Pérdida pública del texto original y la traducción: rápido, rápido, rápido, rápido, rápido, rápido, rápido.
La placa de autobús es una máquina utilizada por el estado de Chu para construir la escalera al cielo. Una vez completada, atacará a la dinastía Song. Cuando Mozi escuchó esto, partió de Shandong y viajó durante 10 días y 10 noches. En cuanto a Ying, ve la pérdida del público. El hombre derrotado dijo: "¿Cuál es la orden de su amo?" Zimozi dijo: "Cualquiera en el norte que insulte a sus ministros, me gustaría tomar prestado a mi hijo para matarlo". Zimozi dijo: "Por favor, dame diez de oro". El hombre derrotado dijo: "Nunca mataré a nadie". Zimozi se puso de pie, se inclinó de nuevo y dijo: "Por favor, dímelo. Aprendí del norte que atacaré a la dinastía Song". ¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? Hay más espinas que tierra y menos que la gente. No es prudente que la dinastía Song los ataque sin asumir la culpa. la justicia no mata a unos pocos y mata a muchos, no se puede decir que no conozca la clase." Zimozi dijo: "¿Por qué estás tan aburrido?" Gongshu dijo: "No, yo soy el rey de Ci". Zimozi dijo: "¿No me ves?". Gongshu dijo: "Sí, él". dijo: "Ahora hay alguien que ha renunciado a sus obras literarias, y su vecino quiere robarlas; ha renunciado a sus hermosos paisajes, y su vecino tiene enanos y quiere robarlas; ha renunciado a su carne, y su vecino tiene salvado y quiere robarlo. ¿Por qué es esta una persona?" El rey dijo: "Debe haber algún robo". Zimozi dijo: "La tierra de Jing tiene cinco mil millas, y la tierra de Song es Quinientas millas, que es lo mismo que el Wenxuan. Hay nubes en Jing, rinocerontes, alces y ciervos por todas partes. Los peces, las tortugas, los bagres y los ríos son ricos en la llamada dinastía Song. Los conejos y los bagres también son malos. Hay árboles largos en la dinastía Jing, y no hay árboles largos en la dinastía Song. Considero que el ataque de Wang Guan a la dinastía Song es del mismo tipo. "¡Está bien!" Debo liderar a Song”. Así que le corresponde al público perder. Mozi usó sus tropas para construir una ciudad y usó la muerte como arma. Instaló máquinas de asedio en las vías públicas nueve veces y Mozi los separó nueve veces. La ofensiva de Gongshu Pan estaba agotada y la defensa de Mozi fue más que suficiente. La multitud perdió el juego, pero dijo: "Sé que por eso estoy lejos, así que no digo nada". Zimozi también dijo: "Sé que la razón por la que Zi está lejos de mí es porque no lo hago". No tengo nada que decir." Dijo. "El rey de Chu le preguntó por qué. Zimozi dijo: "He perdido mi intención y quiero matar al ministro". Para matar al ministro, Song Mo puede defenderlo o atacarlo. Sin embargo, el discípulo del ministro, Niao Hua Li, y trescientas personas habían estado observando la cortesía del ministro en Songcheng, esperando a los invasores Chu. Incluso si matas a un ministro, no puedes matarlo. El rey Chu dijo: "Está bien". Por favor, no ataques a la dinastía Song. "
Traducción
La Oficina de Transporte Público construyó una escalera para Chu, que puede considerarse como un equipo de asedio. Una vez terminada, se utilizará para atacar a la dinastía Song. Cuando Mozi escuchó la noticia, He Lu partió y caminó durante diez días y diez noches, y llegó para encontrarse con el perdedor: “¿Tiene alguna sugerencia, señor? Preguntó el perdedor. Mozi dijo: "Hay una persona en el norte que me intimida. Espero que lo mates". El perdedor no estaba contento (después de escuchar las palabras de Mozi) y Mozi dijo: "Por favor, déjame darte a tu hija (como recompensa por matar)". El perdedor dijo: "Insisto en la benevolencia y la rectitud y nunca mato a nadie". Mozi se puso de pie, hizo una reverencia y dijo: "Permítame decirle unas palabras". Escuché en el norte que hiciste una escalera, una máquina de asedio, y que querías usarla para atacar a la dinastía Song. ¿Cuál fue el crimen de la dinastía Song? El estado de Chu tiene más tierra pero no suficiente gente. No es prudente matar a personas que no tienen suficiente tierra extra; atacar a la dinastía Song cuando es inocente no puede considerarse benevolencia y rectitud. Saber (atacar la injusticia de la dinastía Song) y no pelear con el Rey de Chu no se puede llamar lealtad, trabajar duro pero no obtener resultados no se puede llamar fuerte; Defiendes la benevolencia y la rectitud y no estás dispuesto a ayudarme a matar (intimidar) a una persona, pero estás dispuesto a iniciar una guerra y matar a muchas personas (para atacar a Song por el bien de Chu). No puedo decir que entiendas la analogía. La oferta fallida quedó convencida y dijo: "En ese caso, ¿por qué no detenerla?". (Refiriéndose al ataque a la dinastía Song)" El hombre derrotado dijo: "No es necesario, ya le dije al Rey de Chu sobre la construcción de una escalera. Mozi dijo: "¿Por qué no me presentas al Rey de Chu?" El perdedor dijo: "Está bien". Mozi se reunió con el rey de Chu y le dijo: "Ahora hay gente aquí que renuncia a sus hermosos autos, pero quiere robar los autos gastados del vecino; "renuncian a su ropa hermosa, pero quieren robar la ropa tosca del vecino; su propia buena comida, pero quiere robar la comida de su vecino. ¿Qué clase de persona cree el rey que es? "El rey de Chu dijo: "Esta persona debe haber sido robada". Mozi dijo: "El país de Chu. Tiene un radio de cinco mil millas, y el país de Song tiene un radio de cinco mil millas. Es como un automóvil hermoso en comparación con uno roto. Hay rinocerontes y alces por todas partes en el estado de Chu. peces, tortugas, yuanes y cocodrilos en el río Yangtze y el río Han. El país es como un lugar donde la gente dice que no hay faisanes, conejos ni peces. Esto es como una buena comida versus una mala comida. pinos, catalpas y nan (madera preciosa), si hay árboles grandes en la dinastía Song es como comparar ropa hermosa con ropa tosca.
Creo que los funcionarios bajo el rey también atacaron a la dinastía Song de esta manera. El rey Chu dijo: "¡Está bien!" Aun así, si el público pierde su fortuna y me hace subir la escalera, definitivamente capturará la dinastía Song. "En ese momento, convocó al perdedor. El Sr. Mozi se quitó la ropa como una muralla de la ciudad y usó aserrín como equipo defensivo. Gongshupan usó tácticas de asedio inteligentes muchas veces seguidas, y Mozi resistió muchas veces. El equipo de asedio de Gongshupan Después de usarlo arriba, el método de defensa de Mozi fue más que suficiente. Aunque el perdedor cedió, dijo: "Sé cómo tratar contigo. No lo diré más. Mozi también dijo: "Sé cómo me tratas, así que no te lo diré". "El Rey de Chu (desconcertado) preguntó el motivo. Mozi dijo:" El significado de perder es simplemente matarme. Si me matas, Song quedará indefenso y será capturado. Pero mi discípulo Zapatillas de Pájaro (Gǔ) Li y más de 300 personas han estado esperando en el muro del Estado Song con mi equipo de guardia, esperando la invasión del Estado Chu. Incluso si me matas, no podrás matar a todos los defensores de la dinastía Song. El rey Chu dijo: "Está bien". No volveré a atacar a Song. ”