Los escritos vernáculos de la abuela Liu en Grand View Garden
Después de retirar las delicias, se colocó una mesa llena de frutas frescas, la mayoría de las cuales la abuela Liu había visto por primera vez. Pero no se atrevió a abrir la boca para comer por miedo a que volvieran a reírse de ella. Simplemente aprendió de los ejemplos de todos y pellizcó un puñado o dos simbólicamente, lo que naturalmente la hizo sentir arrepentida.
Solo esta comida duró una o dos horas, y la abuela Liu sintió que el tiempo casi se había acabado. Efectivamente, escuché a mi antepasado decir: "Después de cenar, ustedes hermanas invitarán a la abuela a ver la ópera..."
Cuando las criadas lo vieron, rápidamente quitaron el plato de frutas y otra criada lo sostuvo. una docena de tazas pequeñas, con un plato de cristal tallado de colores colocado sobre ellas. La taza se llenó con un trago de agua y se entregó una pequeña cuchara de plata a las manos de todos, uno por uno.
¿Una ración por persona? El comportamiento de esta pequeña familia debe ser una fruta de hadas... La abuela Liu lo miró con entusiasmo y pensó en ello, pero simplemente desapareció cuando ella llegó. Cuando el antepasado lo vio, le dijo a la hermana Feng: "Cómprele uno nuevo a la abuela". La hermana Feng sonrió y dijo: "Me temo que su padre no podrá usarlo en este momento". Le pidió a la criada que lo trajera.
Datos ampliados:
1. Información personal
La abuela Liu es un personaje de "Un sueño de mansiones rojas", una de las cuatro obras maestras literarias clásicas de China. y también es la abuela de Wang Ban'er. Fue a la mansión tres veces y provocó un poco de risa a la familia adinerada, aburrida y sin vida. La imagen artística de la abuela Liu tiene mucho éxito. Es amable e íntegra, inteligente, capaz, sensata, cariñosa y perseverante. Esta anciana encarna las virtudes tradicionales de la nación china y es profundamente amada por los lectores.
2. Posdata sobre la entrada de la abuela Liu al Grand View Garden:
La abuela Liu entró al Grand View Garden - deslumbrada
La abuela Liu entró al Grand View Garden - y se puso en ridículo.
(3) La abuela Liu entró al Grand View Garden; estaba ciega.
(4) La abuela Liu entra al Grand View Garden, algo poco común.
⑤La abuela Liu entró en Grand View Garden y adquirió muchos conocimientos.
La abuela Liu entró en Grand View Garden: fue una revelación.
⑦La abuela Liu entró al Grand View Garden y regresó con la carga completa.
Enciclopedia Baidu: la abuela Liu entra al Grand View Garden