bien su trabajo, sino también la confesión del poeta sobre la vida oficial.
Antecedentes creativos En el primer año de Xingyuan (784), cuando el poeta fue nombrado gobernador de Chuzhou, vio a la familia Tian trabajando duro durante la temporada de arado de primavera y escribió este poema pastoral. Wei (737 ~ 792), poeta de la dinastía Tang en China. Nacionalidad Han, de Chang'an (ahora Shaanxi occidental). La "Colección Wei Jiangzhou" tiene 10 volúmenes, la "Colección de poesía Wei Suzhou" tiene dos volúmenes y la "Colección Wei Suzhou" tiene 10 volúmenes. Sólo queda un ensayo. Debido a que se desempeñó como gobernador de Suzhou, lo llamaron "Wei Suzhou". El estilo de su poesía es desolado y noble, y es famoso por su capacidad para escribir sobre paisajes y vidas solitarias. Wei Yingwu
Al ver arroz, los granos son fragantes. Me sentí avergonzado por no practicar, así que me lo comí. Sosteniendo un hacha para cortar las grandes distancias y cavando en busca de venas primaverales. Durante el día, desyerbando los campos y hilando cordeles en casa, por la noche, los hombres y mujeres del pueblo se encargaban de todas las tareas domésticas. Refundir azadas y rejas de arado genera mucho dinero y la tía sirve como oficial de ruedas. La pérdida del puesto oficial no es suficiente para vender la casa. No hay desperdicio en el mundo y los agricultores trabajadores siguen muriendo de hambre. La seda nueva se vende en febrero y el grano nuevo se cosecha en mayo. ¿Padre aró los campos, hijo? La montaña está árida. Al norte y al sur del pueblo, se aran los campos en Guyu. Las hojas de morera de Xiumailiangang son baratas. Los campos están llenos de agua, las hojas de arroz están cuidadosamente dispuestas, el sol brilla a través de las copas de los árboles y el humo es bajo. No había nada en el almacén para pasar la noche y el servicio de comida rápida aún no había llegado.
Huo Huo y Tian Fu se saludaron cordialmente. El sol poniente ilumina el mercado y el ganado vacuno y ovino regresa a casa por el camino. Tengo miedo del arduo trabajo de la gente y cada grano de arroz es hermoso. En verano, al mediodía, el sol calienta mucho, los agricultores siguen trabajando y las cuentas gotean en el suelo.