La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Acerca de cómo escribir la palabra "aprender" en japonés.

Acerca de cómo escribir la palabra "aprender" en japonés.

●Guoxue es una palabra moderna. Estudios antiguos y estudios son dos palabras con significados diferentes. Practicar caligrafía se llama aprender caracteres chinos, no aprender caracteres chinos. Practicar artes marciales se llama practicar artes marciales. Aprender japonés es aprender, aprender japonés es aprender.

●Japonés es apenas una palabra inventada en japonés. Debido a que es diferente de la desgana de los chinos, creo que los japoneses usaron la palabra equivocada.

●En Japón, madre significa hija y niña. Las personas que se llaman a sí mismas madre se sentirán muy extrañas cuando lo vean.

De hecho, muchas palabras bisílabas en chino moderno se derivan del japonés, como sociedad, sociedad, sociedad, socialismo, socialización, sociedad, sociedad, boletines, público, ciudadanos, jueces públicos, servidores públicos, reconocimiento. , publicpro Ministerio Público, deuda pública, progreso, evolución, evolución, progreso, universidad, asociación, titulación académica, licenciatura, etc. Dado que usamos estas palabras todos los días, no hay nada extraño en verlas en japonés.

●La economía ha sido traducida por Yan Fu como "planificación", la evolución como "expresión natural", la simpatía como "bondad", el espacio como "espacio" y el tiempo como "universo". Las palabras economía, evolución, simpatía, espacio y tiempo utilizadas en el chino moderno son todas palabras introducidas del japonés.