La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traducción al inglés de poesía local

Traducción al inglés de poesía local

1. En cuanto a escribir composiciones en inglés en tu ciudad natal, debería haber un traductor. Mi ciudad natal está en Guangzhou, donde hay muchos edificios de gran altura y un delicioso fuego antiguo. Los parques son grandes y hermosos, la hierba parece sofocantemente verde, los árboles crecen altos y rectos y las flores florecen brillantes y hermosas. También está el centro de compra de libros más grande del país. A menudo voy a la biblioteca a comprar libros y pagarle al cajero.

Mi ciudad natal es Guangzhou, donde hay muchos edificios de gran altura y la sopa Laohuo es deliciosa. El parque aquí es grande y hermoso, con pasto verde, árboles altos y flores hermosas y brillantes. También se encuentra el centro comercial de libros más grande de China. A menudo voy a la biblioteca a comprar libros. ¡La niña que paga la cuenta en la caja soy yo!

2. Composición en inglés sobre "hometown" Composición sobre "hometown"

No importa dónde esté, me resulta difícil resistir la tentación de mi ciudad natal. Mi ciudad natal es un pueblo de pescadores sencillo y desolado. Está ubicado en el extremo noroeste del condado de Hsinchu y limita con el condado de Taoyuan. Los residentes allí solían ganarse la vida pescando desde sus barcos en las aguas más cercanas del Estrecho de Taiwán. Más tarde, esos barcos quedaron muy atrás frente a los barcos modernos. Desde entonces, la vida no ha sido fácil para los aldeanos, ya que tienen que ganarse la vida en ese pequeño pedazo de tierra. A menudo pienso que son agricultores más que campesinos. El pueblo es famoso por su clima ventoso, que no favorece la agricultura pero sí es bueno para el desarrollo del carácter. Todavía recuerdo cómo aquellos vientos salados rugieron en mi infancia. Pero ahora, cuando recuerdo aquellos días difíciles y la monótona vida rural, me siento feliz; parece que he experimentado dificultades y tengo la capacidad de afrontar cualquier dificultad. A medida que crezco, en mi corazón, mi ciudad natal se ha convertido en un símbolo de la nostalgia más profunda y representa sentimientos eternos. A mi vez, siempre puedo encontrar consuelo imaginando mi encantadora ciudad natal.

3. Por favor, escribe una composición en inglés presentando tu ciudad natal... Mi ciudad natal Mi ciudad natal es un lugar hermoso. Está ubicado junto a un río ancho y al pie de montañas bajas y verdes. Tiene muchos edificios altos. y calles anchas. Hay árboles y flores por todas partes. Pero ese no fue siempre el caso. En el pasado este era un pueblo triste y sucio. En las pocas casas buenas vivían terratenientes y comerciantes. Para los trabajadores sólo había habitaciones oscuras e insalubres en edificios antiguos y chozas en calles estrechas y embarradas. Casi todo el mundo es pobre y muchos están sin trabajo. Desde la liberación, todo ha cambiado. Bajo la dirección del partido, el pueblo se ha librado del barro y del agua turbia. Construyeron escuelas, teatros, tiendas y apartamentos. Tienen un auditorio y un hospital. A lo largo del río construyeron edificios de oficinas, hoteles y parques. Surgieron muchas fábricas. En el río, serpentinas y barcos van y vienen día y noche. Envían los productos de nuestra industria a todo el país. Amo mi ciudad natal y amo a su gente. Ellos también han cambiado. Están sanos y felices y están haciendo todo lo posible para construir el socialismo. Mi ciudad natal es un lugar hermoso.

Está situada al pie de una montaña baja y verde y junto a un ancho río. Hay muchos edificios altos y calles anchas.

Hay árboles y flores por todas partes. Pero ese no es siempre el caso.

En la antigua sociedad, este era un pueblo desolado y sucio. Los propietarios y empresarios vivían en varias casas hermosas.

Los trabajadores sólo pueden vivir en casas o chozas destartaladas, oscuras e insalubres a lo largo de calles estrechas y embarradas. Casi todo el mundo es pobre y muchos están desempleados.

Todo cambió después de la liberación. Bajo el liderazgo del Partido Comunista de China, el pueblo se despidió del agua turbia.

Construyeron escuelas, teatros, tiendas y apartamentos, además de auditorios y hospitales. A lo largo del río se construyeron edificios de oficinas, hoteles y parques.

Muchas fábricas surgieron rápidamente. Barcos de vapor y embarcaciones surcan el río día y noche, llevando los productos de nuestra industria a todas partes del país.

Amo mi ciudad natal y amo a su gente. Ellos también han cambiado.

Están sanos y felices y están trabajando duro para construir el socialismo.

4. Composición en inglés 50 palabras sobre su ciudad natal En el fresco otoño, el abuelo roció mucho vino sobre los arces. Pero las ardientes hojas de arce rojas eran como Han, que estaba borracho pero no borracho. El abuelo Qiu lo roció con vino, pero todavía no estaba borracho. Caminar por el sendero pavimentado con arces es como pisar una alfombra roja y el sonido del crujido te hará sentir cómodo.

En invierno, la abuela sopla vientos cortantes.

Pequeños copos de nieve vuelan en el cielo, bailando con gracia, ¡qué hermosos! Los niños salieron de sus casas y vinieron aquí, usando guantes gruesos y algodón colorido, felizmente construyendo muñecos de nieve y peleando con bolas de nieve en la nieve.

Esta es mi casa, tan hermosa todo el año.

Mi ciudad natal

El aire otoñal es fresco y claro, y el abuelo Qiu derrama mucho vino en el bosque de arces. Pero las ardientes hojas de arce rojas eran como un borracho que no podía emborracharse, lo que le permitió al abuelo Qiu mostrar su belleza, pero todavía no estaba borracho. Caminar por el bosque de arces, pisar el camino pavimentado con hojas de arce, es como pisar una alfombra roja, haciendo un crujido, lo cual es muy cómodo.

En invierno, la abuela Dong soplaba un viento frío y cortante. Pequeños copos de nieve vuelan en el cielo, bailando maravillosamente, ¡qué hermoso! Los niños salieron corriendo de la casa y vinieron aquí, con guantes gruesos y abrigos de algodón de colores, haciendo muñecos de nieve en la nieve y peleando con bolas de nieve felices.

Esta es mi ciudad natal y es hermosa todo el año.

5. Un ensayo en inglés que describe tu ciudad natal, de unas 120 palabras, con una traducción de "My Hometown, My Hometown".

Mi ciudad natal es XX, una pequeña ciudad en el suroeste de China, rodeada de verdes montañas. Por aquí pasa un río, con langostas creciendo a ambos lados. En primavera, las langostas florecen al mismo tiempo, esparciendo su fragancia por toda la ciudad. En verano, los barcos flotan en el río y las risas de los niños hacen eco del sonido del agua que fluye. Mi ciudad natal es XX, una pequeña ciudad en el suroeste de China, rodeada de montañas. Hay un foso con algarrobos plantados a ambos lados. En primavera, todos los algarrobos florecen al mismo tiempo y toda la ciudad se llena de una ligera fragancia. En verano, hay barcos flotando en el río y las risas de los niños resuenan en el sonido del agua.

Nací y crecí en esta ciudad y me encanta. Llueve mucho, pero el clima es muy templado, ni demasiado frío ni demasiado caluroso durante todo el año. Es pequeño y no muy próspero, pero la gente allí es cálida y abierta. El ritmo de vida allí es lento y tranquilo. Este es un gran lugar para pasar un caluroso día de verano. Nací y crecí en esta ciudad y me encanta. En Guiyang llueve a menudo, pero el clima es agradable. No hace ni demasiado frío ni demasiado calor durante todo el año. Guiyang es pequeña y no próspera, pero la gente aquí es cálida y generosa. La vida aquí es relajada y pacífica. Este es un gran lugar para pasar unas calurosas vacaciones de verano.

Esa es mi ciudad natal. La amo profundamente desde el fondo de mi corazón. Esta es mi ciudad natal y me encanta vivir aquí.

Si no entiendes, por favor pregunta. Si te ayuda, adóptalo. Gracias.