Poesía en flor de peral y su traducción
No hace falta decir que esta "grulla" es una nube auspiciosa, porque "grulla" es un símbolo de nubes auspiciosas. Y "el suelo lleno de flores de pera" en realidad significa copos de nieve por todo el suelo. "Pera" es un homófono de "Adiós", y "Ying" es la doncella de Baochai, por lo que aquí se la puede llamar Baochai. "Don't Hear the Orioles" señala que Baochai ya no está con Baoyu y Xiangyun se ha convertido en la esposa de Baoyu.
Al igual que el fuerte viento en primavera, que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales: el ginseng.
De repente, fue como una brisa primaveral que soplaba durante la noche, como si miles de perales estuvieran en plena floración.
La nieve es tan blanca como una pera de las nieves, y las ramas de mimbre revelan una fuerte sensación de primavera, revoloteando y transportándose como una pera de las nieves, llenando toda la ciudad.
Estoy melancólico, como una flor de pera y una pera de nieve en el Pilar Oriental. En el mundo y la autopurificación, veo esta complicada vida secular de manera tan completa y clara. ——"Donglan Pear Blossom" de Su Shi
La pera, tan liviana y delgada como una muñeca de nieve, voló por todo el suelo en un instante. La escena de este momento nos hace darnos cuenta de repente de que el momento más hermoso de la vida es el momento en el que empezamos a darnos cuenta de la tristeza de la vida. Durante el Festival Qingming, la hierba está cálida y las flores de pera son como nieve. Ya es el final de la primavera, pero este momento sigue siendo el más bonito del año. ¿Cuántas veces puede haber claridad en la vida?
Las flores de peral florecen bajo la luz brillante y los vagabundos salen de la ciudad en primavera. ——(Dinastía Song) Cheng Hao "Trabajando en los suburbios"
Las flores de pera están floreciendo y sopla la brisa. Durante el Festival Qingming, la mitad de los ciudadanos abandonan la ciudad en busca de la primavera.
Como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral, las lágrimas caían por su triste rostro blanco - "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Después de la muerte de la concubina Yang, ella vivió con el emperador Xuanzong de la muerte de la dinastía Tang, así que creo que debería pasarlo llorando todo el día. La concubina Yang y Ruoran volvieron la cabeza y sonrieron. Había cientos de encantos que eran tan encantadores cuando lloraban que una flor de pera traía lluvia primaveral, que era igualmente hermosa.
"One Branch" es un retrato de su soledad. ¿Por qué no compararla con la flor de durazno o la flor de albaricoque? Con flores de melocotón y albaricoque, el rostro es sonrosado y juvenil. Fue la concubina Yang quien se tomó las vacaciones de verano en la piscina Huaqing, no la concubina Yang, que fue enterrada bajo tierra y vivió sola en el palacio de las hadas. Es muy apropiado utilizar flores de pera blancas como la nieve y lluvia para imitar el fantasma solitario de la concubina imperial, su piel está tan rosada como antes y está sumergida en una profunda tristeza con lágrimas; También simboliza su trascendencia, pureza y elegancia. La imagen de una flor de peral cargando lluvia se superpone perfectamente con la imagen de una belleza de piel blanca y lágrimas en los ojos.
Un peral abruma al manzano silvestre.
Las flores de peral en plena floración son tan hermosas, incluso más hermosas que las begonias.
Apila un montón de nieve debajo de las flores de peral. ¿Quién se apoyará en la barandilla el año que viene? (Du Mu)
Mirando los pétalos de pera apilados en el suelo como un mar de nieve fragante, de repente me sentí preocupado por la primavera. ¿Habrá alguien aquí todavía apoyado en la barandilla el año que viene?
Sola y vacía, la primavera llega tarde y las flores de peral están por todas partes. (Liu) Según
Era casi finales de primavera y el jardín estaba vacío y muy solitario. Las flores de pera caen por todo el suelo, pero los niños aún no han florecido.
2. Poemas sobre Pear Blossom 1, Dinastía Donglan Pear Blossom Song: Las flores de pera de Su Shi son de color blanco pálido y verde oscuro, y los sauces están en flor.
Estoy melancólico, como una flor de pera y una pera de nieve en el Pilar Oriental. En el mundo y la autopurificación, veo esta complicada vida secular de manera tan completa y clara. Las flores de pera como la nieve son de color blanco pálido, el mimbre revela un rico color primaveral y los amentos flotantes están llenos de flores de pera como la nieve, por toda la ciudad.
Mi estado de ánimo es melancólico, como las flores de pera en East Orchid, tan blancas como la nieve, viviendo en el mundo secular con autopurificación y viendo la complicada vida secular de manera completa y clara. 2. Como en un sueño, Tao es una flor de peral, no la dinastía Song: Yan Ruitao es una flor de peral.
El Tao es una flor de albaricoque, no una flor de albaricoque. Blanco y rojo, especialmente oriental.
Recuerdo, recuerdo que la gente estaba un poco borracha en Wuling. El traductor dijo que era flor de peral, pero no lo era.
El Tao es una flor de albaricoque, y tampoco lo es. Los pétalos son blancos o rojos, con un encanto e interés únicos.
Lo recuerdo. Recuerdo.
El pescador de Wuling estaba ebrio. 3. Flor de pera en la dinastía Tang: El otoño es frío y está lleno de nieve, y de repente la ropa está puesta.
Brisa primaveral, por favor continúa moviendo sus pétalos, esperando que esta hermosa flor caiga sobre los escalones de jade del salón del palacio. Las flores de peral son naturalmente más hermosas que la nieve y su apariencia fría es mejor que la de los copos de nieve. Su fragancia penetra inmediatamente en la ropa.
Por favor, continúa soplando sus pétalos con la brisa primaveral. Espero que esta hermosa flor pueda caer sobre los escalones de jade del salón del palacio. 4. El amor primaveral de Bai Weiling solo visitó las flores de pera en la dinastía Qing: el amor primaveral de Nalan Xingde solo visitó las flores de pera, y fueron esparcidas una por una.
¿Cómo es el atardecer cerca del anochecer? Todavía no hay alma en el mundo. Las palabras de Yin Yin Bu Meng en ese momento eran cercanas entre sí.
Sé un soñador para Irak, haz dibujos en noches claras y pide la verdad. Ha llegado el paisaje de la primavera, cuando las flores de los perales se van, el sol se pone por el oeste y cae el anochecer, pero no sé si todavía hay personas en este mundo que extrañan el mal de amores y no pueden evitarlo.
Ha habido sentimientos profundos, y ha habido juramentos de amor eterno. Por el bien de la persona con la que quiere soñar, llama a su retrato todo el día, con la esperanza de impresionarla con sinceridad y hacerla salir del cuadro y conocerme como una persona "real".
5. Las cinco generaciones de flores de pera del Bodhisattva están llenas de nieve fragante: las flores de pera de Mao Xizhen están llenas de nieve fragante, los edificios altos están en silencio y las cometas vuelan por la noche. La luna oblicua brilla sobre la cortina, recordando tu sueño.
La sombra de la luz de la pequeña ventana volvió y Yan Yu estaba sorprendido y preocupado. La pantalla cubre la fragancia y se va volando, y las nubes desaparecen.
Las flores de peral en el patio son como nieve fragante. Es una noche tranquila en un edificio de gran altura y el sonido del piano bajo los aleros gime con el viento. La luna creciente brilla oblicuamente sobre las cortinas. Últimamente me resulta difícil ver a mi marido desaparecido en mis sueños.
La luz tenue y la sombra se reflejaban en la pequeña ventana, y el grito de las golondrinas en las vigas me sorprendió. El humo intermitente del cigarrillo revoloteaba junto a la pantalla, como si las nubes con las que acababa de soñar regresaran a casa desde Wushan.
3. ¿Qué poemas describen las flores de peral? 1. Un pato mandarín cubre la colcha durante dos noches y un peral abruma a la begonia. (Su Dongpo.)
2. Al igual que el fuerte viento en primavera, que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales. (Cen Shen)
3. Las lágrimas caían por su rostro triste y pálido, como lluvia primaveral cayendo sobre las flores de peral. (Bai Juyi)
4. Las flores de pera son de color blanco claro, los sauces son de color verde oscuro y los sauces están llenos de flores. (Su Dongpo)
5. Las mangas rojas tejen caquis, las banderas verdes venden vino y se aprecian las flores de pera. (Li Shangyin)
6. Usa flores de pera para hacer un montón de nieve. ¿Quién se apoyará en la barandilla el año que viene? (Du Mu)
7. El sol se pone a través de la ventana mosquitera y nadie derrama lágrimas en la casa dorada. Solitaria y vacía, la primavera llega tarde y las flores de peral están por todas partes. (Liu) Según
8. Aunque Laoshan estaba cerrado, pasó la primavera en Chang'an. Un peral con la sombra de la luna en el agua, ¿me pregunto a quién pertenece esta hermosa noche? (Anónimo "Poemas varios")
9. Los labios ascendentes, el viento dorado y las semillas de osmanthus, evocan el sueño persistente de una lluvia ligera y flores de pera. (Mariposa de Jade)
4. El poema que contiene flores de pera insinúa a Yan Shu.
Ya no hay coches fragantes ni rastro de Xiayun.
La luna se derrite en el Lihuayuan y hay una suave brisa en el estanque de amentos.
Después de unos días de soledad y dolor, se prohibió fumar.
El lugar donde se guardan los libros de pesca está alejado del río y alejado de las montañas.
Comida fría, libros, Zhao Ding.
Chaimen Guzhai también le enseña a Liu Ji su juventud.
La tradición de la comida fría no se ha extendido a Guangdong, pero los rituales de adoración a los antepasados siguen siendo los mismos que los de las Llanuras Centrales.
Hasta el día de hoy, nadie ha adorado en las enormes tumbas de las tumbas reales durante las dinastías Han y Tang; hay muchos perales en el camino entre arroyos y ríos.
En realidad, hay una botella junto al musgo, jugando en el crepúsculo sin importar la ciudad.
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, pareció que el peral estaba floreciendo.
5. Poemas sobre flores de peral, como las flores de peral 1. Al igual que el viento primaveral que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales. Las flores de peral están cubiertas por un montón de nieve, ¿quién se apoyará en la barandilla el próximo año? 3. Solitaria y vacía, la primavera llega tarde y las flores de pera no están en plena floración.
4. Un peral y una luna brillante, ¿quiero saber a quién pertenece esta noche? 5. Las flores de pera son de color blanco claro, los sauces son de color verde oscuro y los sauces están llenos de flores. 6. Tao es una flor de pera.
El Tao es una flor de albaricoque, no una flor de albaricoque. Blanco y rosado, es de estilo particularmente primaveral (oriental).
7. Los perales están floreciendo y el viento es claro, y los vagabundos están a medio camino de la ciudad en busca de la primavera. 8. Las flores de peral presionan las ramas y las oropéndolas cantan como seda. 9. Los sauces son dorados y tiernos, las flores de peral son fragantes, 10. Las flores de peral se han ido, la primavera está demacrada, 11. Los patos mandarines están en parejas por la noche y los perales abruman a los manzanos silvestres 65438. 15. El lugar acogedor de Liu Yang para las flores de peral es el sur de la ciudad con la que siempre ha soñado.
16. La fragancia del pato dorado desaparece y la lluvia primaveral de flores de peral cubre la pesada puerta. 17. Mi cabello está resbaladizo, mi horquilla de fénix está a punto de caerse y hay flores de pera por todas partes bajo la lluvia. 18. Justo ahora, las linternas se estaban horneando y las flores de pera se cerraban bajo la lluvia.
19. Recuerdo ese día, la puerta estaba adornada con peras y las luces brillaban hasta altas horas de la noche. 20. La gente está lejos del puente Yangliu, pero la luz de la luna es casi la misma en el carril de las flores de peral.
6. ¿Existe algún poema sobre las flores de peral? Flores de pera junto al río (Bai Juyi, dinastía Tang)
Las flores de pera tienen pensamientos y hojas, y cada árbol y cada río te molestarán hasta la muerte.
La joven que más parece una viuda lleva maquillaje blanco, mangas lisas y falda de gasa azul.
Canción de medianoche (Song He Shu)
En plena noche. El atrio simplemente brilla con flores de pera y una luna nevada.
Flores de pera y luna nevada. Me entristecí tanto que el cuco lloró su sangre.
¿Cómo pueden el príncipe y su nieto permanecer en silencio? Sangrou se despidió vagamente del extraño.
Traga adiós. Con la cabeza alargada y el agua corriendo, llorando por los demás.
Qingpingle (Tangweizhuang)
Cuando las ventanas se cierran al anochecer en primavera, las flores de pera están por todas partes.
Si no vuelves, el sol se pondrá otra vez y las lágrimas rojas se caerán.
¡El alma del sueño se aleja volando de las brumosas olas y no puedo soportar la tristeza de la primavera!
Sentados solos sobre el lirio vacío, los patos mandarines bordan con tristeza sus nidos dobles.
Qingpingle Lihua
Yuan Shaohengzhen
La sala verde es muy profunda. Estaba lloviendo al anochecer y había mucho silencio. La puerta estaba cerrada y el resorte estaba viejo. Shu Qi es fragante y etéreo.
Una nieve acaba de empezar a secarse. Hubo momentos en los que me decepcioné. Qué sueño, la hierba verde está fría todas las noches.
Flores de peral del condado de Linjiang
Liu Yuan·Zhong Bing
La piel del hielo y la nieve es fragante y delicada, y la luna está solitaria y marchita. Una espiral rodea el anillo humeante. El viento del este no puede llevarse el frío. La calidad no debe ser incolora, pero debes saber que la creación no es vergonzosa. Xinghua simplemente está pensando y muriendo. Yurongchun se siente solo y no mira la lluvia.
Pera con labios carmesí
Liu Yuan·Zhong Bing
Al anochecer, el polvo de los calcetines no puede llegar a Lingbo. La nieve es fragante y los árboles están condensados. Demasiado perezoso para llover en el balcón. Cuando hay agua conectada, es difícil saber el pulso. ¿Qué se siente? Quejarse ante los demás. El solitario Linjiang Zhu
La magnolia es lenta, las flores de pera son rojas
Nubes
Me encanta la nieve fragante, unos días de lluvia, lavar el maquillaje. Viviendo recluido en un valle vacío, la belleza es abrumadora y mis lágrimas se han secado. Yoshiko parece demasiado elegante, por lo que pregunta quién le pondrá la gran medicina a Zhu Yan. La noche se tiñe de púrpura con colorete y la mariposa se cubre de nieve. Hay mucho más encanto que ocio. Los ojos borrachos se asustan. Es más, me molestaba la fiebre de las flores y me decepcionaba Donglan. Vierta con cuidado la botella de jade de vino de primavera y espere tranquilamente la media luna, el sonido de la flauta y la sombra de las nubes. Miles de melocotoneros fueron arrastrados por la corriente.