Poesía de belleza invernal: la nieve es clara, las nubes son pálidas, el sol está frío y el sol está frío.
1. Texto original de "La Reina de las Nieves en las Montañas"
Cuando abrí la puerta por la mañana, estaba llena de nieve. La nieve estaba muy clara, las nubes. Había luz y el sol estaba muy frío.
No hay ninguna gota de flor de ciruelo congelada en el alero, lo cual es una especie de soledad.
Segundo, traducción
Tan pronto como abrí la puerta por la mañana, vi que la cima de la montaña había sido cubierta por una fuerte nieve. El cielo ya se había despejado y los rayos del sol naciente se enfriaban a través de las claras nubes blancas. La nieve de los aleros aún no ha comenzado a derretirse y las ramas de ciruelo del jardín todavía están congeladas por el hielo y la nieve. ¡Qué inusual es una atmósfera tan desierta!
En tercer lugar, aprecie
"La reina de las nieves en las montañas" representa la escena nevada de una casa de montaña en invierno. "La puerta que se abrió por la mañana estaba llena de nieve, la nieve estaba clara, las nubes eran ligeras y el sol estaba frío. Significa que temprano en la mañana, el poeta abrió la puerta y afuera hacía frío y mucho frío". , cubierto de plata, y el sol naciente parecía sin vida.
En el patio, los largos pétalos de hielo debajo de los aleros no mostraban signos de derretirse, y las flores de ciruelo en la esquina parecían congeladas y no tenían intención de florecer. El autor expresa su ambición a través de objetos, expresando implícitamente su carácter noble y tenaz y su cualidad autolimpiante.
Acerca del autor
En primer lugar, un talentoso poeta y pintor
Xie, llamado Kerou, No. Lian, No. Banqiao, nació en Xinghua. , Taizhou, Jiangsu. Su vida estuvo llena de leyendas y fue un famoso escritor, pintor y artista de la dinastía Qing. Sus poemas, caligrafía y pinturas son conocidas como las "Tres Maravillas" y son admiradas por las generaciones futuras.
Los poemas de Zheng Banqiao son frescos, naturales, sencillos y eclécticos. Su caligrafía es única, con pincelada vigorosa y estructura exquisita. Sus pinturas, especialmente orquídeas, bambúes, piedras y pinos, están llenas de pluma y tinta, vívidas y encantadoras. Su estilo artístico es único, innovador y poco convencional, mostrando extraordinario talento y coraje.
2. Zheng Banqiao: El alma artística tenaz e inquebrantable
La vida de Zheng Banqiao no fue tranquila. Nació en la pobreza y perdió a su padre a una edad temprana, pero con su propio trabajo duro y talento, gradualmente saltó a la fama en el mundo del arte.
A pesar de las dificultades de la vida, Zheng Banqiao nunca abandonó su búsqueda del arte. Se adentra en la gente, observa la vida, descubre la belleza en lo ordinario y se inspira en la vida. Sus obras son conmovedoras y reflejan su comprensión y simpatía por la vida de las personas.
En el camino del arte, Zheng Banqiao también sufrió muchos reveses y golpes. Pero siempre perseveró e insistió en sus propios conceptos y estilo artístico. Este espíritu tenaz sirvió de ejemplo para los artistas posteriores.