Prosa de disturbios civiles
Tengo miedo de los problemas internos y externos, no sólo en Zhuanzhuan, sino también en Xiao Qiang. "Ji Shi derrotará a Zhuanxu" es una prosa seleccionada de "Las Analectas". Este artículo registra una conversación. entre Confucio y Confucio, centrándose en la discusión El tema del intento de la familia noble Lu Ji de lanzar una guerra y atacar países pequeños expresó claramente la opinión de Confucio contra la fuerza.
Texto original:
. Ji Jiangfa. Antes de la dinastía Qin: Confucio y sus discípulos planearon luchar contra Zhu Li Ranguo, Ji Dao, Confucio dijo: "¿No es demasiado usar la guerra para lidiar con Liu?", Pensó. era el señor del Este y ministro del país. ¿Por qué debería cortarlo? Jean Valjean dijo una vez: "Jisun haría esto y ninguno de nosotros querría ser funcionario". ".". "
Confucio dijo: "¡Por favor! Zhou Renyou dijo: "Cuando los generales estén establecidos, no se les podrá detener. Si no comprendes el peligro y no ayudas, ¿qué harás? Estás exagerando. ¿A quién se debe culpar por la muerte del tigre y ¿La destrucción del jade de la tortuga en las vigas? You Ran dijo: "Hoy, el marido es fuerte y sólido, lo cual está cerca del costo. Si no lo toma hoy, las generaciones futuras lo sufrirán. Confucio dijo: "¡Por favor!" Un caballero enfermo renunciará a lo que quiere y lo hará.
Qiu también escuchó que quienes tienen un estado y una familia no sufren desigualdad por enviudar, ni ansiedad por la pobreza. No hay pobreza, ni pobreza, ni paz. Si su marido es así y alguien tan lejano no está dispuesto a aceptarlo, entonces debe cultivar su propia virtud. Deja que la naturaleza siga su curso. Hoy soy un maestro debido a mi pedido, pero la gente de lejos se niega a aceptarlo, así que no puedo venir. El Estado se desmoronó, pero no pudo ser protegido: buscó luchar dentro del Estado. Tengo miedo de la desgracia interna, no dentro de Zhuan Xu, sino dentro de Xiao Qiang. "
Traducción:
La familia Jisun atacará a Zhuanxu. Youran y Lu Ji se reunieron con Confucio y le dijeron: "La familia Jisun va a atacar a Zhuanxu. Confucio dijo: "¡Youran!" Me temo que tú tienes la culpa. En cuanto a Zhu Xiu, el ex rey alguna vez consideró al rey Zhu Xiu como la persona a cargo de los sacrificios en la montaña Dongmeng, y la montaña Dongmeng estaba ubicada en el estado de Lu, un estado vasallo del estado de Lu. ¿Por qué castigarlo? "
You Ran dijo: "Jisun quiere hacer esto, pero ninguno de nosotros está dispuesto a ser un sirviente. Confucio dijo: "¡Youran!" La gente de Zhou tiene un dicho: "Si puedes mostrar tus talentos, debes ocupar ese puesto; si no estás calificado, debes renunciar". Si el ciego se tambalea y cae pero no le ayuda, y tiembla y cae pero no le ayuda, entonces ¿para qué necesita alguien que le ayude? Además lo que dijiste está mal.
El tigre y el rinoceronte escaparon de sus jaulas, y en las cajas se destruyeron caparazones de tortuga (para adivinación) y jades (para sacrificio). ¿De quién es la culpa? Youran dijo: "Ahora la muralla de la ciudad de Zhuanxu es fuerte y está cerca del feudo de Jisun. Si no la tomamos ahora, las generaciones futuras definitivamente estarán preocupadas. Confucio dijo: "¡Youran! Un caballero odia a las personas que se niegan a decir lo que quieren pero ponen excusas.
Tanto los príncipes como los funcionarios no están preocupados por no tener mucha riqueza, sino por la distribución desigual de la riqueza; no hay necesidad de preocuparse por la poca gente, solo por la inestabilidad interna; Si la riqueza es media, no habrá pobreza; si el territorio es pacífico y unificado, la gente no se sentirá menos; si el territorio es seguro, el país no estará en peligro; Si haces esto, la gente de lejos no se rendirá y luego aprenderá las políticas de benevolencia, justicia, etiqueta y música para atraerlos.
Debemos apaciguarlos cuando vengan. Ahora, dos personas de la familia de Ji y Sun están ayudando. El que está lejos no se rinde, pero no puede obligarlo a rendirse; el país está dividido pero no puede mantener la estabilidad y la unidad, por el contrario, planea levantarse en Hong Kong; . Me temo que las preocupaciones de Ji Sun no son con el Estado de Lu, sino dentro del Estado de Lu. "
Datos ampliados:
Las oraciones metafóricas en el testamento de Ji expresan claramente el punto de vista de Confucio, utilizando el incumplimiento del deber por parte del ayudante ciego como metáfora de que Él es el vasallo de Ji que no cumplió con su deber. sus responsabilidades.
Confucio siempre se ha opuesto al uso de ministros para gobernar el país, y sus acusaciones contra Sanhuan están registradas en Las Analectas. El artículo registra principalmente tres párrafos de los comentarios de Confucio sobre la conquista de la familia Ji. El primer párrafo explica su oposición a Ji y el motivo del ataque.
Primero, el ex rey creía que Dong Meng era el amo, es decir, que siempre había tenido un estatus político legítimo en el estado de Lu. En segundo lugar, está dentro del país, es decir, la ubicación geográfica de Zhuanxu ya está dentro del territorio del estado de Lu y nunca ha representado una amenaza para el estado de Lu.
El tercero es el ministro del país, lo que significa que Zhuanxu siempre ha mantenido la relación entre monarca y ministro, y no tiene motivos para atacar. Las palabras de Confucio reflejaron sus opiniones políticas de gobernar el país mediante la etiqueta y la virtud, y se opuso a la coerción y al recurso a la fuerza.
En el segundo párrafo, Confucio citó el famoso dicho del pueblo Zhou: Chen Li está en la lista de aquellos que no pueden dejar de criticar a Yu Ran y Lu Ji por eludir sus responsabilidades. En el tercer párrafo, Confucio elaboró positivamente sus opiniones políticas.
Personas relevantes:
1. Ji Sun, una familia famosa en Lu durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Como jefe de los Tres Huans, la familia estaba por encima de las posiciones oficiales y ostentaba el poder real de Lu.
Los tres anillos son personas, entre ellas tres personas: tío, tío y maestro. Entre ellos, el antepasado de Ji Sun, Ji You, fue llamado Ji Cheng en la historia.
2. Ran Qiu (522 a. C.-?), llamado Ziyou, comúnmente conocido como "You Ran" y respetuosamente llamado "Ran Zi", era nativo del estado de Lu (ahora Ran Jixian, Heze). ciudad, provincia de Shandong). Descendientes de Ran Jizai, el décimo hijo del rey Wen de Zhou. Un famoso erudito de finales del período de primavera y otoño y discípulo de Confucio. Uno de los setenta y dos sabios de Confucio. Sacrificado por el confucianismo.
Famoso por los asuntos políticos. Es versátil, especialmente bueno en la gestión financiera. Una vez fue ministro de la familia Ji. En 484 a. C., la familia Zuo resistió la invasión del ejército Qi y tomó la delantera, utilizando tácticas de asalto de infantería con lanzas para ganar. También aprovechó la oportunidad para persuadir a Ji Kangzi de que diera la bienvenida a Confucio, que llevaba 14 años en el exilio.
Confucio criticó severamente a Ji por ayudarlo a reformar los impuestos territoriales y amasar riqueza. Ran Qiu fue uno de los estudiantes más orgullosos de Confucio. Bajo la guía de Confucio, gradualmente se acercó a la benevolencia y su temperamento mejoró gradualmente.
3. Zhong Yao (542 ~ 480), nombre de cortesía, Lu, nacionalidad Han, era nativo del estado de Lu (ahora ciudad de Zhongcun, condado de Pingyi, Shandong) a finales del período de primavera y otoño (originalmente). de Sishui, y luego se mudó a Weishan para evitar la guerra) County Road Bridge (ver Templo Medio Jining Weishan)
Es un famoso discípulo de Confucio y uno de los Diez Filósofos de Confucio. Es nueve años más joven. que Confucio y es quien ha servido a Confucio por más tiempo. El protagonista Zhong Yao de "Veinticuatro piedad filial" fue sencillo, valiente, talentoso y se atrevió a criticar a Confucio.
Confucio lo conocía muy bien. y lo tenía en alta estima, "Qian Qian". También dijo que se obligaba a "hacer oídos sordos a las malas palabras".
Era decidido, cumplía sus promesas y tenía un espíritu emprendedor. Una vez fue médico de Wei Puyi y sirviente de apellido Ji. Fue uno de los colaboradores más importantes de Confucio en la "Conquista de las Tres Capitales". Más tarde, el Dr. Jian fue asesinado en su casa y durante los conflictos civiles. p>4. Confucio (28 de septiembre de 551 a. C. - Confucio nació en la famosa montaña Zhongni el 28 de abril de 479 a. C. Su hogar ancestral fue Yili (ahora Xiayi, provincia de Henan) en la dinastía Song y nativo de Geyi (ahora Qufu, provincia de Shandong) en el estado de Lu.
Confucio fue un antiguo pensador y educador chino. Creó la tendencia de las conferencias privadas y fue el fundador del confucianismo. considerado como el "Sabio del Cielo" y el "Muduo del Cielo" y fue uno de los eruditos más conocedores de la sociedad en ese momento.
Fue venerado por gobernantes posteriores como Confucio, el maestro más santo. , y fue elegido como el maestro más santo por los reyes. Sus pensamientos confucianos tuvieron una profunda influencia en China y el mundo, y Confucio fue catalogado como el maestro más santo entre las "Diez celebridades culturales más importantes del mundo". >