La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Traducción de la lista de profesores y pronunciación del texto original

Traducción de la lista de profesores y pronunciación del texto original

La traducción del modelo y la notación fonética del texto original son las siguientes:

1. Traducción del modelo:

La gran causa iniciada por el difunto emperador no fue abandonada a mitad de camino. pero abandonado a mitad de camino. Ahora el mundo está dividido en tres países y la gente de Yizhou es escasa. Este es realmente un momento crítico para el país. Sin embargo, los asistentes de la corte, los guardias y otros funcionarios no aflojaron en absoluto. Los soldados leales y ambiciosos en el campo de batalla estaban desesperados, probablemente porque recordaban la bondad especial del Primer Emperador hacia ellos (el motivo de la guerra) y querían. para pagarte.

(Su Majestad) Realmente debería ampliar la audiencia de los santos, llevar adelante las virtudes dejadas por el difunto emperador e inspirar las ambiciones de las personas con ideales elevados. No subestimes al enemigo ni te menosprecies. Decir palabras inapropiadas bloqueará la persuasión leal de la gente.

Los ministros de palacio y la corte son un todo, y no debe haber premios ni castigos, buenos o malos. Si hay personas que hacen muchas cosas malas, violan leyes y disciplinas y hacen buenas obras fielmente, deben ser entregadas a los funcionarios a cargo para que juzguen si castigan o recompensan, para demostrar que el gobierno de Su Majestad es justo y estricto. sin favoritismo y egoísmo, de modo que los premios y castigos en el palacio y en la corte sean diferentes.

Shi Zhong, el ministro Guo Youzhi, Fei Yi, Dong Yun y otros son personas amables y rectas con aspiraciones y corazones leales, por lo que el difunto emperador los seleccionó para ayudar a Su Majestad. Creo que (todas) las cosas en el palacio, sin importar cuán grandes o pequeñas sean, deben discutirse con ellos. De esta manera, si se implementa en el futuro, definitivamente compensaremos las deficiencias y omisiones y obtendremos mucho. de beneficios.

El general Xiang Chong es amable y justo, y domina los asuntos militares. Cuando fue nombrado, el difunto emperador lo elogió por su talento, por lo que todos discutieron y recomendaron que fuera el gobernador central. Creo que si todos en el ejército discutieran todo con él, el ejército estaría unido y los buenos y los malos encontrarían sus propios lugares.

2. Notación fonética original

Josh Bio.

Un modelo.

Zhuge Liang.

Zhuge Liang.

chén Liàng yán:Xiān düChuàng yèwèI bàn, ér zhng dào béng cú;金丹西.

Chen Liang dijo: El Primer Emperador no había iniciado su negocio a mitad de camino, y el camino del medio colapsó; hoy la reunión se realizará bajo lluvia. ?

sān fēn, yìZhu píbí, cǐchéng wíI jícún wáng zh qi y.LAN·Shwayi·Riqin.

Tres puntos, el beneficio está agotado, este es un otoño crítico. Sin embargo, el Ministro de la Guardia.

b XièyúnèI; Este es un muy buen ejemplo.

Espera; aquellos que son leales a sus ambiciones se olvidan de los demás: la búsqueda especial de Gai Chui del ex emperador.

Hola, hola. Este es un buen ejemplo.

Nos conocimos y quisimos informar a Su Majestad. Sinceramente, corresponde abrir la Santa Corte e iluminar el legado del Primer Emperador. ?

Dé, Hu hóng zhìshìzh qi; este es un buen ejemplo.

La virtud, el noble espíritu humano; menospreciarse a uno mismo, decir tonterías y atacar la lealtad son todos inapropiados.

zhl oy .

Camino.

fǔ·Zhang Xiang; zhìfázáng pǐ, bùyíyìtóng:ruòyüu zuò.

En el palacio, todo es uno; no es adecuado usar similitudes y diferencias para castigar si: si hay; es una obra. ?

Yang, Li, Yang, Li, Li

Aquellos que han cometido crímenes y son leales y de buen corazón deben pagar una parte y recompensar su castigo como muestra de vuestra majestad. ?

píng míng zh zh; tienes razón, tienes razón Xia Zhiang, Xia Langgu

La ley simple y brillante no es aconsejable, por lo que hay una diferencia entre ellos. y afuera. Shi Zhong, Ministro Guo.

Yang, Fei, Ding, yǔn, Chen Jiliang, lǜ, Chen Chun.?

Tú Zhi, Fei Yi, Dong Yun, etc. Son todos amables, rectos, leales y puros, por eso son el número uno. ?

dǎn báyǐyíbíXià:yúyǐwéI gūng zhng zhüshìwúdàXiǎo,xǎyǐz?

Su Majestad: Creo que todos los asuntos en el palacio, sin importar cuán grandes o pequeños sean, deberían discutirse.

Hola, hola, estoy bien, estoy bien, bǔbien, hola Jiang Jin Xiang chúng.?

Una vez implementado, ayudará a llenar vacíos y tendrá amplios beneficios. General Xiang Chong.

Este es un buen ejemplo.

Buen sexo, obediente al ejército, y la prueba pasará, lo llamó el Primer Emperador. ?

Tu nombre es "néng", que es el nombre de jǔ.

Decir "sí" se basa en la discusión pública y la buena voluntad: incluso los tontos piensan que es algo del campo. ?

¿Shì? Wu Daxi, Xu Guangqi, Huang Xiaorong, Huang Xiaorong.?

No importa lo grande o lo pequeño, si aprendes de ello, podrás armonizar las líneas de batalla, tanto los pros como los contras.