Comparación en inglés de títulos de trabajo
Vicepresidente de Ventas
Gerente Senior de Cuentas Gerente Senior de Cuentas
Gerente de Ventas Gerente de Ventas
Gerente Regional de VentasGerente Regional de Ventas
Gerente de ComprasAgente de Compras
Asistente de VentasAsistente de Ventas
Comprador Mayorista
Investigador Telefónico
p >Tasador Inmobiliario
Consultor de Marketing
Director de Marketing y Ventas Director de Marketing y Ventas
Analista de Investigación de Mercados
Representante de Negocios de Fabricación Representante de Fábrica
Director del Departamento de Derechos de Subsidiarias
Representante de Ventas
Asistente Gerente de Cuenta Asistente de Gestión de Cuentas
Práctica de Mercado Interno de Marketing
Director de Marketing
Agente de Seguros
Gerente de Cuenta
Vicepresidente de Marketing
Gerente de Cuenta Regional Cuenta Regional Gerente
Gerente de Ventas Ejecutivo de Ventas
Telemarketer
Telemarketer
Ejecutivo de Ventas Ejecutivo de Ventas
Asistente de MarketingAsistente de Marketing
Comprador minorista
Gerente de bienes raíces
Agente de bienes raíces
Agente de compras
Desarrollador de productos Desarrollo de productos
Gerente de Marketing Gerente de Marketing
Coordinador de Publicidad
Asistente de Publicidad
Redactor Publicitario (Correo Directo) Colaborador Redactor de Publicidad
Representante de Clientes
2. Competencia y Matemáticas (Sección Computación)
Gerente de Gestión de Redes
Gerente de MIS Gerente del Departamento de Computación
Gerente de Proyectos
Ingeniero Técnico
Ingeniero de Desarrollo de Ingeniero de Desarrollo
Programador de Sistemas
Administrador Gestión LAN Operador
Analista de Operaciones Operaciones Análisis
Operador Informático
Gerente de Soporte de Producto
Supervisor de Operaciones Informáticas
Director del Departamento de Información
Sistema Ingeniero
Ingeniero de Hardware
Programador de Aplicaciones
Analista de Información Análisis de Información
Análisis del Sistema LAN Análisis del Sistema
Estadísticas Estadístico
3. Recursos Humanos (Departamento de Recursos Humanos)
Director de Recursos Humanos Director de Recursos Humanos
Subdirector de Personal Asistente de Personal
Nómina Gerente Gerente de Nómina
Consultor de Empleo Consultor de Reclutamiento.
Gerente de Instalaciones Gerente de Logística
Oficial de Colocación Laboral Especialista en Personal
Especialista en Relaciones Laborales
Reclutamiento
Experto en Capacitación
Vicepresidente de Recursos Humanos, Vicepresidente de Recursos Humanos y Presidente
Asistente del Vicepresidente de Recursos Humanos Asistente del Vicepresidente de Recursos Humanos.
Gerente de Personal
Coordinador de Beneficios Coordinador de Beneficios para Empleados
Representante de Relaciones con los Empleados
Asesor de Personal Asesor de Empleados
Capacitación Coordinador
4 Administración y Gestión (Sección Gerencia)
Director General
Director de Operaciones Director de Operaciones
Vicepresidente Vicepresidente Presidente
Gerente de departamento
Gerente de tienda minorista
Gerente de producto HMO
Gerente de operaciones Gerente de operaciones
Vicepresidente Asistente
Coordinador de seguridad del sitio Coordinador de seguridad del terreno
Consultor de gestión
Gerente de distrito Gerente de la ciudad
Gestión del hospital
Gerente de Importaciones y Exportaciones
Administrador de Reclamaciones de Seguros
Gerente de Proyectos
Coordinador de Seguros
Gerente de Proyectos
Gestión de Inventario Gerente
Gerente Regional
Director de Operaciones (Director de Operaciones)
Gerente General
Director Ejecutivo de Marketing, Director de Gestión de Marketing
Contralor (Internacional) Supervisión Internacional
Gerente de Servicios de Catering Gerente de Servicios de Catering
Gerente de Producción Gerente de Producción
Administrador Gerencia de Seguros Médicos
Gerente de Bienes Raíces
Examinador de Reclamaciones
Director (General) Administrador
Gerente de ServiciosGerente de Servicios
Gerente de Fabricación Gerente de Fabricación
p>Jefe de Ventas Jefe de Ventas
Jefe de Telecomunicaciones
Jefe de Transporte Jefe de Transporte
Jefe de Almacén
Subgerente de Tienda Subgerente de Tienda Gerente
Responsable de Publicidad
Agencia de Viajes Agencia de Viajes
Vendedor
Asistente de Contabilidad
Contador
Director de contabilidad, director del departamento de contabilidad
Personal de contabilidad
Supervisor de contabilidad
Gerente administrativo
Ejecutivo de personal administrativo
Asistente administrativo
Empleado administrativo
Personal de publicidad
Representante de ventas de aerolíneas Empleado de reserva de boletos
Empleado de aerolínea
Ingeniero de aplicaciones
Gerente asociado
Analista de valores
Trader de valores
Director de Negocios
Gerente de NegociosGerente de Negocios
Comprador Comprador
Cajero Cajero
Ingeniero Químico
Ingeniero Civil
Oficinista/Recepcionista Oficinista/Recepcionista
Mecanógrafo y secretario, mecanógrafo y secretario
Operador de entrada de datos informáticos
Ingeniero informático
Operador de procesamiento informático
Responsable Departamento de Sistemas Informáticos, Responsable de Sistemas Informáticos
Redactor Publicitario
Subdirector General
Asistente de Investigación Económica
Ingeniero Electricista Electricista Ingeniero
Técnico en Ingeniería
Profesor de Inglés
Responsable de Ventas de Exportación Responsable del Departamento de Exportación
Personal de Ventas de Exportación
Financiero Director Director Financiero
Reportero Financiero
Personal del Departamento de Divisas.
Contador del Departamento de Divisas, Secretario de Liquidación de Divisas
Gerente Financiero de la Administradora de Fondos
Contralor General
Gerente General/Presidente Gerente General
Asistente del Gerente General
Secretaria del Gerente General, Gerente General
Ingeniero de Hardware (Computadora) Ingeniero de Hardware
Enlace de Importaciones Personal
Gerente de ImportacionesGerente de Importaciones
Ajustador de Reclamaciones de Compañías de Seguros
Personal de Ventas Internacionales
Intérprete Traducción Oral
Asesor Legal
Supervisor de Línea de Producción
Ingeniero de Mantenimiento
Consultor de Gestión
Gerente Gerente
Gerente de Relaciones Públicas
Ingeniero de fabricación
Trabajador de fabricación Personal de producción
Analista de mercado
Gerente de desarrollo de mercado, Gerente de desarrollo de mercado
Marketing Gerente Gerente de Marketing
Personal de marketing
Asistente de marketing Asistente de ventas
Director ejecutivo de ventas de marketing
Representante de ventas
Gerente Representante de Marketing, Gerente de Investigación de Mercado
Ingeniero Mecánico
Ingeniero de Minas
Profesor de MúsicaProfesor de Música
Ingeniero de Arquitectura Naval
Asistente de oficina
Personal
Gerente de operacionesGerente de negocios
Diseñador de paquetes
Reservador de entradas
Empleado de personal
Jefe de personal
Director de fábrica/gerente de fábrica
Personal de correos
Secretaria privada
Jefe de producto Gerente de producción
Ingeniero de Producción Ingeniero de Producto
Profesionales
Programador Programador Informático
Planificador de Empleados de Proyecto
Responsable de Promoción Responsable de Ventas
Revisor
Agente de Compras Empleado de Compras (Compras)
Ingeniero de Control de Calidad Ingeniero de Gestión de Calidad
Personal de Bienes Raíces
Coordinador de Reclutamiento
Gerente Regional
Investigación y Desarrollo.
Ingeniero I+D
Director de restaurante Director de hotel
Personal de ventas y planificación Planificador de ventas
Asistente de ventas Asistente de ventas
Vendedor, Vendedor
Coordinador de Ventas
Ingeniero de Ventas
Supervisor de Ventas Supervisor de Ventas
Gerente de Ventas Gerente de Ventas
Personal de Ventas
Representante de Ventas
Supervisor de Ventas Supervisión de Ventas
Registrador Escolar
Secretaria Asistente de Secretaria Asistente
Secretaria Secretaria
Custodio de seguridad Seguridad
Oficial de seguridad Personal de seguridad
Contador senior
Consultor senior
Empleado senior
p>
Secretaria Principal
Gerente de ServiciosGerente de Servicios
Traducción Simultánea
Ingeniero de Software (Informática)
Supervisor
Consultor de sistemas
Ingeniero de sistemas
Operador de sistemas
Redactor técnicoRedactor técnico
Traductor técnico
Calificado trabajador
Oficial administrativo de telecomunicaciones (telecomunicaciones) de telecomunicaciones
Operador/operador telefónico
Guía turístico
Supervisor de finanzas comerciales
Gerente en prácticas Gerente del Departamento de Capacitación
Comprobador de traducciones
Traducción
Personal superior del Banco de Ejecución Bancaria Fiduciaria
Mecanógrafo
Operador de procesamiento de textos
5. Legislatura
Presidente/Vicepresidente de la República Popular China, República Popular China
Presidente/Vicepresidente del Congreso Nacional del Pueblo/Vicepresidente del Congreso Nacional del Pueblo
Secretario General
Presidente Presidente
Miembro Miembro
Presidente, diputados de la asamblea popular local), diputados de la asamblea popular local
Diputados del Congreso Popular
Organizaciones gubernamentales
Primer Ministro del Consejo de Estado, Consejo de Estado
Consejero de Estado
Secretario General
El Director (Presidente de los Comités del Consejo de Estado) y el Ministro son responsables del trabajo del comité
El Ministro (Ministerios y Comisiones del Consejo de Estado)
Ministro Adjunto
p>Director Director
Director Director
Gobernador General
Vicegobernador Ejecutivo
Presidente del Gobierno Popular de la Región Autónoma, Gobierno del Pueblo de la Región Autónoma.
Comisionado del condado
Jefe ejecutivo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong
Alcalde/vicealcalde Alcalde/vicealcalde
Administración gubernamental del distrito Jefe
Jefe Ejecutivo del Gobierno del Condado
Jefe Ejecutivo del Gobierno del Municipio
Secretario General
Director de la Oficina General, Oficina General
Director (Ministerio y Oficina de la Comisión)
Director/Subdirector/Director de División de Apoyo
Jefe de Sección/Jefe de Sección
Secretario/Personal
Portavoz Portavoz
Consejero
Consejero Consejero
Inspector/Supervisor
Comisionado p>
Rangos Diplomáticos
Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
Ministro y Ministro
Encargado de Negocios
Encargado de 'Asuntos ad interim
Consejero Consejero
Consultor Político
Consultor Empresarial
Consultor Económico
Actualidad y Cultura Consultor
Título del Ministro: Consejero
Especialista Comercial, Especialista Comercial
Especialista Económico, Especialista Económico
Especialista Cultural, Especialista Cultural
Especialista Cultural, Especialista Cultural
p>
Representante Comercial
Primer Secretario
Agregado
Secretario Archivero
Comisionado/Agregado
Cónsul General
Consultores consultores
Judicial, notarial y seguridad pública.
Presidente del Tribunal Popular
Presidente del Tribunal Popular, Presidente del Tribunal Popular
Juez Presidente
Juez Juez
Secretario Judicial
Perito Forense
Policía Judicial
Procurador General de la Fiscalía Popular, Fiscalía Popular
Alcaide , Codex Warden
Abogado Abogado
Notario Público Notario Público
Comisionado Jefe Comisionado Jefe
Capitán Comisionado
Supervisor
Director
Oficial de Policía
Partido Político
Secretario General del Comité Central del PCC
Miembro de el Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh.
Miembro del Buró Político del Comité Central del PCC
Secretario del Comité Central del PCC
Miembro del Comité Central
Suplente miembro
Secretario del Comité Provincial del Partido/Secretario del Comité Municipal del Partido,... Secretario del Comité Provincial del Partido/Comité Municipal del Partido del Partido Comunista de China
Secretario de el Comité del Partido, Secretario del Grupo Dirigente del Partido
6 Grupos Sociales y Organizaciones No Gubernamentales
Presidente Presidente
Presidente Presidente
Asesor Honorario
Presidente
Fideicomisario/Consejero
Director General
p>Director Director
7 .Industria de Banca Industrial y Comercial
Presidente de Honor
Presidente Presidente Presidente
Consejero Ejecutivo
Presidente Presidente
. Director General; Director General
Gerente General
Director Financiero
Gerente de Relaciones Públicas
Gerente Comercial del Departamento de Ventas
Jefe de Ventas Jefe de Ventas
Vendedor
Comprador Comprador
Director Director
Actor Actor
Pintor Pintor
Director
Director
Ingeniero de sonido, Ingeniero de sonido
Coreógrafo, Coreógrafo
Artista Artista
Productor Productor
Editor Director Director de montaje
Actor de doblaje
Fotógrafo Camarógrafo
Maquillador
Jefe de escena
Vendedor Vendedor
Capitán, capataz
Broker Broker
Economista senior
Senior Contador
Contador Público Certificado
Tesorero Cajero
p>Auditor General, Auditor General, Oficina de Gestión de Auditoría
Auditor Principal
Auditor
Estadístico
Empleado de estadística
Jefe de fábrica
Jefe de taller, Director de taller
Supervisor de departamento
Capataz del equipo de operaciones
Encargado de almacén
Ingeniero sénior de ingeniería a nivel de profesor
Ingeniero sénior
Técnico técnico
Arquitecto arquitecto
Diseñador
Técnico
Analista químico
Inspector de calidad
Agrónomo superior
Agricultor
Agricultor asistente
Técnico agrícola
Presidente de la Academia de Ciencias de China.
Presidente Ejecutivo del Presidium
Presidente de la Academia de Ciencias
Presidente del Departamento, Director del Departamento
Académico y Académico
Presidente de la Universidad
Director de Escuela Secundaria
Director, Director de Escuela Primaria
Decano de la Universidad
Director de la Junta Escolar
Rector
Director General
Registrador, Registrador
Director de Departamento/Director Institucional.
Profesor visitante
Profesor de intercambio
Profesor honorario
Profesor de clase, profesor de clase
Profesor especial
Director del Instituto, Instituto de Investigación
Profesor Investigador
Profesor Asociado, Investigador Asociado
Investigador Asociado, Investigador Asistente
Becario de Investigación Asistente de Investigación
Experto Experimental Senior
Experimentalista
Técnico Asistente de Laboratorio
Técnico de Laboratorio
Profesor Profesor
Profesor Asociado
Profesor/Profesor
Asistente de Docencia
Profesor Titular
Profesor
Profesor asistente
Profesor
Profesor
Médico jefe (Conferencia) Profesor de medicina
Profesor médico jefe (Medicina) de Terapéutica
Médico jefe de pediatría, profesor de pediatría
Médico tratante
Cirujano tratante
Médico jefe, médico tratante de medicina interna
Oftalmólogo tratante
Ginecólogo tratante Médico en ginecología
Odontólogo tratante
Doctor
Médico asistente de enfermería
Farmacéutico Jefe Profesor de Farmacia
Farmacéutico Supervisor
Farmacéutico Farmacéutico
Farmacéutico Asistente de Farmacéutico
Enfermera Profesora de Enfermería
Enfermera Responsable
Enfermera de Práctica
Enfermera Enfermera
Técnico Superior
Técnico Responsable
Técnico Técnico
Técnico Técnico
Editor Jefe
Editor Senior
Editor Senior Asistente, Editor-en- Editor jefe
Editor
Editor asistente Editor asistente
Reportero principal
Reportero jefe Asistente de reportero principal
Reportero Reportero
Reportero Asistente
Profesor Editorial
Redactor Editorial
Redactor Asistente Editor Asistente
Redactor Técnico
Diseñador técnico
Revisor Corrección
Revisión de traducción Profesor de traducción
Traductor/intérprete de traducción
Traductor/intérprete asistente
Radio y Televisión
Director de Radio/TV, Director de Radio/TV
Director de Comunicaciones
Locutor Jefe
Locutor Locutor
Presentador de TV
Sede de la oficina central
Sucursales
Oficina de ventas del departamento comercial
p>Departamento de Personal
(Departamento de Recursos Humanos)
Departamento de Asuntos Generales
Departamento de Finanzas Departamento de Contabilidad General
Departamento de Negocios
Departamento de Promoción
Departamento Internacional
Departamento de Exportación
Departamento de Importación
Departamento de Relaciones Públicas
Departamento de Publicidad Departamento de Publicidad
Departamento de Planificación
Departamento de Desarrollo de Producto
Departamento de I+D (i+d)
Secretaría Equipo de Secretaría